Nice compilation Dinesh ji. On Tuesday, August 16, 2022 at 6:17:44 AM UTC+5:30 JM Garg wrote:
> Great work, Dinesh ji > -- > With regards, > J. M. Garg > > On Mon, 15 Aug, 2022, 8:11 pm Dinesh Valke, <[email protected]> wrote: > >> *Dinetus malabaricus* (C.B.Clarke) Staples >> [image: Dinetus malabaricus (C.B.Clarke) Staples] >> >> *din-EE-tus* -- from the Greek *dinetos* (whirled round) ... Dave's >> Botanary >> <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=Dinetus> >> *mal-uh-BAR-ih-kus* -- of or from the Malabar Coast, southern India ... >> Dave's >> Botanary >> <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=malabaricus> >> >> *commonly known as*: horse-tail creeper, Malabar snow creeper • >> *Gujarati*: ભમરછલી bhamarachali, ભમરડીનો વેલો bhamaradino velo • >> *Marathi*: भोवरी bhowari • *Tamil*: துரோபதைகூந்தல் turopatai-kuntal >> >> >> *botanical names*: *Dinetus malabaricus* (C.B.Clarke) Staples ... >> *synonyms*: *Porana malabarica* C.B.Clarke • *Porana racemosa* Dalzell & >> A.Gibson ... POWO >> <https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:77077676-1#synonyms> >> >> ... *misapplied name*: *Porana racemosa* *sensu* authors not Roxb. >> (1824): Dalzell & A. Gibson, Bombay fl. 162. 1861. ... Convolvulaceae >> Unlimited >> <https://convolvulaceae.myspecies.info/content/dinetus-malabaricus-0> >> Bibliography / etymology >> ~~~~~ ENGLISH ~~~~~ >> *horse-tail creeper* >> >> - for synonym *Porana malabarica* C.B.Clarke ... Tamil lexicon >> <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/tamil-lex/> [Madras], >> University of Madras >> >> *Malabar snow creeper* >> >> - Flowers of India >> >> <https://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Malabar%20Snow%20Creeper.html> >> >> ~~~~~ GUJARATI ~~~~~ >> *ભમરછલી bhamarachali, ભમરડીનો વેલો bhamaradino velo* >> >> - for synonym *Porana malabarica* C.B.Clarke ... વનસ્પતીઓ ના ગુજરાતી >> તથા બોટનીકલ નામ ની યાદી >> <https://groups.google.com/g/indiantreepix/c/cGJt67sMbng/m/dq0c7kFEAgAJ> >> (વૈધ કે.જે.ઝાલા) >> >> ~~~~~ KANNADA ~~~~~ >> *no given name* >> >> - ENVIS - Western Ghats Biodiversity Information System, Sustainable >> Development >> <http://wgbis.ces.iisc.ernet.in/biodiversity/sdev/nbsap/appendix3.pdf> >> - Appendix III - Uttara Kannada : List of important flowering plants >> - type locality of this species - Baba Budan Hills, Karnataka ... >> Convolvulaceae >> Unlimited >> <https://convolvulaceae.myspecies.info/content/dinetus-malabaricus-0> >> >> ~~~~~ MALAYALAM ~~~~~ >> *no given name* >> >> - Kerala Plants >> <http://keralaplants.in/keralaplantsdetails.aspx?id=Porana_racemosa> >> >> ~~~~~ MARATHI ~~~~~ >> *भोवरी bhowari* >> >> - for synonym *Porana malabarica* C.B.Clarke ... *Flowers of Sahyadri* >> first edition, a field guide to identify flowers of northern Western >> Ghats >> of India by Shrikant Ingalhalikar >> >> ~~~~~ TAMIL ~~~~~ >> *துரோபதைகூந்தல் turopatai-kuntal* >> >> - for synonym *Porana malabarica* C.B.Clarke ... Tamil lexicon >> <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/tamil-lex/> [Madras], >> University of Madras ... considered as Draupadi's hair >> >> ~~~~~ TELUGU ~~~~~ >> *no given name* >> >> - newly found distribution in Andhra Pradesh ... Flora Andhrika >> <https://floraandhrika.blogspot.com/search?q=Dinetus+malabaricus> - >> Plant Wealth of Andhra Pradesh, India >> >> ~~~~~ x ~~~~~ >> >> >> >> >> >> Names compiled / updated at >> https://dineshvalke.blogspot.com/2022/08/dinetus-malabaricus-cbclarke-staples.html >> >> Regards. >> Dinesh >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "eFloraofIndia" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to [email protected]. >> To view this discussion on the web, visit >> https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC2HiwWNiV2O_FVt_Pwh%3DfBX67z0jawG%3DweZDB3mxOwA7Q%40mail.gmail.com >> >> <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC2HiwWNiV2O_FVt_Pwh%3DfBX67z0jawG%3DweZDB3mxOwA7Q%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer> >> . >> > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "eFloraofIndia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/c9744c26-7fb3-44ed-ac7e-a5834b803cd5n%40googlegroups.com.
