Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2022/01/cassia-fistula-l.html
Regards. Dinesh On Sunday, 7 December 2014 at 18:46:00 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > via Species > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species> > C > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/c> > > Cassia fistula L. ... *family*: Fabaceae > [image: Cassia fistula L.] > <https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F478765369&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzcwX0YYj3UISfDOHNQ6E-sJGr-p3w> > > > [image: Flowers of India] > <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.net%2Fcatalog%2Fslides%2FAmaltas.html&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzdGM1R0SLcFYKJMB4SM-v_u_WK11g> > [image: Discussions at efloraofindia] > <https://groups.google.com/forum/#!topicsearchin/indiantreepix/Cassia%20fistula%7Csort:date%7Cspell:true> > [image: more views in flickr] > <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fsearch%2F%3Fq%3DCassiafistula%26m%3Dtags%26z%3Dm&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzcrRy4FtPu-KiiEPPqPiB8XaqmjgA> > [image: more views on Google Earth] > <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fapi.flickr.com%2Fservices%2Ffeeds%2Fgeo%2Findia%2F%26tags%3DCassiafistula%26format%3Dkml_nl&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzfYF5b-BtiNYQ8dP_AG4pMse0LLeg> > > > *KASS-ee-uh* -- from an ancient Greek name *kasia* used by Dioscorides > ... Dave's Botanary > <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3DCassia&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzda9gfz7B7k5KPT4ppdO3qzBrv8bg> > *FIST-yoo-luh* -- hollow (tube-like) ... Dave's Botanary > <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3Dfistula&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzfx0H_WZ6Zj7z76GgD6lEQQX-L_ew> > > > > *commonly known as*: golden shower > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/golden-shower> > , Indian laburnum > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/indian-laburnum> > , purging cassia > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/purging-cassia> > • *Arabic*: خيار چنبر khiyar-shanbar > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/arabic/khiyar-shanbar> > • *Assamese*: কৰ্ণিকাৰ kornikar > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/assamese/karnikara-kornikar> > ,ৰাজবৃক্ষ rajobrkhyo > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/assamese/raajabrksa-rajobrkhyo> > , সোণাৰু shonaru > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/assamese/sonarau-shonaru> > • *Bengali*: বাঁদরলাঠি bandaralathi > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/bengali/bamdaralathi-bandaralathi> > , সোনালী sonali > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/bengali/sonali-sonali> > , সোনালু sonalu > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/bengali/sonalu-sonalu> > • *Gujarati*: ગરમાળો garmalo > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/gujarati/garamalo-garmalo> > • *Hindi*:अमलतास amaltas > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/amalatasa-amaltas> > , सियार की लाठी siyar-ki lathi > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/siyara-ki-lathi-siyar-ki-lathi> > • *Kannada*: ಕಕ್ಕೆಮರ kakkemara > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/kakkemara-kakkemara> > , ಕೊಂದೆ konde > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/konde-konde> > • *Konkani*: बाळो balo > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/konkani/balo-balo> > • *Malayalam*:കണിക്കൊന്ന kanikkonna > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/kanikkeanna-kanikkonna> > , കൊന്ന konna > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/keanna-konna> > • *Manipuri*: চহুঈ chahui > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/manipuri/cahu-i-chahui> > • *Marathi*: अमलताश amaltash > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/amalatasa-amaltash> > , बहावा bahava > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/bahava-bahava> > • *Mizo*: ngai-ngaw > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/mizo/ngai-ngaw> > •*Nepali*: अमल्तास् amaltas > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/amaltas-amaltas> > , राजवृक्ष rajbrichhya > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/rajavrksa-rajbrichhya> > • *Oriya*: ସୁନାରି sunari > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/sunari-sunari> > • *Pali*: इंदीवर indivara > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/pali/indivara-indivara> > • *Persian*: خيار چنبر khiyar-shanbar > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/persian/khiyar-shanbar> > • *Punjabi*:ਅਲੀਸ alis > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/punjabi/alisa-alis> > , ਅੰਬਲਤਾਸ ambaltas > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/punjabi/abalatasa-ambaltas> > • *Sanskrit*: आरग्वध aragvadha > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/aragvadha-aragvadha> > , कर्णिकार karnikara > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/karnikara-karnikara> > • *Tamil*: சரக்கொன்றை cara-k-konrai > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/carakkonrai-cara-k-konrai> > , இதழி itali > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/itali-itali> > •*Telugu*: కోలపొన్న kola ponna > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/kolaponna-kola-ponna> > , రేల rela > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/rela-rela> > , శంపాకము shampakmu > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/sampakamu-shampakmu> > • *Tibetan*: don ga > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tibetan/don-ga> > • *Urdu*: املتاس amaltas > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/urdu/amaltas> > > > > ... *names derived from Sanskrit, in Hindi*: दीर्घफल dirgh-phal > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/dirghaphala-dirgh-phal> > , जठरनुद् jathar-nud > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/jatharanud-jathar-nud> > , कृतमाल krita-mal > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/krtamala-krita-mal> > , सुवर्ण suvarna > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/suvarna-suvarna> > , स्वर्ण पुष्पी svarn-pushpi > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/svarna-puspi-svarn-pushpi> > > ... *names derived from Sanskrit, in Oriya*: ଅଧ୍ବାନ୍ତଶାତ୍ରବ > adhwantasatraba > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/adhbantasatraba-adhwantasatraba> > , ଅପାଲଙ୍କ apalanka > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/apalanka-apalanka> > , ଚତୁରଙ୍ଗୁଳ chaturangula > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/caturangula-chaturangula> > , ମୁକଳ mukala > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/mukala-mukala> > , ରାଜତରୁ rajataru > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/rajataru-rajataru> > , ରାଜ ବୃକ୍ଷ raja bruksha > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/raja-brksa-raja-bruksha> > , ରେବତ rebata > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/rebata-rebata> > , ଶଣାଳୁକ shanaluka > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/sanaluka-shanaluka> > , ଶମ୍ପାକ shampaka > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/sampaka-shampaka> > , ଶମ୍ପାତ shampata > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/sampata-shampata> > , ଶମ୍ଯାକ shamyaka > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/samyaka-shamyaka> > , ଶୂତିପର୍ଣ୍ଣ shutiparnna > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/sutiparnna-shutiparnna> > , ସୁପର୍ଣ୍ଣ suparnna > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/suparnna-suparnna> > , ସୁବର୍ଣ୍ଣକ subarnnaka > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/subarnnaka-subarnnaka> > , ସ୍ବର୍ଣ୍ଣଦ୍ରୁ swarnna dru > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/sbarnnadru-swarnna-dru> > , ସ୍ବର୍ଣ୍ଣ ପୁଷ୍ପ swarnna pushpa > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/sbarnna-puspa-swarnna-pushpa> > , ସ୍ବର୍ଣ୍ଣ ଭୂଷଣ swarnna bhushana > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/sbarnna-bhusana-swarnna-bhushana> > , ସ୍ବର୍ଣ୍ଣଳୀ swarnnali > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/sbarnnali-swarnnali> > , ସ୍ବର୍ଣ୍ଣଶେଫାଳିକା swarnna shephalika > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/sbarnnasephalika-swarnna-shephalika> > > > ... *several more names in Sanskrit*: अपालङ्क apalangka > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/apalanka-apalangka> > , अरुज aruja > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/aruja-aruja> > , चक्रपरिव्याध chakraparivyadha > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/cakraparivyadha-chakraparivyadha> > , चतुरङ्गुल chaturanggula > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/caturangula-chaturanggula> > , गोमयोद्भव gomayodbhava > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/gomayodbhava-gomayodbhava> > , हेमपुष्प hemapuspa > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/hemapuspa-hemapuspa> > , जठरनुद् jatharanud > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/jatharanud-jatharanud> > , ज्वरान्तक jvarantaka > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/jvarantaka-jvarantaka> > , कण्डूघ्न kandughna > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/kandughna-kandughna> > , कर्ण karna > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/karna-karna> > , कर्णाभरणक karnabharanaka > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/karnabharanaka-karnabharanaka> > ,कृतमाल krtamala > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/krtamala-krtamala> > , कुष्ठसूदन kusthasudana > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/kusthasudana-kusthasudana> > , महाराजद्रुम maharajadruma > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/maharajadruma-maharajadruma> > , मन्थान manthana > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/manthana-manthana> > , नरधिप naradhipa > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/naradhipa-naradhipa> > , नरेन्द्रद्रुम narendradruma > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/narendradruma-narendradruma> > ,नृपद्रुम nrpadruma > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/nrpadruma-nrpadruma> > , रेवत revata > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/revata-revata> > , शम्पाक shampaka > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/sampaka-shampaka> > , शम्पात shampata > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/sampata-shampata> > , शाम्याक shamyaka > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/samyaka-shamyaka> > , शणालु shanalu > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/sanalu-shanalu> > , शूतिपर्ण shutiparna > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/sutiparna-shutiparna> > ,सुपर्ण suparna > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/suparna-suparna> > ,सुवर्णक suvarnaka > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/suvarnaka-suvarnaka> > , स्वर्णभूषण svarnabhusana > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/svarnabhusana-svarnabhusana> > , स्वर्णद्रु svarnadru > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/svarnadru-svarnadru> > , स्वर्णाङ्ग svarnangga > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/svarnanga-svarnangga> > , स्वर्णपुष्प svarnapuspa > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/svarnapuspa-svarnapuspa> > , वैद्यबन्धु vaidyabandhu > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/vaidyabandhu-vaidyabandhu> > ,व्याधिघात vyadhighata > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/vyadhighata-vyadhighata> > , व्याधिघ्न vyadhighna > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/vyadhighna-vyadhighna> > , व्याघात vyaghata > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/vyaghata-vyaghata> > > > > The flower of Indian Laburnum is the *State Flower > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/home/state-flowers>* > of *Kerala* (kanikkonna, Malayalam: കണിക്കൊന്ന). > > > > *botanical names*: *Cassia fistula* L. ... *synonyms*: *Bactyrilobium > fistula* Willd. • *Cassia bonplandiana* DC. • *Cassia excelsa* Kunth • > *Cassia > fistuloides* Collad. • *Cassia rhombifolia* Roxb. • *Cathartocarpus > excelsus* G.Don • *Cathartocarpus fistula* Pers. • *Cathartocarpus > fistuloides*(Collad.) G.Don • *Cathartocarpus rhombifolius* G.Don ... *The > Plant List* (2013). Version 1.1. > <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.theplantlist.org%2Ftpl1.1%2Frecord%2Fild-1022&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzeXeeqnDg3PCb7VnuI9BNE_iGWT4g> > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/36b77c43-b1de-4cd0-9640-239523b7ad66n%40googlegroups.com.
