*Ceropegia candelabrum* var. *biflora* (L.) Ansari
*seer-oh-PEEJ-ee-uh* -- from the Greek *keros* (wax) and *pege* (fountain)
... Dave's Botanary
<http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=Ceropegia>
*kan-del-AH-brum* -- like a branched candlestick ... Dave's Botanary
<http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=candelabrum>
*by-FLOR-uh* -- with two flowers ... Dave's Botanary
<http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=biflora>

*commonly known as*: beaked candlestick ceropegia, tuberous-rooted
ceropegia • *Hindi*: खप्परकदू khapparkadu, पातालतूंबी patalatumbi •
*Kannada*: ಬಚ್ಚಮಂದ bachcha manda, ಬಿತ್ತರಿಗೆ bittarige, ಜಾತಿಲಿ jathili, ಕಾಡು
ಅಲಸಂದೆ kaadu alasande • *Marathi*: कानवेल kanvel, खापरकडु khaparkadu,
परळतुंबडी paralatumbadi • *Sanskrit*: भूतुम्बी bhutumbi, देवी devi,
दिव्यतुम्बी divyatumbi, गर्तालाबु gartalabu, नागतुम्बी nagatumbi,
शक्रचापसमुद्भवा shakrachapasamudbhava, वल्मीकसम्भवा valmikasambhava •
*Telugu*: బక్కలిమండ bakkalimanda, బెల్లగడ్డ bellamgadda, లింగతాయి langatai,
నిమ్మటాయ్ nimmatai, పుల్లమండ pullamanda


*botanical names*: *Ceropegia candelabrum* var. *biflora* (L.) Ansari ...
*synonyms*: *Ceropegia biflora* L. • *Ceropegia candelabrum* var. *tuberosa*
(Roxb.) N.P.Singh • *Ceropegia candelabrum* subsp. *tuberosa* (Roxb.)
H.Huber • *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... POWO
<https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:923127-1#synonyms>
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
*beaked candlestick ceropegia*

   - Flowers of India
   
<http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Beaked%20Candlestick%20Ceropegia.html>

*tuberous-rooted ceropegia*

   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... name coined from the
   epithet *tuberosa*, meaning tuberous (normally referring to thickened
   root)

~~~~~ HINDI ~~~~~
*खप्परकदू khapparkadu*

   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... Indian Medicinal Plants
   
<https://archive.org/stream/IndianMedicinalPlantsVol3/Indian-Medicinal-Plants-Vol-3#page/n99/mode/2up/search/Ceropegia+tuberosa>
   Vol 3 by K R Kirtikar, B D Basu

*पातालतूंबी patalatumbi*

   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/02ea8cba3f25bdaa5ecc65e4760a2e6f/3a18aef0663400471bd1bea6d84a05f2>
   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... Indian Medicinal Plants
   
<https://archive.org/stream/IndianMedicinalPlantsVol3/Indian-Medicinal-Plants-Vol-3#page/n99/mode/2up/search/Ceropegia+tuberosa>
   Vol 3 by K R Kirtikar, B D Basu
   - *पाताल* = region under earth (underground), *तूंबी* = लौकी (gourd) ...
   referring to the thickened root, in context of this species

~~~~~ KANNADA ~~~~~
*ಬಚ್ಚಮಂದ bachcha manda*

   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/02ea8cba3f25bdaa5ecc65e4760a2e6f/3a18aef0663400471bd1bea6d84a05f2>
   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... Mandayam Digital Library
   <http://mdl.mandayamsabha.in/uploads/book/bk_1605597283.pdf> - Latin and
   Kannada names of indigenous and medicinal plants of Mysore by S G
   Narsimhachar

*ಬಿತ್ತರಿಗೆ bittarige*

   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/02ea8cba3f25bdaa5ecc65e4760a2e6f/3a18aef0663400471bd1bea6d84a05f2>
   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... Indian Medicinal Plants
   
<https://archive.org/stream/IndianMedicinalPlantsVol3/Indian-Medicinal-Plants-Vol-3#page/n99/mode/2up/search/Ceropegia+tuberosa>
   Vol 3 by K R Kirtikar, B D Basu
   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... Mandayam Digital Library
   <http://mdl.mandayamsabha.in/uploads/book/bk_1605597283.pdf> - Latin and
   Kannada names of indigenous and medicinal plants of Mysore by S G
   Narsimhachar

*ಜಾತಿಲಿ jathili*

   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/02ea8cba3f25bdaa5ecc65e4760a2e6f/3a18aef0663400471bd1bea6d84a05f2>
   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... Indian Medicinal Plants
   
<https://archive.org/stream/IndianMedicinalPlantsVol3/Indian-Medicinal-Plants-Vol-3#page/n99/mode/2up/search/Ceropegia+tuberosa>
   Vol 3 by K R Kirtikar, B D Basu

*ಕಾಡು ಅಲಸಂದೆ kaadu alasande*

   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... Floristic inventory in the
   seven medicinal plants conservation areas MPCAs of Karnataka, India by P S
   Udayan
   
<http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/102767/14/14_chapter%208.pdf>

~~~~~ MARATHI ~~~~~
*कानवेल kanvel*

   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/02ea8cba3f25bdaa5ecc65e4760a2e6f/3a18aef0663400471bd1bea6d84a05f2>

*खापरकडु khaparkadu*

   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... Indian Medicinal Plants
   
<https://archive.org/stream/IndianMedicinalPlantsVol3/Indian-Medicinal-Plants-Vol-3#page/n99/mode/2up/search/Ceropegia+tuberosa>
   Vol 3 by K R Kirtikar, B D Basu

*परळतुंबडी paralatumbadi*

   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/02ea8cba3f25bdaa5ecc65e4760a2e6f/3a18aef0663400471bd1bea6d84a05f2>
   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... Indian Medicinal Plants
   
<https://archive.org/stream/IndianMedicinalPlantsVol3/Indian-Medicinal-Plants-Vol-3#page/n99/mode/2up/search/Ceropegia+tuberosa>
   Vol 3 by K R Kirtikar, B D Basu

~~~~~ SANSKRIT ~~~~~
*भूतुम्बी bhutumbi, देवी devi, दिव्यतुम्बी divyatumbi, गर्तालाबु gartalabu,
नागतुम्बी nagatumbi, शक्रचापसमुद्भवा shakrachapasamudbhava, वल्मीकसम्भवा
valmikasambhava*

   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/02ea8cba3f25bdaa5ecc65e4760a2e6f/3a18aef0663400471bd1bea6d84a05f2>
   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... Indian Medicinal Plants
   
<https://archive.org/stream/IndianMedicinalPlantsVol3/Indian-Medicinal-Plants-Vol-3#page/n99/mode/2up/search/Ceropegia+tuberosa>
   Vol 3 by K R Kirtikar, B D Basu

~~~~~ TELUGU ~~~~~
*బక్కలిమండ bakkalimanda, బెల్లగడ్డ bellamgadda, లింగతాయి langatai,
నిమ్మటాయ్ nimmatai, పుల్లమండ pullamanda*

   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/02ea8cba3f25bdaa5ecc65e4760a2e6f/3a18aef0663400471bd1bea6d84a05f2>
   - for synonym *Ceropegia tuberosa* Roxb. ... Flora Andhrika
   <https://floraandhrika.blogspot.com/search?q=Ceropegia+tuberosa> - Plant
   Wealth of Andhra Pradesh, India
   - name variants of -
   • *బక్కలిమండ bakkalimanda*: బచ్చలిమండ baccalimanda, బచ్చలిమందు
   bachchalimandu, బచ్చలిమంగ bachhalimanga
   • *పుల్లమండ pullamanda*: పుల్లమండ pullamanda

~~~~~ x ~~~~~


Names compiled / updated at
https://dineshvalke.blogspot.com/2022/02/ceropegia-candelabrum-var-biflora-l.html

Regards.
Dinesh

On Fri, Feb 4, 2022 at 2:19 PM Dinesh Valke <[email protected]> wrote:

> Names compiled / updated at
> https://dineshvalke.blogspot.com/2022/02/ceropegia-candelabrum-var-biflora-l.html
>
> Regards.
> Dinesh
>
> On Monday, 4 December 2017 at 11:14:31 UTC+5:30 JM Garg wrote:
>
>> I think correct name now should be Ceropegia candelabrum var. biflora
>> <https://sites.google.com/site/efloraofindia/species/a---l/a/apocynaceae/ceropegia/ceropegia-candelabrum-var-biflora-1>
>>  as
>> per the discussions herein.
>>
>> On 24 November 2017 at 18:19, Dinesh Valke <[email protected]> wrote:
>>
>>> via Species
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species>‎ > ‎C
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/c>‎ > ‎
>>> *Ceropegia candelabrum* L. ssp. *tuberosa* (Roxb.) H.Huber ... *family*:
>>> Asclepiadaceae ~ Apocynaceae
>>>
>>> [image: Ceropegia candelabrum subsp. tuberosa (Roxb.) H.Huber]
>>> <https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F38559041706%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHbfKMKHaAKeM1pW-u6Lk0wGdaGMg>
>>>
>>> [image: Flowers of India]
>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.net%2Frisearch%2Fsearch.php%3Fquery%3DCeropegia%2520candelabrum%2520subsp.%2520tuberosa%26stpos%3D0%26stype%3DAND&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHaHEatCyZangodQnNzZjSBgxGw9g>
>>>  [image: Discussions at efloraofindia]
>>> <https://groups.google.com/forum/?hl=en#%21searchin/indiantreepix/Ceropegia%20candelabrum%20subsp.%20tuberosa>
>>>  [image: more views in flickr]
>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fsearch%2F%3Fq%3DCeropegiacandelabrumsubsptuberosa%26m%3Dtags%26z%3Dm&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFa1U1bBXMNy8vaUwww8IP3HcyPJw>
>>>  [image: more views on Google Earth]
>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fapi.flickr.com%2Fservices%2Ffeeds%2Fgeo%2Findia%2F%26tags%3DCeropegiacandelabrumsubsptuberosa%26format%3Dkml_nl&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFWLUEdaq9x8jsK9nveF68xZFPiOA>
>>>
>>>
>>> *seer-oh-PEEJ-ee-uh* -- from the Greek *keros* (wax) and *pege*
>>> (fountain) ... Dave's Botanary
>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3DCeropegia&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFMw9zbU8LQimUztXFZRquksLS0EA>
>>> *kan-del-AH-brum* -- like a branched candlestick ... Dave's Botanary
>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3Dcandelabrum&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNEa38G4e-eMKYXOw4_QiC7QbzXyDw>
>>> *too-ber-OH-suh* or *tew-ber-OH-suh* -- tuberous ... Dave's Botanary
>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3Dtuberosa&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGJuF0AW1_MsB9D9GiQ6XeaMNqVPw>
>>>
>>>
>>> *commonly known as*: beaked candlestick ceropegia
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/beaked-candlestick-ceropegia>,
>>> tuberous-rooted ceropegia
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/tuberous-rooted-ceropegia>
>>> • *Hindi*: पातालतूंबी patalatumbi
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/patalatumbi-patalatumbi>
>>> • *Kannada*: ಬಿತ್ತರಿಗೆ bittarige
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/bittarige-bittarige>,
>>> ಜಾತಿಲಿ jathili
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/jatili-jatili>,
>>> ಕಾಡು ಅಲಸಂದೆ kaadu alasande
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/kadu-alasande-kaadu-alasande>
>>> • *Marathi*: कानवेल kanvel
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/kanavela-kanvel>,
>>> खापर कडु khapar kadu
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/khapara-kadu-khapar-kadu>,
>>> पाताळ तुंबडी patala tumbdi
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/patala-tumbadi-patala-tumbdi>
>>> • *Sanskrit*: भूतुम्बी bhutumbi
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/bhutumbi-bhutumbi>,
>>> देवी devi
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/devi-devi>,
>>> दिव्यतुम्बी divyatumbi
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/divyatumbi-divyatumbi>,
>>> नागतुम्बी nagatumbi
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/nagatumbi-nagatumbi>,
>>> शक्रचापसमुद्भवा shakrachapasamudbhava
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/sakracapasamudbhava-shakrachapasamudbhava>,
>>> वल्मीकसम्भवा valmikasambhava
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/valmikasambhava-valmikasambhava>
>>> • *Telugu*: బక్కలిమండ bakkalimanda
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/bakkalimanda-bakkalimanda>,
>>> బెల్లగడ్డ bellamgadda
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/bellagadda-bellamgadda>,
>>> లింగతాయి langatai
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/lingatayi-langatai>,
>>> నిమ్మటాయ్ nimmatai
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/nim-matay-nimmatai>,
>>> పుల్లమండ pullamanda
>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/pullamanda-pullamanda>
>>>
>>>
>>> *botanical names*: *Ceropegia candelabrum* L. ssp. *tuberosa* (Roxb.)
>>> H. Huber ... *synonyms*: *Ceropegia tuberosa* Roxb. • *Ceropegia
>>> candelabrum* L. var. *biflora* (L.) M.Y. Ansari ... Kerala Plants
>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fkeralaplants.in%2Fkeralaplantsdetails.aspx%3Fid%3DCeropegia_candelabrum_ssp._tuberosa&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFjqY_Trgw8X6HT8Hj1PWdr5TkZ2g>
>>> • Flowers of India
>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.net%2Fcatalog%2Fslides%2FBeaked%2520Candlestick%2520Ceropegia.html&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGXk-5joPDCvqttQqyLNLhmqbF4Vg>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> Photo taken by Anurag Sharma ... September 26, 2014 ... Karnataka
>>>
>>> Regards.
>>> Dinesh
>>>
>> --
>>>
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
>>> "efloraofindia" group.
>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
>>> an email to [email protected].
>>> To post to this group, send email to [email protected].
>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix.
>>> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
>>>
>>
>>
>>
>> --
>> With regards,
>> J.M.Garg
>>
>> 'Creating awareness of Indian Flora & Fauna'
>> <http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1>
>>
>> Winner of Wipro-NFS Sparrow Awards 2014 for efloraofindia
>> <https://sites.google.com/site/efloraofindia/award-for-efloraofindia>.
>>
>> For identification, learning, discussion & documentation of Indian Flora,
>> please visit/ join our Efloraofindia Google e-group
>> <https://groups.google.com/forum/#!forum/indiantreepix> (largest in the
>> world- around 2800 members & 2,65,000 messages on 31.3.17) or Efloraofindia
>> website <https://sites.google.com/site/efloraofindia/> (with a species
>> database of more than 12,000 species & 2,50,000 images).
>>
>> The whole world uses my Image Resource
>> <http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg> of more than a
>> thousand species & eight thousand images of Birds, Butterflies, Plants etc.
>> (arranged alphabetically & place-wise). You can also use them for free as
>> per Creative Commons license attached with each image.
>>
>> Also author of 'A Photoguide to the Birds of Kolkata & Common Birds of
>> India'.
>>
> --
> You received this message because you are subscribed to a topic in the
> Google Groups "efloraofindia" group.
> To unsubscribe from this topic, visit
> https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/sWcc3_1rSFA/unsubscribe.
> To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to
> [email protected].
> To view this discussion on the web, visit
> https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/ba22197e-da51-42d5-8e55-5a2b9497e82fn%40googlegroups.com
> <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/ba22197e-da51-42d5-8e55-5a2b9497e82fn%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer>
> .
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"efloraofindia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To view this discussion on the web, visit 
https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC22JgJMecdy_s9kRjgBjmpnJYoW%2BNz79DNpzAxrZL5SCg%40mail.gmail.com.

Reply via email to