Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2022/06/dichrostachys-cinerea-l-wight-arn.html
Regards. Dinesh On Friday, 8 November 2019 at 17:50:26 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > Thanks Usha di. > Regards. > Dinesh > > On Fri, Nov 8, 2019 at 5:44 PM ushadi <[email protected]> wrote: > >> nice to know these names >> Regards >> Ushadi >> >> >> On Thu, Nov 7, 2019 at 10:29 PM Dinesh Valke <[email protected]> wrote: >> >>> Thank you very much Saroj ji for this validation. >>> Regards. >>> Dinesh >>> >>> On Thu, Nov 7, 2019 at 10:13 PM Saroj Kasaju <[email protected]> wrote: >>> >>>> Not listed in Nepal so far ! >>>> >>>> Thank you. >>>> >>>> Saroj Kasaju >>>> >>>> >>>> On Thu, Nov 7, 2019 at 10:19 PM Dinesh Valke <[email protected]> >>>> wrote: >>>> >>>>> Revised, added *shami* in 3 languages - Hindi, Kannada and Tulu. In >>>>> Karnataka too, it seems this plant is given the "honour" of *shami*, >>>>> which I had disregarded considering the listing must have been in error. >>>>> >>>>> *commonly known as*: ashy babool >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/ashy-babool>, >>>>> >>>>> sickle bush >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/sickle-bush> >>>>> >>>>> • *Assamese*: বীৰবৃক্ষ beerbrikshya >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/assamese/birabrksa-beerbrikshya> >>>>> >>>>> • *Gujarati*: મરૂઢ marud >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/gujarati/marudha-marud>, >>>>> >>>>> મોરઢુંઢયુ mordhundhayu >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/gujarati/moradhundhayu-mordhundhayu>, >>>>> >>>>> વેલતુર veltur >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/gujarati/velatura-veltur> >>>>> >>>>> • *Hindi*: खेरी kheri >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/kheri-kheri>, >>>>> >>>>> कुणाली kunali >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/kunali-kunali>, >>>>> >>>>> शमी shami >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/sami-shami>, >>>>> >>>>> वेलाटी velati >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/velati-velati>, >>>>> >>>>> वीरतरु virataru >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/virataru-virataru> >>>>> >>>>> • *Kachchhi*: કીની ખેરડી kini kheradi >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kachchhi/kini-kheradi-kini-kheradi> >>>>> >>>>> • *Kannada*: ಎಡತರಿ edatari >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/edatari-edatari>, >>>>> >>>>> ಶಮಿ shami >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/sami-shami>, >>>>> >>>>> ವದವಿನ vadavina >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/vadavina-vadavina>, >>>>> >>>>> ವಡುವಾರದ ಮರ vaduvarada mara >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/vaduvarada-mara-vaduvarada-mara> >>>>> >>>>> • *Konkani*: सिगम कांटी sigam kamti >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/konkani/sigama-kanti-sigam-kamti> >>>>> >>>>> • *Malayalam*: വെടതല vetatala >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/vetatala-vetatala>, >>>>> >>>>> വീരവൃക്ഷം veeravriksham >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/viravrksam-veeravriksham> >>>>> >>>>> • *Marathi*: दुरंगी बाभूळ durangi babhul >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/durangi-babhula-durangi-babhul>, >>>>> >>>>> सिगम काटी sigam kati >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/sigama-kati-sigam-kati> >>>>> >>>>> • *Rajasthani*: गोया खैर goya khair >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/rajasthani/goya-khaira-goya-khair> >>>>> >>>>> • *Sanskrit*: बहुवारक bahuvaraka >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/bahuvaraka-bahuvaraka>, >>>>> >>>>> दीर्घमूल dirghamula >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/dirghamula-dirghamula-1>, >>>>> >>>>> महाकपित्थ mahakapittha >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/mahakapit-tha-mahakapittha>, >>>>> >>>>> वीरतरु virataru >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/virataru-virataru>, >>>>> >>>>> वीरवृक्ष viravriksha >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/viravrksa-viravriksha> >>>>> >>>>> • *Tamil*: ஆனைத்தேர் anai-t-ter >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/anaitter-anai-t-ter>, >>>>> >>>>> வரித்துலா varittula >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/varittula-varittula>, >>>>> >>>>> வெடுத்தலாம் vetuttalam >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/vetuttalam-vetuttalam>, >>>>> >>>>> வீரதரு vira-taru >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/virataru-vira-taru>, >>>>> >>>>> விடத்தேரை vitatterai >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/vitatterai-vitatterai> >>>>> >>>>> • *Telugu*: వెలుతురుఛెట్టు veluturuchettu >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/veluturuchettu-veluturuchettu> >>>>> >>>>> • *Tulu*: ಶಮಿ shami >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tulu/sami-shami> >>>>> >>>>> >>>>> Regards. >>>>> Dinesh >>>>> >>>>> On Thu, Nov 7, 2019 at 5:20 PM Dinesh Valke <[email protected]> >>>>> wrote: >>>>> >>>>>> Thanks very much Rakesh ji for the name in Bihar, UP, and related >>>>>> information. I will add them in the names database soon. >>>>>> Regards. >>>>>> Dinesh >>>>>> >>>>>> On Thu, Nov 7, 2019 at 11:05 AM dr.rakesh Singh <[email protected]> >>>>>> wrote: >>>>>> >>>>>>> This is known in Bihar and UP as शमी and Rajpoot/Kshatriya people >>>>>>> worship it ...it has got a place in rituals of marriage even ! >>>>>>> ...everytime in discussion with non-botanist people from those two >>>>>>> states , >>>>>>> they never accept Prosopis cinerea as Shami . >>>>>>> .................................. >>>>>>> This is one (of many) glaring example why BN is so essential . >>>>>>> >>>>>>> On Wed, Nov 6, 2019 at 11:45 PM Dinesh Valke <[email protected]> >>>>>>> wrote: >>>>>>> >>>>>>>> via Species >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species> > >>>>>>>> D >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/d> >>>>>>>> > >>>>>>>> *Dichrostachys cinerea* (L.) Wight & Arn. ... *family*: Fabaceae ~ >>>>>>>> Mimosaceae >>>>>>>> >>>>>>>> [image: Dichrostachys cinerea (L.) Wight & Arn.] >>>>>>>> <https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F48917920313%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNESBtg198ZcbJxtzzFXh02IkP0HIA> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> [image: Flowers of India] >>>>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.net%2Frisearch%2Fsearch.php%3Fquery%3DDichrostachys%2Bcinerea%26stpos%3D0%26stype%3DAND&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFXneAR-Wyq6dd0BwBxv3k7HvRRHQ> >>>>>>>> [image: Discussions at efloraofindia] >>>>>>>> <https://groups.google.com/forum/?hl=en#!searchin/indiantreepix/Dichrostachys%20cinerea> >>>>>>>> [image: more views in flickr] >>>>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fsearch%2F%3Fq%3DDichrostachyscinerea%26m%3Dtags%26z%3Dm&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNEPh4N_HBL7BwzOM9DvjwA5wIO_uA> >>>>>>>> [image: more views on Google Earth] >>>>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fapi.flickr.com%2Fservices%2Ffeeds%2Fgeo%2Findia%2F%26tags%3DDichrostachyscinerea%26format%3Dkml_nl&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHNH9SNRlFBguCuhw1dHVyHmEKOXg> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> *dy-kro-STAK-iss* or *dy-kro-STAY-kiss* -- Greek: *di* (two), >>>>>>>> *chroic* (colour), *stachys* (spike) ... Dave's Botanary >>>>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3DDichrostachys&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFMdGrOmH7JYFxAbEzgJTB5I-mv7A> >>>>>>>> *sin-EER-ee-uh* -- ash-colored ... Dave's Botanary >>>>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3Dcinerea&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHOuprfJ8J5USEYj9T2T-ALTbFfCg> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> *commonly known as*: ashy babool >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/ashy-babool>, >>>>>>>> >>>>>>>> sickle bush >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/sickle-bush> >>>>>>>> >>>>>>>> • *Assamese*: বীৰবৃক্ষ beerbrikshya >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/assamese/birabrksa-beerbrikshya> >>>>>>>> >>>>>>>> • *Gujarati*: મરૂઢ marud >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/gujarati/marudha-marud>, >>>>>>>> >>>>>>>> મોરઢુંઢયુ mordhundhayu >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/gujarati/moradhundhayu-mordhundhayu>, >>>>>>>> >>>>>>>> વેલતુર veltur >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/gujarati/velatura-veltur> >>>>>>>> >>>>>>>> • *Hindi*: खेरी kheri >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/kheri-kheri>, >>>>>>>> >>>>>>>> कुणाली kunali >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/kunali-kunali>, >>>>>>>> >>>>>>>> वेलाटी velati >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/velati-velati>, >>>>>>>> >>>>>>>> वीरतरु virataru >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/virataru-virataru> >>>>>>>> >>>>>>>> • *Kachchhi*: કીની ખેરડી kini kheradi >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kachchhi/kini-kheradi-kini-kheradi> >>>>>>>> >>>>>>>> • *Kannada*: ಎಡತರಿ edatari >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/edatari-edatari>, >>>>>>>> >>>>>>>> ವದವಿನ vadavina >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/vadavina-vadavina>, >>>>>>>> >>>>>>>> ವಡುವಾರದ ಮರ vaduvarada mara >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/vaduvarada-mara-vaduvarada-mara> >>>>>>>> >>>>>>>> • *Konkani*: सिगम कांटी sigam kamti >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/konkani/sigama-kanti-sigam-kamti> >>>>>>>> >>>>>>>> • *Malayalam*: വെടതല vetatala >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/vetatala-vetatala>, >>>>>>>> >>>>>>>> വീരവൃക്ഷം veeravriksham >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/viravrksam-veeravriksham> >>>>>>>> >>>>>>>> • *Marathi*: दुरंगी बाभूळ durangi babhul >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/durangi-babhula-durangi-babhul>, >>>>>>>> >>>>>>>> सिगम काटी sigam kati >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/sigama-kati-sigam-kati> >>>>>>>> >>>>>>>> • *Rajasthani*: गोया खैर goya khair >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/rajasthani/goya-khaira-goya-khair> >>>>>>>> >>>>>>>> • *Sanskrit*: बहुवारक bahuvaraka >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/bahuvaraka-bahuvaraka>, >>>>>>>> >>>>>>>> दीर्घमूल dirghamula >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/dirghamula-dirghamula-1>, >>>>>>>> >>>>>>>> महाकपित्थ mahakapittha >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/mahakapit-tha-mahakapittha>, >>>>>>>> >>>>>>>> वीरतरु virataru >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/virataru-virataru>, >>>>>>>> >>>>>>>> वीरवृक्ष viravriksha >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/viravrksa-viravriksha> >>>>>>>> >>>>>>>> • *Tamil*: ஆனைத்தேர் anai-t-ter >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/anaitter-anai-t-ter>, >>>>>>>> >>>>>>>> வரித்துலா varittula >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/varittula-varittula>, >>>>>>>> >>>>>>>> வெடுத்தலாம் vetuttalam >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/vetuttalam-vetuttalam>, >>>>>>>> >>>>>>>> வீரதரு vira-taru >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/virataru-vira-taru>, >>>>>>>> >>>>>>>> விடத்தேரை vitatterai >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/vitatterai-vitatterai> >>>>>>>> >>>>>>>> • *Telugu*: వెలుతురుఛెట్టు veluturuchettu >>>>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/veluturuchettu-veluturuchettu> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> *botanical names*: *Dichrostachys cinerea* (L.) Wight & Arn. ... >>>>>>>> *synonyms*: *Acacia cinerea* (L.) Spreng. • *Cailliea cinerea* >>>>>>>> (L.) J.F.Macbr. • *Cailliea glomerata* (Forssk.) J.F.Macbr. • >>>>>>>> *Desmanthus >>>>>>>> cinereus* (L.) Willd. • *Dichrostachys glomerata* (Forssk.) Chiov. >>>>>>>> • *Dichrostachys nutans* (Pers.) Benth. • *Dichrostachys >>>>>>>> platycarpa* Welw. • *Mimosa cinerea* L. • *Mimosa glomerata* >>>>>>>> Forssk. • *Mimosa nutans* Pers. ... status at *The Plants List* >>>>>>>> (2013). Version 1.1. >>>>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.theplantlist.org%2Ftpl1.1%2Frecord%2Fild-23&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGtshbG-giLCL3I9OvJop17Zy9o3g> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> October 14, 2019 ... Ousteri Wetland and National Park, Puducherry >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> Regards. >>>>>>>> Dinesh >>>>>>>> >>>>>>>> -- >>>>>>>> You received this message because you are subscribed to the Google >>>>>>>> Groups "efloraofindia" group. >>>>>>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, >>>>>>>> send an email to [email protected]. >>>>>>>> To view this discussion on the web, visit >>>>>>>> https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC2nP84fv0C6MXbE6Maj7YQKbHurN3JnV5fakPxDuVNiow%40mail.gmail.com >>>>>>>> >>>>>>>> <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC2nP84fv0C6MXbE6Maj7YQKbHurN3JnV5fakPxDuVNiow%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer> >>>>>>>> . >>>>>>>> >>>>>>> -- >>>>>>> You received this message because you are subscribed to the Google >>>>>>> Groups "efloraofindia" group. >>>>>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, >>>>>>> send an email to [email protected]. >>>>>>> To view this discussion on the web, visit >>>>>>> https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CACeZjXhNCpOYzTu%2Bzw6ScLBCTYgNxKx6SAdOaZeBco02058FYQ%40mail.gmail.com >>>>>>> >>>>>>> <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CACeZjXhNCpOYzTu%2Bzw6ScLBCTYgNxKx6SAdOaZeBco02058FYQ%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer> >>>>>>> . >>>>>>> >>>>>> -- >>>>> You received this message because you are subscribed to the Google >>>>> Groups "efloraofindia" group. >>>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>>>> an email to [email protected]. >>>>> To view this discussion on the web, visit >>>>> https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC3eMYqw0iGqN9tX5eutq4rB9BnMf%3DgwfZy9n9RbL-s9uw%40mail.gmail.com >>>>> >>>>> <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC3eMYqw0iGqN9tX5eutq4rB9BnMf%3DgwfZy9n9RbL-s9uw%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer> >>>>> . >>>>> >>>> -- >>>> You received this message because you are subscribed to the Google >>>> Groups "efloraofindia" group. >>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>>> an email to [email protected]. >>>> To view this discussion on the web, visit >>>> https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CAEf%3DytTaKgWT8ptGL81UcaDjkJhm%3Df3jnq-FdBuQGoc9DgT24Q%40mail.gmail.com >>>> >>>> <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CAEf%3DytTaKgWT8ptGL81UcaDjkJhm%3Df3jnq-FdBuQGoc9DgT24Q%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer> >>>> . >>>> >>> -- >>> You received this message because you are subscribed to the Google >>> Groups "efloraofindia" group. >>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>> an email to [email protected]. >>> To view this discussion on the web, visit >>> https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC3GnBQPx-x7qOTDiZ5n79viiUMhFZ_Gp3iywP_mj8%3DNsg%40mail.gmail.com >>> >>> <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC3GnBQPx-x7qOTDiZ5n79viiUMhFZ_Gp3iywP_mj8%3DNsg%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer> >>> . >>> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "efloraofindia" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to [email protected]. >> > To view this discussion on the web, visit >> https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CANAwU1UgcMJzGpwfMnX9b47xToPmtaoXeO3fU6NP%2BQQrQ174qA%40mail.gmail.com >> >> <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CANAwU1UgcMJzGpwfMnX9b47xToPmtaoXeO3fU6NP%2BQQrQ174qA%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer> >> . >> > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "eFloraofIndia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/26b5c88a-cd75-43fb-bff2-1ba6f41314d5n%40googlegroups.com.
