Thank you very much, Gurcharan ji !! Regards. Dinesh On Wed, 23 Feb 2022, 09:53 Gurcharan Singh, <[email protected]> wrote:
> Very useful compilation Dinesh ji > > On Tuesday, February 22, 2022 at 5:59:22 PM UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > >> *Cinnamomum verum* J.Presl >> [image: Cinnamomum verum J.Presl] >> >> *sin-uh-MOH-mum* -- from the ancient Greek name for cinnamon ... Dave's >> Botanary >> <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=Cinnamomum> >> *VER-um* -- true ... Dave's Botanary >> <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=verum> >> >> *commonly known as*: Ceylon cinnamon, true cinnamon • *Adi*: siri-pori • >> *Assamese*: দালচেনি dalcheni • *Bengali*: দারুচিনি daruchini • *Dogri*: >> दालचीनी dalchini • *Gujarati*: દાલચીની dalchini, તજ taja • *Hindi*: >> दालचीनी dalchini, तज taj • *Kannada*: ಚಕ್ಕೆ chakke, ದಾಲ್ಚಿನಿ dalchini, >> ಕನ್ ಕುಟ್ಲು kan kutlu, ಲವಂಗಚಕ್ಕೆ lavangachakke, ಲವಂಗಪಟ್ಟೆ lavangapatte, >> ಸಂಬಾರಪತ್ರೆ sambarapatre • *Konkani*: ದಾಲ್ಚಿನಿ dalchini, तीकी tiki, >> ಟಿಕ್ಕೆ tikke • *Maithili*: दालचिनी dalchini • *Malayalam*: ഇലവങ്ങം >> ilavangam, കറുവ karuva • *Marathi*: दालचिनी dalchini, वल्कल valkala • >> *Mizo*: thak-thîng • *Nepali*: दालचिनी dalchini • *Odia*: ଡାଳଚିନି >> dalachini • *Punjabi*: ਦਾਲਚੀਨੀ dalachini • *Sanskrit*: दारुसिता >> darusita, वल्कल valkala, वराङ्गम् varangam • *Tamil*: இலவங்கம் >> ilavankam, கறுவா karuva • *Telugu*: దాల్చిన చెక్క dalchina-chekka, >> దాల్చిని dalcini, లవంగ పట్ట lavanga-patta • *Tibetan*: ཤིང་ཚ shing-tsha >> • *Tulu*: ದಾಲ್ಚಿನಿ dalchini, ಇಜಿನ್ ijinu • *Urdu*: دارچيني darchini, تج >> taj >> >> >> *botanical names*: *Cinnamomum verum* J.Presl ... *synonyms*: *Cinnamomum >> aromaticum* J.Graham • *Cinnamomum zeylanicum* Blume • *Laurus cassia* >> Burm.f. ... and a long list of synonyms at POWO >> <https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:463752-1#synonyms> >> Bibliography / etymology >> ~~~~~ ENGLISH ~~~~~ >> *Ceylon cinnamon, true cinnamon* >> >> - Wikipedia <https://en.wikipedia.org/wiki/Cinnamomum_verum> >> >> ~~~~~ ADI ~~~~~ >> *siri-pori (or siti-pori)* >> >> - Database of names of useful plants of Northeast India >> >> <https://sites.google.com/view/ethnobotanyofnortheastindia/ethnic-communities/adi-arunachal-pradesh-eni-1-1> >> >> ~~~~~ ASSAMESE ~~~~~ >> *দালচেনি dalcheni* >> >> - for synonym *Cinnamomum zeylanicum* Blume ... Baree >> >> <https://krishi.icar.gov.in/jspui/bitstream/123456789/56317/1/Baree%20The%20Home%20Garden%20of%20Assam.pdf> >> - The Home Garden of Assam >> >> ~~~~~ BENGALI ~~~~~ >> *দারুচিনি daruchini* >> >> - Wikipedia >> >> <https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BF> >> >> ~~~~~ DOGRI ~~~~~ >> *दालचीनी dalchini* >> >> - popular trade name ... many thanks to OM Prakash Vidyarthi for help >> with this name ... facebook >> >> <https://www.facebook.com/vomprakash/posts/4493893170637880?comment_id=5611275202232999&reply_comment_id=5611485178878668¬if_id=1645196491096717¬if_t=comment_mention&ref=notif> >> >> ~~~~~ GUJARATI ~~~~~ >> *દાલચીની dalchini* >> >> - for *cinnamon* ... Gujarati Lexicon >> >> <https://www.gujaratilexicon.com/dictionary/gujarati-to-english-translation/%e0%aa%a6%e0%aa%be%e0%aa%b2%e0%aa%9a%e0%ab%80%e0%aa%a8%e0%ab%80/?action=dictionary&chngdictype=GE> >> >> *તજ taja* >> >> - Wikipedia <https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A4%E0%AA%9C> >> - for synonym *Cinnamomum zeylanicum* Blume ... વનસ્પતીઓ ના ગુજરાતી >> તથા બોટનીકલ નામ ની યાદી >> <https://groups.google.com/g/indiantreepix/c/cGJt67sMbng/m/dq0c7kFEAgAJ> >> (વૈધ કે.જે.ઝાલા) >> >> ~~~~~ HINDI ~~~~~ >> *दालचीनी dalchini* >> >> - Wikipedia >> >> <https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%9A%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A5%80> >> - ENVIS - FRLHT >> >> <http://envis.frlht.org/plantdetails/4c0d384ea76005d2a41e93dad18d5c4f/23c37d35a8c6e1ac8bdac4667cc889be> >> >> *तज taj* >> >> - for synonym *Laurus cassia* Burm.f. ... A dictionary of Urdu, >> classical Hindi, and English >> <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/platts/> by John T. Platts >> >> ~~~~~ KANNADA ~~~~~ >> *ದಾಲ್ಚಿನಿ dalchini* >> >> - Shodhganga >> >> <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> >> - Medicinal plants of Tulunadu >> - for synonym *Cinnamomum zeylanicum* Blume ... Five Hundred Indian >> Plants >> >> <https://archive.org/download/FiveHundredIndianPlants/FiveHundredIndianPlants.pdf> >> by Basel Mission, Mangalore >> - or *ದಾಲ್ಚಿನ್ನಿ dalchinni* ... for synonym *Cinnamomum zeylanicum* >> Blume ... Mandayam Digital Library >> <http://mdl.mandayamsabha.in/uploads/book/bk_1605597283.pdf> - Latin >> and Kannada names of indigenous and medicinal plants of Mysore by S G >> Narsimhachar | Wikipedia >> >> <https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%9A%E0%B2%BF%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%A8%E0%B2%BF> >> >> *ಕನ್ ಕುಟ್ಲು kan kutlu* >> >> - for synonym *Cinnamomum zeylanicum* Blume ... Latin and Kannada >> names of indigenous and medicinal plants of Mysore >> >> <https://ia801404.us.archive.org/17/items/KannadaNamesMedicinalPlants/Kannada%20names%20medicinal%20plants.pdf> >> by S G Narsimhachar >> >> *ಲವಂಗಚಕ್ಕೆ lavangachakke* >> >> - or just *ಚಕ್ಕೆ chakke* ... Shodhganga >> >> <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> >> - Medicinal plants of Tulunadu >> - for synonym *Cinnamomum zeylanicum* Blume ... Five Hundred Indian >> Plants >> >> <https://archive.org/download/FiveHundredIndianPlants/FiveHundredIndianPlants.pdf> >> by Basel Mission, Mangalore >> >> *ಲವಂಗಪಟ್ಟೆ lavangapatte* >> >> - for synonym *Cinnamomum zeylanicum* Blume ... Five Hundred Indian >> Plants >> >> <https://archive.org/download/FiveHundredIndianPlants/FiveHundredIndianPlants.pdf> >> by Basel Mission, Mangalore >> >> *ಸಂಬಾರಪತ್ರೆ sambarapatre* >> >> - Shodhganga >> >> <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> >> - Medicinal plants of Tulunadu >> - or *ಸಂಬಾರಚೆಕ್ಕೆ sambarachekke* or just *ಚೆಕ್ಕೆ chekke* ... for >> synonym *Cinnamomum zeylanicum* Blume ... Mandayam Digital Library >> <http://mdl.mandayamsabha.in/uploads/book/bk_1605597283.pdf> - Latin >> and Kannada names of indigenous and medicinal plants of Mysore by S G >> Narsimhachar >> >> ~~~~~ KONKANI ~~~~~ >> *ದಾಲ್ಚಿನಿ dalchini, ಟಿಕ್ಕೆ tikke* >> >> - for synonym *Cinnamomum zeylanicum* Blume ... Five Hundred Indian >> Plants >> >> <https://archive.org/download/FiveHundredIndianPlants/FiveHundredIndianPlants.pdf> >> by Basel Mission, Mangalore >> >> *तीकी tiki* >> >> - for *cinnamon* ... दक्षिण कोंकणी उतरावळि >> <https://www.suryaashok.in/words/cinnamon> - A Southern Konkani >> Vocabulary Collection >> - for synonym *Cinnamomum zeylanicum* Blume ... Enumeration of plants >> from Gomantak India >> >> <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/jspui/bitstream/10603/153789/10/09_chapter%205.pdf> >> with a note on botanical excursions to the Castlerock area by V D Vartak >> >> ~~~~~ MAITHILI ~~~~~ >> *दालचिनी dalchini* >> >> - Wikipedia >> >> <https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80> >> >> ~~~~~ MALAYALAM ~~~~~ >> *ഇലവങ്ങം ilavangam* >> >> - Shodhganga >> >> <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> >> - Medicinal plants of Tulunadu >> - also written as *ഇലവംഗം ilavangam* ... for synonym *Cinnamomum >> zeylanicum* Blume ... Wikipedia >> >> <https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%94%E0%B4%B7%E0%B4%A7%E0%B4%B8%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B5%86_%E0%B4%AA%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%95> >> >> *കറുവ karuva* >> >> - Wikipedia >> <https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%B1%E0%B5%81%E0%B4%B5> >> - Shodhganga >> >> <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> >> - Medicinal plants of Tulunadu >> >> ~~~~~ MARATHI ~~~~~ >> *दालचिनी dalchini* >> >> - for synonym *Cinnamomum aromaticum* J.Graham ...A dictionary, >> Marathi and English >> <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/molesworth/> by Molesworth, >> J. T. (James Thomas) >> - The Gazetteer Department ... महाराष्ट्रातील वनस्पतीशास्त्र आणि >> वनसंपदा >> >> <http://cultural.maharashtra.gov.in/english/gazetteer/Vansampada/PDF/271-546.pdf> >> >> *वल्कल valkala* >> >> - for synonym *Cinnamomum zeylanicum* Blume ... The Gazetteer >> Department ... औषधी वनस्पती >> >> <https://gazetteers.maharashtra.gov.in/cultural.maharashtra.gov.in/english/gazetteer/vanaspati/subkul_0183.pdf> >> >> ~~~~~ MIZO ~~~~~ >> *thak-thîng* >> >> - for synonym *Cinnamomum zeylanicum* Blume ... Dictionary of the >> Lushai language <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/lorrain/> by >> James Herbert Lorrain >> >> ~~~~~ NEPALI ~~~~~ >> *दालचिनी dalchini* >> >> - for synonym *Cinnamomum zeylanicum* Blume ... Wikipedia >> >> <https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80> >> - or *दालचीनी को बोट dalchini ko bota* ... Wikipedia >> >> <https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%95%E0%A5%8B_%E0%A4%AC%E0%A5%8B%E0%A4%9F> >> >> ~~~~~ ODIA ~~~~~ >> *ଡାଳଚିନି dalachini* >> >> - Wikipedia >> >> <https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80:MKar/%E0%AC%89%E0%AC%A6%E0%AD%8D%E0%AC%AD%E0%AC%BF%E0%AC%A6> >> - also found written as *ଡାଳ ଚିନି dala chini* ... for synonym *Cinnamomum >> zeylanicum* Blume ... Purnnachandra Ordia Bhashakosha >> <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/praharaj/> by Praharaj, G.C. >> >> ~~~~~ PUNJABI ~~~~~ >> *ਦਾਲਚੀਨੀ dalachini* >> >> - for synonym *Cinnamomum zeylanicum* Blume ... Wikipedia >> >> <https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%9A%E0%A9%80%E0%A8%A8%E0%A9%80> >> >> ~~~~~ SANSKRIT ~~~~~ >> *दारुसिता darusita, वल्कल valkala* >> >> - ENVIS - FRLHT >> >> <http://envis.frlht.org/plantdetails/4c0d384ea76005d2a41e93dad18d5c4f/23c37d35a8c6e1ac8bdac4667cc889be> >> >> *वराङ्गम् varangam* >> >> - Wikipedia >> >> <https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%AE%E0%A5%8D> >> >> ~~~~~ TAMIL ~~~~~ >> *இலவங்கம் ilavankam* >> >> - for synonym *Cinnamomum zeylanicum* Blume ... Tamil lexicon >> <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/tamil-lex/> [Madras], >> University of Madras >> >> *கறுவா karuva* >> >> - ENVIS - FRLHT >> >> <http://envis.frlht.org/plantdetails/4c0d384ea76005d2a41e93dad18d5c4f/23c37d35a8c6e1ac8bdac4667cc889be> >> - for synonym *Cinnamomum zeylanicum* Blume ... Wikipedia >> >> <https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%B1%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BE_(%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D)> >> >> ~~~~~ TELUGU ~~~~~ >> *దాల్చిన చెక్క dalchina-chekka, దాల్చిని dalcini, లవంగ పట్ట lavanga-patta* >> >> - ENVIS - FRLHT >> >> <http://envis.frlht.org/plantdetails/4c0d384ea76005d2a41e93dad18d5c4f/23c37d35a8c6e1ac8bdac4667cc889be> >> - Flora Andhrika >> <https://floraandhrika.blogspot.com/search?q=Cinnamomum+verum> - >> Plant Wealth of Andhra Pradesh, India >> >> ~~~~~ TIBETAN ~~~~~ >> *ཤིང་ཚ shing-tsha* >> >> - for synonym *Cinnamomum zeylanicum* Blume ... A Glossary of Tibetan >> Medicinal Plants >> >> <http://molvray.com/ebooks/ebooks-mss/academic-mm/A_Glossary_of_Tibetan_Medicinal_Plants__MMolvray.pdf> >> >> ~~~~~ TULU ~~~~~ >> *ದಾಲ್ಚಿನಿ dalchini* >> >> - for *cinnamon* ... Tulu-English Dictionary (1886) >> >> <https://archive.org/details/tuluenglishengli01mnuoft/page/318/mode/2up?view=theater&q=Cinnamon> >> by Rev. A. Männer >> >> *ಇಜಿನ್ ijinu* >> >> - Shodhganga >> >> <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> >> - Medicinal plants of Tulunadu >> - for *cinnamon* ... Tulu-English Dictionary (1886) >> >> <https://archive.org/details/tuluenglishengli01mnuoft/page/56/mode/2up?view=theater&q=Cinnamon> >> by Rev. A. Männer >> >> ~~~~~ URDU ~~~~~ >> *دارچيني darchini, تج taj* >> >> - for synonym *Laurus cassia* Burm.f. ... A dictionary of Urdu, >> classical Hindi, and English >> <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/platts/> by John T. Platts >> - دارچيني darchini = also *دالچيني dalchini* ... A dictionary of >> Urdu, classical Hindi, and English >> <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/platts/> by John T. Platts >> >> ~~~~~ x ~~~~~ >> >> >> >> >> >> Names compiled / updated at >> https://dineshvalke.blogspot.com/2022/02/cinnamomum-verum-jpresl.html >> >> Regards. >> Dinesh >> >> >> On Tue, Feb 22, 2022 at 5:47 PM Dinesh Valke <[email protected]> wrote: >> >>> Names compiled / updated at >>> https://dineshvalke.blogspot.com/2022/02/cinnamomum-verum-jpresl.html >>> >>> Regards. >>> Dinesh >>> >>> On Thursday, 7 December 2017 at 10:46:01 UTC+5:30 JM Garg wrote: >>> >>>> Superb efforts and presentation, Dinesh ji. >>>> >>>> On 06-Dec-2017 9:41 PM, "Dinesh Valke" <[email protected]> wrote: >>>> >>>>> via Species >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species> > C >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/c> > >>>>> *Cinnamomum verum* J.Presl ... *family*: Lauraceae >>>>> >>>>> [image: Cinnamomum verum J.Presl] >>>>> <https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F24936645478%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHOv8PE4UyykzA1IgRdT197OQva-A> >>>>> >>>>> [image: Flowers of India] >>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.net%2Frisearch%2Fsearch.php%3Fquery%3DCinnamomum%2Bverum%26stpos%3D0%26stype%3DAND&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGPV-RMZ8Oqyk2acqqJl5UIpzZMEA> >>>>> [image: Discussions at efloraofindia] >>>>> <https://groups.google.com/forum/?hl=en#%21searchin/indiantreepix/Cinnamomum%20verum> >>>>> [image: more views in flickr] >>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fsearch%2F%3Ftext%3DCinnamomum%2520verum&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGkJQ4KTNWpavyZLgYcjha56e8NyQ> >>>>> [image: more views on Google Earth] >>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fapi.flickr.com%2Fservices%2Ffeeds%2Fgeo%2Findia%2F%26tags%3DCinnamomumverum%26format%3Dkml_nl&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFxJb9Xd5JkhtjNX63mM7v7R9iNxw> >>>>> >>>>> >>>>> *sin-uh-MOH-mum* -- from the ancient Greek name for cinnamon ... Dave's >>>>> Botanary >>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3DCinnamomum&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNE_x8V70-HS4Ix9HNf3htA0lgUKBw> >>>>> *VER-um* -- true ... Dave's Botanary >>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3Dverum&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGt-7xvPYJp8urTZvhRfhu3qGn8vg> >>>>> >>>>> >>>>> *commonly known as*: Ceylon cinnamon >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/ceylon-cinnamon>, >>>>> true cinnamon >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/true-cinnamon> >>>>> • *Bengali*: দারুচিনি daruchini >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/bengali/darucini-daruchini> >>>>> • *Gujarati*: દાલચીની dalchini >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/gujarati/dalacini-dalchini> >>>>> • *Hindi*: दालचीनी dalchini >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/dalacini-dalchini> >>>>> • *Kannada*: ದಾಲ್ಚಿನಿ dalchini >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/dalcini-dalchini>, >>>>> ಕನ್ ಕುಟ್ಲು kan kutlu >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/kan-kutlu-kan-kutlu>, >>>>> ಲವಂಗಚಕ್ಕೆ lavangachakke >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/cakke-chakke>, >>>>> ಲವಂಗಪಟ್ಟೆ lavangapatte >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/lavangapatte-lavangapatte>, >>>>> ಸಾಂಬಾರಪತ್ರೆ sambarapatre >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/sambarapatre-sambarapatre> >>>>> • *Konkani*: ದಾಲ್ಚಿನಿ dalchini >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/konkani/dalcini-dalchini>, >>>>> तीकी tiki >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/konkani/tiki-tiki>, >>>>> ಟಿಕ್ಕೆ tikke >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/konkani/tikke-tikke> >>>>> • *Maithili*: दालचिनी dalchini >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/maithili/dalacini-dalchini> >>>>> • *Malayalam*: ഇലവങ്ങം ilavangam >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/ilavannam-ilavangam>, >>>>> കറുവ karuva >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/karuva-karuva> >>>>> • *Marathi*: दालचिनी dalchini >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/dalacini-dalchini> >>>>> • *Nepali*: दालचिनी dalchini >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/dalacini-dalchini> >>>>> • *Odia*: ଡାଳଚିନି dalachini >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/dalacini-dalachini> >>>>> • *Sanskrit*: दारुसिता darusita >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/darusita-darusita>, >>>>> वराङ्गम् varangam >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/varangam-varangam> >>>>> • *Tamil*: இலவங்கம் ilavankam >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/ilavankam-ilavankam>, >>>>> கறுவா karuva >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/karuva-karuva> >>>>> • *Telugu*: దాల్చిన చెక్క dalchina-chekka >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/dalcina-cekka-dalchina-chekka>, >>>>> దాల్చిని dalcini >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/dalcini-dalcini>, >>>>> లవంగ పట్ట lavanga-patta >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/lavanga-patta-lavanga-patta> >>>>> • *Tibetan*: ཤིང་ཚ shing-tsha >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tibetan/-shing-tsha> >>>>> • *Tulu*: ದಾಲ್ಚಿನಿ dalchini >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tulu/dalcini-dalchini>, >>>>> ಇಜಿನ್ ijinu >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tulu/ijin-ijinu> >>>>> • *Urdu*: دارچینی darchini >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/urdu/darchyny> >>>>> >>>>> >>>>> *botanical names*: *Cinnamomum verum* J.Presl ... *synonyms*: *Cinnamomum >>>>> zeylanicum* Blume ... status at *The Plants List* (2013). Version 1.1. >>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.theplantlist.org%2Ftpl1.1%2Frecord%2Fkew-2721692&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNEwdgt_AKjUdIlGRyDU2N_eILYBgg> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> December 29, 2011 ... Tropical Spice Garden, Goa >>>>> >>>>> Regards. >>>>> Dinesh >>>>> >>>>> -- >>>>> You received this message because you are subscribed to the Google >>>>> Groups "efloraofindia" group. >>>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>>>> an email to [email protected]. >>>>> To post to this group, send email to [email protected]. >>>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix. >>>>> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. >>>>> >>>> -- >>> >> You received this message because you are subscribed to a topic in the >>> Google Groups "efloraofindia" group. >>> To unsubscribe from this topic, visit >>> https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/86SUkec-LIo/unsubscribe. >>> To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to >>> [email protected]. >>> To view this discussion on the web, visit >>> https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/a4085b88-e7bb-4338-9bc1-dca94fccfcc0n%40googlegroups.com >>> <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/a4085b88-e7bb-4338-9bc1-dca94fccfcc0n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer> >>> . >>> >> -- > You received this message because you are subscribed to a topic in the > Google Groups "efloraofindia" group. > To unsubscribe from this topic, visit > https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/86SUkec-LIo/unsubscribe. > To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to > [email protected]. > To view this discussion on the web, visit > https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/412bb095-ef87-45b5-b24a-30d8dee383ean%40googlegroups.com > <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/412bb095-ef87-45b5-b24a-30d8dee383ean%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer> > . > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC0AmfT%2BJHJ0Z1Uhzr740r1E2YCg%2B0bqbMNx%3DvpaqVjTKQ%40mail.gmail.com.
