*Calacanthus grandiflorus* (Dalzell) Radlk. [image: Calacanthus grandiflorus (Dalzell) Radlk.]
¿ *kal-uh-KAN-thus* ? -- Greek: *kalos* (beautiful); *akanthos* (spine, thorn) ... Origins of Plant Names <https://books.google.co.in/books?id=RSGOJB2lwmUC&pg=PA51&lpg=PA51&dq=Calacanthus+etymology&source=bl&ots=ZKV4L1ir6i&sig=ACfU3U2GOhj5XldfE86Ca9QDS81_gtN00A&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwi_nbCu__70AhUBTmwGHZeKASYQ6AF6BAgQEAM#v=onepage&q=Calacanthus%20etymology&f=false> *gran-dih-FLOR-us* -- with large flowers ... Dave's Botanary <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=grandiflorus> *commonly known as*: large flowered calacanthus • *Hindi*: करंब karamb • *Kannada*: ಬಿಳಿ ಗೋರಂಟೆ bili gorante • *Malayalam*: കരിംകുറിഞ്ഞി karimkurunni, വെള്ളക്കുറിഞ്ഞി vellakurunni • *Marathi*: मुगूट mugut • *Sanskrit*: सहचरः sahacarah • *Tulu*: ಬೊಳ್ಡು ಗೋರಟೆ boldu gorate *botanical names*: *Calacanthus grandiflorus* (Dalzell) Radlk. ... *synonyms*: *Calacanthus dalzellianus* T.Anderson ex Benth. & Hook.f. • *Lepidagathis grandiflora* Dalzell ... POWO <https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:46706-1> Bibliography / etymology ~~~~~ ENGLISH ~~~~~ *large flowered calacanthus* - Flowers of India <http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Large%20Flowered%20Calacanthus.html> ~~~~~ HINDI ~~~~~ *करंब karamb* - Flowers of India <http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Large%20Flowered%20Calacanthus.html> ~~~~~ KANNADA ~~~~~ *ಬಿಳಿ ಗೋರಂಟೆ bili gorante* - Shodhganga <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> - Medicinal plants of Tulunadu ... *ಬಿಳಿ ಗೋರಂಟೆ bili gorante* = white *Barleria*; due to its whitish plant body and resemblance with *Barleria* ~~~~~ MALAYALAM ~~~~~ *കരിംകുറിഞ്ഞി karimkurunni* - ENVIS - FRLHT <http://envis.frlht.org/plantdetails/c591837b457b25bb3e850e38bd827645/c5668c1e4625d26155ee1a221f5f9669> *വെള്ളക്കുറിഞ്ഞി vellakurunni* - Shodhganga <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> - Medicinal plants of Tulunadu ... *വെള്ളക്കുറിഞ്ഞി vellakurunni* = white *Strobilanthes*; arose as it resembles *Strobilanthes* in appearance ~~~~~ MARATHI ~~~~~ *मुगूट mugut* - *Flowers of Sahyadri*, a field guide to flowers of northern Western Ghats of India by Shrikant Ingalhalikar ~~~~~ SANSKRIT ~~~~~ *सहचरः sahacharah* - ENVIS - FRLHT <http://envis.frlht.org/plantdetails/c591837b457b25bb3e850e38bd827645/c5668c1e4625d26155ee1a221f5f9669> - Shodhganga <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> - Medicinal plants of Tulunadu ~~~~~ TULU ~~~~~ *ಬೊಳ್ಡು ಗೋರಟೆ boldu gorate* - Shodhganga <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> - Medicinal plants of Tulunadu ~~~~~ x ~~~~~ Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2021/12/calacanthus-grandiflorus-dalzell-radlk.html Regards. Dinesh On Sat, Dec 25, 2021 at 8:22 PM Dinesh Valke <[email protected]> wrote: > Names compiled / updated at > https://dineshvalke.blogspot.com/2021/12/calacanthus-grandiflorus-dalzell-radlk.html > > Regards. > Dinesh > > On Monday, 28 March 2011 at 21:18:05 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > >> ... convincing reasoning dear Prashant. >> Regards. >> Dinesh >> >> >> >> >> On Mon, Mar 28, 2011 at 9:07 PM, Prashant awale <[email protected]> wrote: >> >>> Dear Dinesh, >>> Nice photograph. >>> >>> I think it is called* Mugut* in Marathi may be because it resembles the >>> Helmet of Roman Guard. >>> regards >>> Prashant >>> >>> >>> On Mon, Mar 28, 2011 at 7:16 PM, Dinesh Valke <[email protected]> >>> wrote: >>> >>>> via Species >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species> > C >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/c> > >>>> *Calacanthus grandiflorus* >>>> [image: Calacanthus grandiflorus] >>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F3976339219%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzeOzI0bzTnXvkMkxC12jPqxg6iOJg> >>>> >>>> >>>> [image: Flowers of India] >>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.net%2Fcatalog%2Fslides%2FLarge%2520Flowered%2520Calacanthus.html&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzdLcq_Ny4nqnUSkGUM7EUZB8Os8Ag>[image: >>>> Discussions at efloraofindia] >>>> <https://groups.google.com/forum/?hl=en#%21searchin/indiantreepix/Calacanthus%20grandiflorus>[image: >>>> more views in flickr] >>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fsearch%2F%3Fq%3DCalacanthusgrandiflorus%26m%3Dtags%26z%3Dm&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzeU2TP0M_GcGP7ss-GrvveQasxPkA>[image: >>>> more views on Google Earth] >>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fapi.flickr.com%2Fservices%2Ffeeds%2Fgeo%2Findia%2F%26tags%3DCalacanthusgrandiflorus%26format%3Dkml_nl&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzcPC3TXMhph5tEizHxT94Z7O3sWLw> >>>> >>>> >>>> *commonly known as*: large flowered calacanthus >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/large-flowered-calacanthus> >>>> • *Hindi*: करंब karamb >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/karamba-karamb> >>>> • *Malayalam*: കരിമകുറുഞ്ഞി karimkurunni >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/karimkurunni> >>>> •*Marathi*: मुगूट mugut >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/muguta-mugut> >>>> • *Sanskrit*: सहचरः sahacarah >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/sahacarah-sahacharah> >>>> >>>> >>>> *botanical names*: *Calacanthus grandiflorus* (Dalzell) L. Radlk. ... >>>> *synonyms*: *Calacanthus dalzellianus* T. Anderson ex Benth., nom. >>>> illeg. • *Lepidagathis grandiflora* Dalzell (basionym) >>>> >>>> >>>> Regards. >>>> Dinesh >>>> >>> >>> >> -- > You received this message because you are subscribed to a topic in the > Google Groups "efloraofindia" group. > To unsubscribe from this topic, visit > https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/csQY-gDd2aw/unsubscribe. > To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to > [email protected]. > To view this discussion on the web, visit > https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/99c78413-f080-492c-8e37-083bb0c3e2a7n%40googlegroups.com > <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/99c78413-f080-492c-8e37-083bb0c3e2a7n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer> > . > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC04nbz-KLf%2B7pAdKPZkMSTqEKFUp9O5w7%3DrWeLG1UNioQ%40mail.gmail.com.
