Great compilation, but I think it is C. falconeri. C. wallichii can't have 
that big heads, plus upper bracts are not spiny. See my upload
Asteraceae Fortnight Part 2-Discoid heads- Cirsium wallichii from 
Kashmir-GS34 (google.com) 
<https://groups.google.com/g/indiantreepix/c/GWz1njtOkr0>



On Wednesday, February 23, 2022 at 7:22:26 PM UTC+5:30 Dinesh Valke wrote:

> *Cirsium wallichii* DC. 
> [image: Cirsium wallichii DC.] 
>
> *SIR-see-um* -- Greek *kirsion* (kind of thistle) ... Dave's Botanary 
> <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=Cirsium>
> *wall-IK-ee-eye* -- named for Dr. Nathaniel Wallich, Danish plant hunter, 
> botanist and physician ... Dave's Botanary 
> <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=wallichii> 
>
> *commonly known as*: Wallich's thistle • *Dogri*: भुस्स bhuss, बगूल bagul 
> • *Hindi*: बूंगसी bungsee • *Nepali*: ढाडे काँडा dhaade kaandaa, सुङ्गुरे 
> काँडा sunggure kaandaa, थकाल thakaal • *Rajasthani*: ब्रह्मदण्डी 
> brahmdandi 
>
>
> *botanical names*: *Cirsium wallichii* DC. ... *synonyms*: *Cirsium 
> macracanthum* Sch.Bip. • *Cirsium nepalense* DC. • *Cnicus wallichii* 
> (DC.) C.B.Clarke ... and more at POWO 
> <https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:196195-1#synonyms>
>  
> Bibliography / etymology
> ~~~~~ ENGLISH ~~~~~
> *Wallich's thistle*
>
>    - Flowers of India 
>    <https://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Wallich%27s%20Thistle.html>
>    - this species is named for Dr. Nathaniel Wallich, early 19th century 
>    Danish plant hunter, botanist and physician, who worked in India ... read 
>    more about him at Wikipedia 
>    <https://en.wikipedia.org/wiki/Nathaniel_Wallich>
>
> ~~~~~ DOGRI ~~~~~
> *भुस्स bhuss, बगूल bagul*
>
>    - Many thanks to OM Prakash Vidyarthi for help with these name ... 
>    facebook 
>    
> <https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1856330504394173&set=a.703258753034693&type=3&comment_id=5626645487362637&notif_id=1645601885183372&notif_t=feedback_reaction_generic&ref=notif>
>
> ~~~~~ HINDI ~~~~~
> *बूंगसी bungsee*
>
>    - ENVIS - FRLHT 
>    <http://envis.frlht.org/plantdetails/4436/d2b882d5f1af90ee579df4746fb0fcca>
>
> ~~~~~ NEPALI ~~~~~
> *ढाडे काँडा dhaade kaandaa, सुङ्गुरे काँडा sunggure kaandaa, थकाल thakaal*
>
>    - Many thanks to Saroj Kumar Kasaju for help with these name ... 
>    efloraofindia 
>    <https://groups.google.com/g/indiantreepix/c/m5J4TAQcMEg/m/gkgutO-ZCQAJ>
>
> ~~~~~ RAJASTHANI ~~~~~
> *ब्रह्मदण्डी brahmadandi*
>
>    - Floristic Composition of Beer Jhunjhunu Conservation Reserve of 
>    Rajasthan, India <http://www.thebiobrio.in/contentj/4_Floristic.pdf> 
>    by Manju Chaudhary and S.K. Shringi
>    - found also written as *ब्रह्मदंडी brahmadandi*
>
> ~~~~~ x ~~~~~
>
>
>
>
>
> Names compiled / updated at 
> https://dineshvalke.blogspot.com/2022/02/cirsium-wallichii-dc.html
>
> Regards.
> Dinesh
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"efloraofindia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To view this discussion on the web, visit 
https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/ca4af0d6-aed0-45e2-8a27-d19dae500798n%40googlegroups.com.

Reply via email to