Quite a mysterious name for sure !!
Tanay

On Mon, Aug 23, 2010 at 4:23 PM, Gurcharan Singh <[email protected]> wrote:

> I thought I had provided the answer when I said that Salvia horminum is now
> considered as synonym of S. viridis. Let me explain in simple words for
> those who do not have an access to Species plantarum of Linnaeus (1753) or
> have not been able to follow the reason for S. viridis having coloured
> bracts whereas viridis means green
>
> Linnaeus on page 24 describes these two species one after another
>
> viridis                        7. Salvia foliis oblongis crenatis,
> corollarum, galea semi-orbiculata, calycibus fructiferis reflexis.
> Horminum                8. Salvia foliis obtusis crenatis, bracteis summis
> sterilibus majoribus coloratis.
>  *
> *
> *
> *
> *Salvia viridis *with normal green bracts (hence no reference to them) and
> *Salvia horminum  *with upper bracts coloured and sterile. Obviously the
> second being much more attractive has been widely cultivated and better
> known of the two (There is no mention of S. viridis in Bailey, Manual of
> Cultivated Plants). When these two species were merged into one, all
> specimens little known normal green plants (*S. viridis* s. s.) and much
> better known widely cultivated with upper coloured sterile bracts (*S.
> horminum*) are known under the single name *S. viridis* (s. l., including
> formerly distinctinct species S. horminum). I think that should explain the
> mystery of viridis to all.
>
>
> --
>
> Dr. Gurcharan Singh
> Retired  Associate Professor
> SGTB Khalsa College, University of Delhi, Delhi-110007
> Res: 932 Anand Kunj, Vikas Puri, New Delhi-110018.
> Phone: 011-25518297  Mob: 9810359089
> http://people.du.ac.in/~singhg45/
>
>
> On Mon, Aug 23, 2010 at 11:37 AM, Dr Pankaj Kumar 
> <[email protected]>wrote:
>
>> No, thats your assumption Vijay. Give me one more example where the
>> colour has been used for denoting any of life other than colour. Its
>> just because the green calyx. But yes, many may say that all Lamiaceae
>> has green calyx, but that doesnt matter in Taxonomy. The reference
>> used by Linne names this plant as "Horminum
>> coma viridi" which precisely leads to calyx colour, or in worst case
>> these is a tuft of green leaves below the inflorescence.
>> Regards
>> Pankaj
>>
>>
>> On Aug 23, 11:00 am, Vijayasankar <[email protected]> wrote:
>> > Dear Pankaj ji,
>> >
>> > Salvia viridis (all Salvias for that matter) is reported to have
>> "healing
>> > properties" and also considered as "tonic" which helps keep you
>> 'healthy'
>> > and "young" i.e. green, all the time!! This is what i infer from the
>> Wiki
>> > link. So the specific epithet here denotes the use of the plant and not
>> its
>> > colour or appearance. Am i right?
>> >
>> > With regards
>> >
>> > Vijayasankar
>> >
>> > On Mon, Aug 23, 2010 at 12:39 AM, Dr Pankaj Kumar <
>> [email protected]>wrote:
>>  >
>> >
>> >
>> > > Thanks for sharing, but the question still remains unanswered, why the
>> > > name is viridis, which means green.
>> > > Pankaj
>> >
>> > > On Aug 23, 10:22 am, tanay bose <[email protected]> wrote:
>> > > > Thanks Gurcharan ji and Vijaya ji for enlightening me about the
>> specific
>> > > > epithet of the plant.
>> > > > tanay
>> >
>> > > > On Mon, Aug 23, 2010 at 10:17 AM, Vijayasankar <
>> [email protected]
>> > > >wrote:
>> >
>> > > > > Yes Gurcharan ji, Wiki also provides the etymology: "...*viridis*,
>> from
>> > > > > the Greek, refers to the color green, with implications of youth
>> and
>> > > > > vigor..." so here the specific epithet refers the use of the
>> plant.
>> >
>> > > > > With regards
>> >
>> > > > > Vijayasankar
>> >
>> > > > >   On Sun, Aug 22, 2010 at 11:20 PM, Gurcharan Singh <
>> > > [email protected]>wrote:
>> >
>> > > > >> Tanay and Vijayasankar ji
>> > > > >> The answer may lie in the fact that species for many years was
>> known
>> > > as S.
>> > > > >> horminum, a greek name for sage. Only recently it has been merged
>> with
>> > > S.
>> > > > >> viridis, originally described as distinct species by Linnaeus
>> >
>> > > > >>http://en.wikipedia.org/wiki/Salvia_viridis
>> >
>> > > > >>  <http://en.wikipedia.org/wiki/Salvia_viridis>
>> > > > >> --
>> >
>> > > > >> Dr. Gurcharan Singh
>> > > > >> Retired  Associate Professor
>> > > > >> SGTB Khalsa College, University of Delhi, Delhi-110007
>> > > > >> Res: 932 Anand Kunj, Vikas Puri, New Delhi-110018.
>> > > > >> Phone: 011-25518297  Mob: 9810359089
>> > > > >>http://people.du.ac.in/~singhg45/
>> >
>> > > > >> On Mon, Aug 23, 2010 at 9:11 AM, tanay bose <
>> [email protected]
>> > > >wrote:
>> >
>> > > > >>> This question also stuck me but I found Vijaya Ji has already
>> placed
>> > > it
>> > > > >>> well !!
>> > > > >>> tanay
>> >
>> > > > >>>   On Mon, Aug 23, 2010 at 8:45 AM, Vijayasankar <
>> > >  > >>> [email protected]> wrote:
>> >
>> > > > >>>> Nice pictures Gurcharan ji. But why the name 'viridis' (means
>> > > 'green')?
>> >
>> > > > >>>> With regards
>> >
>> > > > >>>> Vijayasankar
>> >
>> > > > >>>>   On Sun, Aug 22, 2010 at 9:54 PM, Gurcharan Singh <
>> > > [email protected]>wrote:
>> >
>> > > > >>>>> Salvia viridis from Kashmir, perhaps a recent introduction in
>> > > Kashmir
>> > > > >>>>> Gardens. Photographed from Hazuribagh Garden in Srinagar on
>> June
>> > > 16, 2010.
>> >
>> > > > >>>>> --
>> > > > >>>>> Dr. Gurcharan Singh
>> > > > >>>>> Retired  Associate Professor
>> > > > >>>>> SGTB Khalsa College, University of Delhi, Delhi-110007
>> > > > >>>>> Res: 932 Anand Kunj, Vikas Puri, New Delhi-110018.
>> > > > >>>>> Phone: 011-25518297  Mob: 9810359089
>> > > > >>>>>http://people.du.ac.in/~singhg45/
>> >
>> > > > >>> --
>> > > > >>> Tanay Bose
>> > > > >>> Research Assistant & Teaching Assistant
>> > > > >>> Department of Botany
>> > > > >>> University of British Columbia
>> > > > >>> 3529-6270 University Blvd.
>> > > > >>> Vancouver, B.C. V6T 1Z4 (Canada)
>> > > > >>> Phone: 778-323-4036
>> >
>> > > > --
>> > > > Tanay Bose
>> > > > Research Assistant & Teaching Assistant
>> > > > Department of Botany
>> > > > University of British Columbia
>> > > > 3529-6270 University Blvd.
>> > > > Vancouver, B.C. V6T 1Z4 (Canada)
>> > > > Phone: 778-323-4036
>>
>
>
>
>


-- 
Tanay Bose
Research Assistant & Teaching Assistant
Department of Botany
University of British Columbia
3529-6270 University Blvd.
Vancouver, B.C. V6T 1Z4 (Canada)
Phone: 778-323-4036

Reply via email to