Many thanks Mahadeswara ji. I have corrected the name as you have suggested. *The correction is done at this page* - https://dineshvalke.blogspot.com/2021/12/capparis-decidua-forssk-edgew.html
The pages ಕರೀರ <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/karira-karir> / ಕರೀರ karir <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/karira-karir> belong to *old* Google Sites; they are no longer editable since Sep 2021. Google Sites have changed their content management system, and those which are not converted to *modern*, are going to be sunset in near future. Regards. Dinesh On Fri, Dec 31, 2021 at 5:38 PM Mahadeswara <[email protected]> wrote: > Dear Dinesh ji,. > The correct transliteration of ಕರೀರ > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/karira-karir> > is > *karira or Kareera*. This is with reference to ಕರೀರ karir > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/karira-karir> > cited > above. > Thanks & Regards, > > On Friday, December 31, 2021 at 11:37:10 AM UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > >> Thanks Mahadeswara ji. >> I will be glad to get any corrections done. >> Regards. >> Dinesh >> >> On Fri, Dec 31, 2021 at 9:33 AM Mahadeswara <[email protected]> wrote: >> >>> Dear Dinesh ji, >>> I will check the Kannada names and get back to you soon. Needs >>> correction of few name ! >>> Thanks & Regards, >>> >>> On Thursday, December 30, 2021 at 10:58:44 PM UTC+5:30 Dinesh Valke >>> wrote: >>> >>>> *Capparis decidua* (Forssk.) Edgew. >>>> [image: Capparis decidua (Forssk.) Edgew.] >>>> >>>> *KAP-ar-iss* -- Greek: *kápparis*, originating in the Near or Middle >>>> East ... Dave's Botanary >>>> <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=Capparis> >>>> *dee-SID-yoo-uh* -- Latin: *de* (down); *cadere* (to fall); deciduous >>>> ... Dave's Botanary >>>> <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=decidua> >>>> >>>> *commonly known as*: bare caper, caper berry, leafless caper-bush • >>>> *Arabic*: قبار نفضي • *Bengali*: করেল karil • *Gujarati*: કેરડો kerdo >>>> • *Hindi*: कैर kair, कैरिया kairiya, करीर karir, करील karil, करीं >>>> kareen, पीचू pichu, टींट teent • *Kannada*: ಚಿಪ್ಪುರಿ chippuri, ಕರೀರ >>>> karir, ಕರೀ ಉಪ್ಪಿ ಗಿಡ kari uppi gida, ನಿಸ್ಪಟ್ಗೇ ಗಿಡ nispatge gida • >>>> *Konkani*: किरळ kiral • *Malayalam*: കരിമുള്ളി karimulli, കരീരം >>>> kariram, തൂതവളം tudavalam • *Marathi*: करील karil, करील karil, करीर >>>> karir, किरळ kiral, नेपती nepati • *Odia*: କରିର karir, କ୍ରକର krakara • >>>> *Persian*: کلیر kelar • *Punjabi*: ਕਰੀਂਹ karinha, ਕਰੀਰ karir • >>>> *Rajasthani*: कैर kair, टेंट taint • *Sanskrit*: दीर्घपत्त्रक >>>> dirghapattraka, ग्रन्थिक granthika, ग्रन्थिल granthila, गूढपत्त्र >>>> gudhapattra, करीर karira, क्रकर krakara, कुरर kurara, मरुभूरुह marubhuruha, >>>> निष्पत्त्रिका nishpattrika, ताम्रपत्त्रक tamrapattraka, तीक्ष्णकण्टक >>>> tikshnakantaka, वेणुकर्कर venukarkara • *Sindhi*: ڪرڙ kirrirr • *Tamil*: >>>> சிரக்கோழி cira-k-koli, குழலாதொண்டை kulal-atontai, கெந்திகம் kentikam, >>>> மருபூருகம் maru-purukam, செங்கம் senkam • *Telugu*: అపత్ర apatra, >>>> ఏనుగుదంత enugadanta, కంటకి kantaki, కరిరము kariramu, కరిముళ్ళు karimullu, >>>> ముముదాటు mumudatu • *Tibetan*: ka ri ra • *Urdu*: کرير karir, پيچو >>>> pichu >>>> >>>> >>>> *botanical names*: *Capparis decidua* (Forssk.) Edgew. ... *synonyms*: >>>> *Capparis >>>> aphylla* Roth • *Capparis sodada* R.Br. • *Maerua linearis* Pax • >>>> *Niebuhria >>>> linearis* DC. • *Sodada decidua* Forssk. ... POWO >>>> <https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:146394-1> >>>> Bibliography / etymology >>>> ~~~~~ ENGLISH ~~~~~ >>>> *bare caper* >>>> >>>> - Flowers of India >>>> <http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Bare%20Caper.html> >>>> >>>> *caper berry* >>>> >>>> - JAPS 01 (10); 2011: 06-11 Pharmacognostical Potential of Capparis >>>> decidua Edgew. >>>> <http://www.japsonline.com/admin/php/uploads/289_pdf.pdf> by P D >>>> Verma, R D Dangar, K N Shah, D M Gandhi and B N Suhagia >>>> - International Journal of Green Pharmacy >>>> <https://www.greenpharmacy.info/index.php/ijgp/article/view/210/224> >>>> | October-December 2011, Kareel plant: A natural source of medicines and >>>> nutrients - Ravi K. Upadhyay >>>> - Flowers in Israel >>>> <http://www.flowersinisrael.com/Capparisdecidua_page.htm> >>>> >>>> *leafless caper-bush* >>>> >>>> - for synonym *Capparis aphylla* Roth ... A Sindhi-English >>>> dictionary <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/mewaram/> by >>>> Parmanand Mewaram >>>> >>>> ~~~~~ ARABIC ~~~~~ >>>> *قبار نفضي* >>>> >>>> - Wikipedia >>>> >>>> <https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D9%86%D9%81%D8%B6%D9%8A> >>>> >>>> ~~~~~ BENGALI ~~~~~ >>>> *করেল karil* >>>> >>>> - JAPS 01 (10); 2011: 06-11 Pharmacognostical Potential of Capparis >>>> decidua Edgew. >>>> <http://www.japsonline.com/admin/php/uploads/289_pdf.pdf> by P D >>>> Verma, R D Dangar, K N Shah, D M Gandhi and B N Suhagia >>>> >>>> ~~~~~ GUJARATI ~~~~~ >>>> *કેરડો kerdo* >>>> >>>> - વનસ્પતીઓ ના ગુજરાતી તથા બોટનીકલ નામ ની યાદી >>>> <https://groups.google.com/g/indiantreepix/c/cGJt67sMbng/m/dq0c7kFEAgAJ> >>>> (વૈધ કે.જે.ઝાલા) ... other variants: *કેર kera*, *કેરાં kera* >>>> >>>> ~~~~~ HINDI ~~~~~ >>>> *कैर kair* >>>> >>>> - ENVIS - FRLHT >>>> >>>> <http://envis.frlht.org/plantdetails/2c038a096c0509c163e5ccf5725aa195/2397918199fa59c8feac9b38fe31fd55> >>>> - Wikipedia >>>> <https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%88%E0%A4%B0> >>>> >>>> *कैरिया kairiya* >>>> >>>> - Wikipedia >>>> <https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%88%E0%A4%B0> ... or >>>> *केरिया >>>> keriya* >>>> >>>> *करीर karir* >>>> >>>> - for synonym *Capparis aphylla* Roth ... A dictionary of Urdu, >>>> classical Hindi, and English >>>> <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/platts/> by John T. Platts >>>> - Wikipedia >>>> <https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%88%E0%A4%B0> >>>> >>>> *करील karil* >>>> >>>> - ENVIS - FRLHT >>>> >>>> <http://envis.frlht.org/plantdetails/2c038a096c0509c163e5ccf5725aa195/2397918199fa59c8feac9b38fe31fd55> >>>> - Wikipedia - मध्य प्रदेश के पेड़-पौधे >>>> >>>> <https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B6_%E0%A4%95%E0%A5%87_%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%A1%E0%A4%BC-%E0%A4%AA%E0%A5%8C%E0%A4%A7%E0%A5%87> >>>> >>>> *करीं kareen* >>>> >>>> - Many thanks to Rana Sanjay for help with this name ... facebook >>>> >>>> <https://www.facebook.com/notes/rana-sanjay/capparis-decidua-%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%B0-%E0%A4%95%E0%A5%88%E0%A4%B0-%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%82/164319683611667/> >>>> >>>> *पीचू pichu* >>>> >>>> - for synonym *Capparis aphylla* Roth ... A dictionary of Urdu, >>>> classical Hindi, and English >>>> <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/platts/> by John T. Platts >>>> >>>> *टींट teent* >>>> >>>> - JAPS 01 (10); 2011: 06-11 Pharmacognostical Potential of Capparis >>>> decidua Edgew. >>>> <http://www.japsonline.com/admin/php/uploads/289_pdf.pdf> by P D >>>> Verma, R D Dangar, K N Shah, D M Gandhi and B N Suhagia ... or *टेंट >>>> tent* or *टेंटी tenti* >>>> >>>> ~~~~~ KANNADA ~~~~~ >>>> *ಚಿಪ್ಪುರಿ chippuri* >>>> >>>> - ENVIS - FRLHT >>>> >>>> <http://envis.frlht.org/plantdetails/2c038a096c0509c163e5ccf5725aa195/2397918199fa59c8feac9b38fe31fd55> >>>> - JAPS 01 (10); 2011: 06-11 Pharmacognostical Potential of Capparis >>>> decidua Edgew. >>>> <http://www.japsonline.com/admin/php/uploads/289_pdf.pdf> by P D >>>> Verma, R D Dangar, K N Shah, D M Gandhi and B N Suhagia >>>> >>>> *ಕರೀರ karir, ಕರೀ ಉಪ್ಪಿ ಗಿಡ kari uppi gida, ನಿಸ್ಪಟ್ಗೇ ಗಿಡ nispatge gida* >>>> >>>> - ENVIS - FRLHT >>>> >>>> <http://envis.frlht.org/plantdetails/2c038a096c0509c163e5ccf5725aa195/2397918199fa59c8feac9b38fe31fd55> >>>> - for synonym *Capparis aphylla* Roth ... Latin and Kannada names >>>> of indigenous and medicinal plants of Mysore >>>> >>>> <https://ia801404.us.archive.org/17/items/KannadaNamesMedicinalPlants/Kannada%20names%20medicinal%20plants.pdf> >>>> by S G Narsimhachar >>>> >>>> ~~~~~ KONKANI ~~~~~ >>>> *किरळ kiral* >>>> >>>> - JAPS 01 (10); 2011: 06-11 Pharmacognostical Potential of Capparis >>>> decidua Edgew. >>>> <http://www.japsonline.com/admin/php/uploads/289_pdf.pdf> by P D >>>> Verma, R D Dangar, K N Shah, D M Gandhi and B N Suhagia >>>> >>>> ~~~~~ MALAYALAM ~~~~~ >>>> *കരിമുള്ളി karimulli* >>>> >>>> - ENVIS - FRLHT >>>> >>>> <http://envis.frlht.org/plantdetails/2c038a096c0509c163e5ccf5725aa195/2397918199fa59c8feac9b38fe31fd55> >>>> ... also *കരിമുള്ള് karimullu* >>>> - JAPS 01 (10); 2011: 06-11 Pharmacognostical Potential of Capparis >>>> decidua Edgew. >>>> <http://www.japsonline.com/admin/php/uploads/289_pdf.pdf> by P D >>>> Verma, R D Dangar, K N Shah, D M Gandhi and B N Suhagia >>>> >>>> *കരീരം kariram* >>>> >>>> - Wikipedia >>>> >>>> <https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%B0%E0%B5%80%E0%B4%B0%E0%B4%82> >>>> >>>> *തൂതവളം tudavalam* >>>> >>>> - for synonym *Capparis aphylla* Roth ... A Malayalam and English >>>> dictionary <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/gundert/> by >>>> Hermann Gundert >>>> >>>> ~~~~~ MARATHI ~~~~~ >>>> *करील karil* >>>> >>>> - The Gazetteer Department ... महाराष्ट्रातील वनस्पतीशास्त्र आणि >>>> वनसंपदा >>>> >>>> <http://cultural.maharashtra.gov.in/english/gazetteer/Vansampada/PDF/271-546.pdf> >>>> >>>> *करीर karir* >>>> >>>> - for synonym *Capparis aphylla* Roth ... A dictionary, Marathi and >>>> English <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/molesworth/> by >>>> Molesworth, J. T. (James Thomas) >>>> >>>> *नेपती nepati* >>>> >>>> - ENVIS - FRLHT >>>> >>>> <http://envis.frlht.org/plantdetails/2c038a096c0509c163e5ccf5725aa195/2397918199fa59c8feac9b38fe31fd55> >>>> - for synonym *Capparis aphylla* Roth ... A dictionary, Marathi and >>>> English <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/molesworth/> by >>>> Molesworth, J. T. (James Thomas) >>>> - also *नेपटी nepati* ... many thanks to Rajkumar Dongare for help >>>> with this name ... facebook >>>> <https://dineshvalke.blogspot.com/2021/12/Rajkumar%20Dongare> >>>> - also *नापाती napati, नेपाती nepati* ... The Gazetteer Department >>>> - महाराष्ट्रातील वनस्पतीशास्त्र आणि वनसंपदा >>>> >>>> <http://cultural.maharashtra.gov.in/english/gazetteer/Vansampada/PDF/271-546.pdf> >>>> - also *नेवती nevati* ... ENVIS - FRLHT >>>> >>>> <http://envis.frlht.org/plantdetails/2c038a096c0509c163e5ccf5725aa195/2397918199fa59c8feac9b38fe31fd55> >>>> | JAPS 01 (10); 2011: 06-11 Pharmacognostical Potential of Capparis >>>> decidua Edgew. >>>> <http://www.japsonline.com/admin/php/uploads/289_pdf.pdf> by P D >>>> Verma, R D Dangar, K N Shah, D M Gandhi and B N Suhagia >>>> - *नेपतें nepate* - its fruit ... for synonym *Capparis aphylla* >>>> Roth ... A dictionary, Marathi and English >>>> <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/molesworth/> by Molesworth, >>>> J. T. (James Thomas) >>>> >>>> *किरळ kiral* >>>> >>>> - for synonym *Capparis aphylla* Roth ... A dictionary, Marathi and >>>> English <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/molesworth/> by >>>> Molesworth, J. T. (James Thomas) >>>> >>>> ~~~~~ ODIA ~~~~~ >>>> *କରିର karir, କ୍ରକର krakara* >>>> >>>> - for synonym *Capparis aphylla* Roth ... Purnnachandra Ordia >>>> Bhashakosha <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/praharaj/> by >>>> Praharaj, G.C. >>>> >>>> ~~~~~ PERSIAN ~~~~~ >>>> *کلیر kelar* >>>> >>>> - Wikipedia <https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B1> >>>> >>>> ~~~~~ PUNJABI ~~~~~ >>>> *ਕਰੀਂਹ karinha, ਕਰੀਰ karir* >>>> >>>> - for synonym *Capparis aphylla* Roth ... The Panjabi dictionary >>>> <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/singh/>. Bhai Maya Singh >>>> - *ਡੇਲਾ dela*, *ਡੇੱਲਾ della*, *ਡੇਲ੍ਹਾ delha* ... the unripe fruit >>>> of the *karir* tree ... for synonym *Capparis aphylla* Roth ... The >>>> Panjabi dictionary <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/singh/>. >>>> Bhai Maya Singh | JAPS 01 (10); 2011: 06-11 Pharmacognostical >>>> Potential of Capparis decidua Edgew. >>>> <http://www.japsonline.com/admin/php/uploads/289_pdf.pdf> by P D >>>> Verma, R D Dangar, K N Shah, D M Gandhi and B N Suhagia >>>> >>>> ~~~~~ RAJASTHANI ~~~~~ >>>> *कैर kair* >>>> >>>> - PERSEE - Medicinal plants of the Indian arid zone >>>> >>>> <https://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1966_num_13_6_2885#jatba_0021-7662_1966_num_13_6_T1_0248_0000> >>>> ... Article by S P Malhotra, B K Dutta, Raj Kumar Gupta and Y D Gaur >>>> - or *केर ker* ... Medicinal plants of Rajasthan in Indian system >>>> of medicine >>>> >>>> <https://pdfs.semanticscholar.org/32b4/4ed9915bdba9de3fb00837c38d657d09b23f.pdf> >>>> - or *केरडो kerdo* ... International Journal of Geology, >>>> Agriculture and Environmental Sciences >>>> >>>> <https://www.woarjournals.org/admin/vol_issue1/upload%20Image/IJGAES021216.pdf> >>>> Volume – 2 Issue – 2 April 2014 ... Phytogeography of Domesticated Plant >>>> Species in Khetri Region, Rajasthan - by Babita, Dr. Mukesh Kumar Sharma >>>> >>>> *टेंट taint* >>>> >>>> - JAPS 01 (10); 2011: 06-11 Pharmacognostical Potential of Capparis >>>> decidua Edgew. >>>> <http://www.japsonline.com/admin/php/uploads/289_pdf.pdf> by P D >>>> Verma, R D Dangar, K N Shah, D M Gandhi and B N Suhagia >>>> - or *टींट teent* ... International Journal of Geology, Agriculture >>>> and Environmental Sciences >>>> >>>> <https://www.woarjournals.org/admin/vol_issue1/upload%20Image/IJGAES021216.pdf> >>>> Volume – 2 Issue – 2 April 2014 ... Phytogeography of Domesticated Plant >>>> Species in Khetri Region, Rajasthan - by Babita, Dr. Mukesh Kumar Sharma >>>> >>>> ~~~~~ SANSKRIT ~~~~~ >>>> *दीर्घपत्त्रक dirghapattraka, ग्रन्थिक granthika, कुरर kurara, >>>> ताम्रपत्त्रक tamrapattraka, वेणुकर्कर venukarkara* >>>> >>>> - Spoken Sanskrit >>>> >>>> <https://www.learnsanskrit.cc/index.php?tran_input=capparis&direct=en&script=hk&link=yes&mode=3> >>>> >>>> *गूढपत्त्र gudhapattra, करीर karira, क्रकर krakara, मरुभूरुह >>>> marubhuruha, निष्पत्त्रिका nishpattrika, तीक्ष्णकण्टक tikshnakantaka* >>>> >>>> - ENVIS - FRLHT >>>> >>>> <http://envis.frlht.org/plantdetails/2c038a096c0509c163e5ccf5725aa195/2397918199fa59c8feac9b38fe31fd55> >>>> - Spoken Sanskrit >>>> >>>> <https://www.learnsanskrit.cc/index.php?tran_input=capparis&direct=en&script=hk&link=yes&mode=3> >>>> >>>> *ग्रन्थिल granthila* >>>> >>>> - ENVIS - FRLHT >>>> >>>> <http://envis.frlht.org/plantdetails/2c038a096c0509c163e5ccf5725aa195/2397918199fa59c8feac9b38fe31fd55> >>>> - विकिशब्दकोशः >>>> >>>> <https://sa.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A4%BF%E0%A4%B2> >>>> >>>> ~~~~~ SINDHI ~~~~~ >>>> *ڪرڙ kirrirr* >>>> >>>> - Wikipedia <https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%AA%D8%B1%DA%99> >>>> - or *ڪِرڙ* ... Wikipedia >>>> <https://en.wikipedia.org/wiki/Capparis_decidua> >>>> - or *ڪِرْڙُ* ... for synonym *Capparis aphylla* Roth ... A >>>> Sindhi-English dictionary >>>> <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/mewaram/> by Parmanand >>>> Mewaram >>>> - *ڏَوْنرو* = the unripe berry ... for synonym *Capparis aphylla* >>>> Roth ... A Sindhi-English dictionary >>>> <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/mewaram/> by Parmanand >>>> Mewaram >>>> - *پُسيِ* = the flower; *ڎُنؤرا* = the fruit ... for synonym *Capparis >>>> aphylla* Roth ... A Sindhi-English dictionary >>>> <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/mewaram/> by Parmanand >>>> Mewaram >>>> >>>> ~~~~~ TAMIL ~~~~~ >>>> *சிரக்கோழி cira-k-koli, குழலாதொண்டை kulal-atontai, கெந்திகம் kentikam, >>>> மருபூருகம் maru-purukam, செங்கம் senkam* >>>> >>>> - ENVIS - FRLHT >>>> >>>> <http://envis.frlht.org/plantdetails/2c038a096c0509c163e5ccf5725aa195/2397918199fa59c8feac9b38fe31fd55> >>>> - for synonym *Capparis aphylla* Roth ... Tamil lexicon >>>> <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/tamil-lex/> [Madras], >>>> University of Madras >>>> >>>> ~~~~~ TELUGU ~~~~~ >>>> *అపత్ర apatra, కంటకి kantaki, కరిరము kariramu, కరిముళ్ళు karimullu* >>>> >>>> - Flora Andhrika >>>> <https://floraandhrika.blogspot.com/search?q=Capparis+decidua> - >>>> Plant Wealth of Andhra Pradesh, India >>>> >>>> *ఏనుగుదంత enugadanta, ముముదాటు mumudatu* >>>> >>>> - JAPS 01 (10); 2011: 06-11 Pharmacognostical Potential of Capparis >>>> decidua Edgew. >>>> <http://www.japsonline.com/admin/php/uploads/289_pdf.pdf> by P D >>>> Verma, R D Dangar, K N Shah, D M Gandhi and B N Suhagia >>>> >>>> ~~~~~ TIBETAN ~~~~~ >>>> *ka ri ra* >>>> >>>> - ENVIS - FRLHT >>>> >>>> <http://envis.frlht.org/plantdetails/2c038a096c0509c163e5ccf5725aa195/2397918199fa59c8feac9b38fe31fd55> >>>> >>>> ~~~~~ URDU ~~~~~ >>>> *کرير karir, پيچو pichu* >>>> >>>> - for synonym *Capparis aphylla* Roth ... A dictionary of Urdu, >>>> classical Hindi, and English >>>> <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/platts/> by John T. Platts >>>> >>>> ~~~~~ x ~~~~~ >>>> >>>> >>>> >>>> Names compiled / updated at >>>> https://dineshvalke.blogspot.com/2021/12/capparis-decidua-forssk-edgew.html >>>> >>>> Regards. >>>> Dinesh >>>> >>>> >>>> On Thu, Dec 30, 2021 at 10:55 PM Dinesh Valke <[email protected]> >>>> wrote: >>>> >>>>> Names compiled / updated at >>>>> https://dineshvalke.blogspot.com/2021/12/capparis-decidua-forssk-edgew.html >>>>> >>>>> Regards. >>>>> Dinesh >>>>> >>>>> On Tuesday, 27 November 2018 at 18:56:25 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: >>>>> >>>>>> Thanks Garg ji for the appreciation. >>>>>> Regards. >>>>>> Dinesh >>>>>> >>>>>> On Tue, Nov 27, 2018 at 6:39 PM J.M. Garg <[email protected]> wrote: >>>>>> >>>>>>> Thanks, Dinesh ji, for the superb efforts. >>>>>>> >>>>>>> On Mon 26 Nov, 2018, 10:26 AM Dinesh Valke, <[email protected]> >>>>>>> wrote: >>>>>>> >>>>>>>> via Species >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species> > >>>>>>>> C >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/c> >>>>>>>> > >>>>>>>> *Capparis decidua* (Forssk.) Edgew. ... *family*: Capparaceae >>>>>>>> >>>>>>>> [image: Capparis decidua (Forssk.) Edgew.] >>>>>>>> <https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F45584344092%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNEWLB0wmaEB3JuDtjPYrPl-dW_MhA> >>>>>>>> >>>>>>>> [image: Flowers of India] >>>>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.net%2Frisearch%2Fsearch.php%3Fquery%3DCapparis%2Bdecidua%26stpos%3D0%26stype%3DAND&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGLGwonr5p4AshrMK-JwArc_J0BVQ> >>>>>>>> [image: Discussions at efloraofindia] >>>>>>>> <https://groups.google.com/forum/?hl=en#!searchin/indiantreepix/Capparis%20decidua> >>>>>>>> [image: more views in flickr] >>>>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fsearch%2F%3Ftext%3DCapparisdecidua&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGlh2exlsvroCaTVlkthzLNux5TMQ> >>>>>>>> [image: more views on Google Earth] >>>>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fapi.flickr.com%2Fservices%2Ffeeds%2Fgeo%2Findia%2F%26tags%3DCapparisdecidua%26format%3Dkml_nl&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFQ-TO4RXawpfJRyFKd-1xgRRjO5A> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> *KAP-ar-iss* -- Greek: *kápparis*, originating in the Near or >>>>>>>> Middle East ... Dave's Botanary >>>>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3DCapparis&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHrNN830lkb9jx_edzYjcO2bdyGUg> >>>>>>>> *dee-SID-yoo-uh* -- Latin: *de* (down); *cadere* (to fall); >>>>>>>> deciduous ... Dave's Botanary >>>>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3Ddecidua&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGCTpwuGXxlV3SYvk-XGMPwG519vA> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> *commonly known as*: bare caper >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/bare-caper>, >>>>>>>> caper berry >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/caper-berry>, >>>>>>>> leafless caper-bush >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/leafless-caper-bush> >>>>>>>> • *Arabic*: قبار نفضي >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/arabic/qbar-nfdy> >>>>>>>> • *Bengali*: করেল karil >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/bengali/karela-karil> >>>>>>>> • *Gujarati*: કેરડો kerdo >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/gujarati/kerado-kerdo> >>>>>>>> • *Hindi*: कैर kair >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/kaira-kair>, >>>>>>>> कैरिया kairiya >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/kairiya-kairiya>, >>>>>>>> करीर karir >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/karira-karir>, >>>>>>>> करील karil >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/karila-karil>, >>>>>>>> करीं kareen >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/karim-kareen>, >>>>>>>> पीचू pichu >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/picu-pichu>, >>>>>>>> टींट teent >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/tinta-teent>, >>>>>>>> टेंटी tenti >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/tenti-tenti> >>>>>>>> • *Kannada*: ಚಿಪ್ಪುರಿ chippuri >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/cippuri-chippuri>, >>>>>>>> ಕರೀರ karir >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/karira-karir>, >>>>>>>> ಕರೀ ಉಪ್ಪಿ ಗಿಡ kari uppi gida >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/kari-uppi-gida-kari-uppi-gida>, >>>>>>>> ನಿಸ್ಪಟ್ಗೇ ಗಿಡ nispatge gida >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/nispatge-gida-nispatge-gida> >>>>>>>> • *Konkani*: किरळ kiral >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/konkani/kirala-kiral> >>>>>>>> • *Malayalam*: കരിമുള്ളി karimulli >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/karimulli-karimulli>, >>>>>>>> കരീരം kariram >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/kariram-kariram>, >>>>>>>> തൂതവളം tudavalam >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/tutavalam-tudavalam> >>>>>>>> • *Marathi*: करील karil >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/karila-karil>, >>>>>>>> करीर karir >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/karira-karir>, >>>>>>>> किरळ kiral >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/kirala-kiral>, >>>>>>>> नेपती nepati >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/nepati-nepati> >>>>>>>> • *Odia*: କରିର karir >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/karira-karir>, >>>>>>>> କ୍ରକର krakara >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/krakara-krakara> >>>>>>>> • *Persian*: کلیر kelar >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/persian/klyr> >>>>>>>> • *Punjabi*: ਕਰੀਂਹ karinha >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/punjabi/karinha-karinha>, >>>>>>>> ਕਰੀਰ karir >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/punjabi/karira-karir> >>>>>>>> • *Rajasthani*: कैर kair >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/rajasthani/kaira-kair>, >>>>>>>> टेंट taint >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/rajasthani/tenta-taint> >>>>>>>> • *Sanskrit*: दीर्घपत्त्रक dirghapattraka >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/dirghapattraka-dirghapattraka>, >>>>>>>> ग्रन्थिक granthika >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/granthika-granthika>, >>>>>>>> ग्रन्थिल granthila >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/granthila-granthila>, >>>>>>>> गूढपत्त्र gudhapattra >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/gudhapattra-gudhapattra>, >>>>>>>> करीर karira >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/karira-karira>, >>>>>>>> क्रकर krakara >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/krakara-krakara>, >>>>>>>> कुरर kurara >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/kurara-kurara>, >>>>>>>> मरुभूरुह marubhuruha >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/marubhuruha-marubhuruha>, >>>>>>>> निष्पत्त्रिका nishpattrika >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/nispattrika-nishpattrika>, >>>>>>>> ताम्रपत्त्रक tamrapattraka >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/tamrapattraka-tamrapattraka>, >>>>>>>> तीक्ष्णकण्टक tikshnakantaka >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/tiksnakantaka-tikshnakantaka>, >>>>>>>> वेणुकर्कर venukarkara >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/venukarkara-venukarkara> >>>>>>>> • *Sindhi*: ڪرڙ kirrirr >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sindhi/-r> >>>>>>>> • *Tamil*: சிரக்கோழி cira-k-koli >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/cirakkoli-cira-k-koli>, >>>>>>>> குழலாதொண்டை kulal-atontai >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/kulalatontai-kulal-atontai>, >>>>>>>> கெந்திகம் kentikam >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/kentikam-kentikam>, >>>>>>>> மருபூருகம் maru-purukam >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/marupurukam-maru-purukam>, >>>>>>>> செங்கம் senkam >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/cenkam-senkam> >>>>>>>> • *Telugu*: ఏనుగుదంత enugadanta >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/enugudanta-enugadanta>, >>>>>>>> కరీరము kariramu >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/kariramu-kariramu>, >>>>>>>> ముముదాటు mumudatu >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/mumudatu-mumudatu> >>>>>>>> • *Tibetan*: ཀ་རི་ར ka ri ra >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tibetan/-ka-ri-ra> >>>>>>>> • *Urdu*: کرير karir >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/urdu/kryr>, >>>>>>>> پيچو pichu >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/urdu/pychw> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> *botanical names*: *Capparis decidua* (Forssk.) Edgew. ... >>>>>>>> *synonyms*: *Capparis aphylla* Roth • *Capparis decidua* Pax • >>>>>>>> *Capparis >>>>>>>> sodada* R.Br. • *Sodada decidua* Forssk. ... status at *The Plants >>>>>>>> List* (2013). Version 1.1. >>>>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.theplantlist.org%2Ftpl1.1%2Frecord%2Fkew-2697116&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGMQuYLKbqKAAYmC5LvcF8cGfnaww> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> October 24, 2018 ... Jodhpur >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> Regards. >>>>>>>> Dinesh >>>>>>>> >>>>>>>> -- >>>>>>>> You received this message because you are subscribed to the Google >>>>>>>> Groups "efloraofindia" group. >>>>>>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, >>>>>>>> send an email to [email protected]. >>>>>>>> To post to this group, send email to [email protected]. >>>>>>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix. >>>>>>>> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. >>>>>>>> >>>>>>> -- >>>>> >>>> You received this message because you are subscribed to a topic in the >>>>> Google Groups "efloraofindia" group. >>>>> To unsubscribe from this topic, visit >>>>> https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/JYIwKvz8KUo/unsubscribe >>>>> . >>>>> To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to >>>>> [email protected]. >>>>> To view this discussion on the web, visit >>>>> https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/909816ae-a44b-4c0b-8684-f6a52e6f2bc8n%40googlegroups.com >>>>> <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/909816ae-a44b-4c0b-8684-f6a52e6f2bc8n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer> >>>>> . >>>>> >>>> -- >>> You received this message because you are subscribed to a topic in the >>> Google Groups "efloraofindia" group. >>> To unsubscribe from this topic, visit >>> https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/JYIwKvz8KUo/unsubscribe. >>> To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to >>> [email protected]. >>> >> To view this discussion on the web, visit >>> https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/3ad9a306-5241-4b78-8778-19c768110f6dn%40googlegroups.com >>> <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/3ad9a306-5241-4b78-8778-19c768110f6dn%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer> >>> . >>> >> -- > You received this message because you are subscribed to a topic in the > Google Groups "efloraofindia" group. > To unsubscribe from this topic, visit > https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/JYIwKvz8KUo/unsubscribe. > To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to > [email protected]. > To view this discussion on the web, visit > https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/a221d95e-2fdc-4262-b462-93ff82478334n%40googlegroups.com > <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/a221d95e-2fdc-4262-b462-93ff82478334n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer> > . > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC3zixYr2g4_pxiyJcjZa4JpLfXgjNMiMUOwJcUm2Lw7fA%40mail.gmail.com.

