Great work, Dinesh ji On Wed, 4 Jan 2023 at 12:47, Dinesh Valke <[email protected]> wrote:
> *Girardinia diversifolia* (Link) Friis > [image: Girardinia diversifolia (Link) Friis] > > ¿ *gee-rar-DIH-nee-uh* ? -- named for Jean Pierre Louis Girardin, French > chemist and agronomist ... The Eponym Dictionary of Southern African > Plants <http://www.calflora.net/southafrica/1G-K.html> > *dy-ver-sih-FOH-lee-uh* -- different (diverse) shaped leaves ... Dave's > Botanary > <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=diversifolia> > > *commonly known as*: Himalayan nettle, Nilgiri nettle • *Assamese*: সৰু > চোৰাত saru surat • *Bengali*: বিছুয়া bichua • *Dogri*: बड्डी सद्दर baddi > saddar • *Garhwali*: कंडेली kandeli • *Gujarati*: આગ્યા aagya • *Hindi*: > बिछुआ bichua • *Kachari*: ing-geo • *Kannada*: ದೊಡ್ಡ ತುರಿಕೆ dodda > thurike, ಸುರಸುರಿಕೆ surasurike • *Khasi*: taintham, teing-thap • *Konkani*: > कस्ती खातखुतली kasti khatkhutli • *Kumaoni*: शिशोड shishod • *Ladakhi*: > ཟོཟོཏ་ zozot • *Lepcha*: kuju • *Malayalam*: ആനച്ചൊറിയണം aanachoriyanam, > ചെന്തോട്ടി chenthotti, കൊടിത്തൂവ kotiththoova • *Manipuri*: ꯁꯟꯊꯥꯛ santhak > • *Marathi*: आग्या aagya, खाजोटी khajoti • *Miri*: paji-jimang • *Mizo*: > kang-thai, tai-teh • *Nepali*: अल्लो सिस्नु allo sisnoo, भ्यान्ग्रे > सिस्नु bhyaangre sisnoo, चाल्ने सिस्नु chaalne sisnoo, काली सिस्नु kaali > sisnoo, लेख सिस्नु lekh sisnoo, ठुलो सिस्नु thulo sisnoo • *Nyishi*: > podrays • *Punjabi*: ਏਇਨ ein, ਸਨੋਲੀ sanoli • *Sanskrit*: लघुकच्छु > laghukacchu, रोमालु romalu, सन्ततिवर्धिनी santativardhini, वातविध्वंसिनी > vatavidhvamsini • *Tagin*: posh phon, poso • *Tamil*: பெரிய காஞ்சொறி > periya kaanjori, யானைசொறியன் yanaichoriyan • *Tangkhul*: anzar • *Telugu*: > గడ్డనెల్లి gaddanelli, రక్కసిచెట్టు rakkasi chettu • *Tulu*: ಮಲ್ಲ ಆಕಿರೆ > malla aakire • *Urdu*: بچهوا bichua > > > *botanical names*: *Girardinia diversifolia* (Link) Friis ... *homotypic > synonyms*: *Urtica diversifolia* Link ... more at POWO > <https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:908775-1#synonyms> > *accepted infraspecifics*: *Girardinia diversifolia* subsp. *diversifolia* > ... *heterotypic synonyms*: *Girardinia leschenaultiana* Decne. • *Girardinia > heterophylla* Decne., nom. superfl. • *Girardinia zeylanica* Decne. • *Urtica > heterophylla* Vahl, nom. superfl. • *Urtica heterophylla* Wall. ex D.Don, > nom. illeg. ... and many more at POWO > <https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:77230547-1#synonyms> > Bibliography / etymology > ~~~~~ ENGLISH ~~~~~ > *Himalayan nettle* > > - Wikipedia <https://en.wikipedia.org/wiki/Girardinia_diversifolia> - > The Free Encyclopedia > - Sharan Shrestha S, Sut S, Ferrarese I, Barbon Di Marco S, Zengin G, > De Franco M, Pant DR, Mahomoodally MF, Ferri N, Biancorosso N, Maggi F, > Dall Acqua S, Rajbhandary S. Himalayan Nettle Girardinia diversifolia > as a Candidate Ingredient for Pharmaceutical and Nutraceutical Applications > - Phytochemical Analysis and In Vitro Bioassays. > <https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7180999/> Molecules. > 2020 Mar 29;25(7):1563. doi: 10.3390/molecules25071563. PMID: 32235298; > PMCID: PMC7180999. > > *Nilgiri nettle* > > - Wikipedia <https://en.wikipedia.org/wiki/Girardinia_diversifolia> - > The Free Encyclopedia ... Nilgiri spelt as Nilghiri in south India > - Subrahmanya, Prasad K - Exploration and elucidation of traditional > medicinal plants of erstwhile Tulunadu and surrounding area of Kerala and > Karnataka > > <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> > - Shodhganga > > ~~~~~ ASSAMESE ~~~~~ > *সৰু চোৰাত saru surat* > > - Many thanks to Brahmananda Patiri for help with this name ... > facebook > <https://www.facebook.com/groups/info.annu/posts/3460907070806860/> > > ~~~~~ BENGALI ~~~~~ > *বিছুয়া bichua* > > - for synonym *Girardinia zeylanica* Decne. ... Bengal Plants > > <https://bsi.gov.in/uploads/userfiles/file/Rare%20Books/Bengal%20Plants%20Vol.%202.pdf> > Vol. 2 by Sir David Prain > > ~~~~~ DOGRI ~~~~~ > *बड्डी सद्दर baddi saddar* > > - Many thanks to OM Prakash Vidyarthi for help with this name ... > facebook > > <https://www.facebook.com/vomprakash/posts/pfbid02K3xs6bs5NQaNh1YnfTVLTutuGJXSddahephASNCdxLAwZ7NDEAnjEacCXLXHLwi1l> > > ~~~~~ GARHWALI ~~~~~ > *कंडेली kandeli* > > - Nidhi Tewari - Himalayan Nettle – Amazing Wild Plant from > Sub-Himalayan Region > > <https://justagriculture.in/files/newsletter/2022/december/22.%20Himalayan%20Nettle%20%E2%80%93Amazing%20Wild%20Plant%20from%20Sub-Himalayan%20Region.pdf> > Vol. 3 Issue-4, December 2022 > - Wikipedia <https://en.wikipedia.org/wiki/Girardinia_diversifolia> - > The Free Encyclopedia ... name variant - कंडाली kandaali > > ~~~~~ GUJARATI ~~~~~ > *આગ્યા aagya* > > - for synonym *Girardinia zeylanica* Decne. ... Biological Diversity > of Gujarat > <https://gec.gujarat.gov.in/downloads/BiologicalDiversityContents.pdf> > ... *the content is no longer available* > - in all probability, this name borrowed from Marathi language of the > neighbouring state of Maharashtra, of which the meaning is one that causes > burns, or burning sensation. In Gujarati language, this word could be > mistaken for આજ્ઞા aadnya, of which the meaning is: હુકમ hukum = command; > આદેશ aadesh = order > > ~~~~~ HINDI ~~~~~ > *बिछुआ bichua* > > - for synonym *Urtica heterophylla* Vahl ... A dictionary of Urdu, > classical Hindi, and English > <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/platts/> by John T. Platts > > ~~~~~ KACHARI ~~~~~ > *ing-geo* > > - for synonym *Girardinia heterophylla* Decne. ... Flora of Assam > > <https://archive.org/details/FloraOfAssam4/page/n295/mode/2up?q=Girardinia+heterophylla&view=theater> > Vol IV by U N Kanjilal, P C Kanjilal, A Das > > ~~~~~ KANNADA ~~~~~ > *ದೊಡ್ಡ ತುರಿಕೆ dodda thurike (or simply ತುರಿಕೆ thurike)* > > - Subrahmanya, Prasad K - Exploration and elucidation of traditional > medicinal plants of erstwhile Tulunadu and surrounding area of Kerala and > Karnataka > > <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> > - Shodhganga > > *ಸುರಸುರಿಕೆ surasurike* > > - for synonym *Girardinia leschenaultiana* Decne. ... Alar > > <https://alar.ink/dictionary/kannada/english/%E0%B2%B8%E0%B3%81%E0%B2%B0%E0%B2%B8%E0%B3%81%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B3%86> > - an authoritative Kannada-English dictionary corpus created by V. Krishna > ... name variants - ಸುರಸುರಕೆ surasurake, ಸುರುಸುರಿಗೆ surusurige, ಸುರುಸುರಿಕೆ > surusurike, ಸುರುಸುರುಕೆ surusuruke > > ~~~~~ KHASI ~~~~~ > *taintham, teing-thap* > > - for synonym *Girardinia heterophylla* Decne. ... Flora of Assam > > <https://archive.org/details/FloraOfAssam4/page/n295/mode/2up?q=Girardinia+heterophylla&view=theater> > Vol IV by U N Kanjilal, P C Kanjilal, A Das > > ~~~~~ KONKANI ~~~~~ > *कस्ती खातखुतली kasti khatkhutli* > > - for synonym *Girardinia leschenaultiana* Decne. ... Enumeration of > plants from Gomantak India > > <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/jspui/bitstream/10603/153789/10/09_chapter%205.pdf> > with a note on botanical excursions to the Castlerock area by V D Vartak > ... name variant - कष्टी खातखुतली kashti khatkhutli > > ~~~~~ KUMAONI ~~~~~ > *शिशोड shishod* > > - Nidhi Tewari - Himalayan Nettle – Amazing Wild Plant from > Sub-Himalayan Region > > <https://justagriculture.in/files/newsletter/2022/december/22.%20Himalayan%20Nettle%20%E2%80%93Amazing%20Wild%20Plant%20from%20Sub-Himalayan%20Region.pdf> > Vol. 3 Issue-4, December 2022 > > ~~~~~ LADAKHI ~~~~~ > *ཟོཟོཏ་ zozot* > > - Flowers of India > <http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Bichchhoo.html> > > ~~~~~ LEPCHA ~~~~~ > *kuju* > > - Pandey, Aseesh & Lepcha, Ugen & Gaira, Kailash & Joshi, Rajesh & > Chettri, Nakul. (2020). Nettle plant (Girardinia diversifolia) fibre > extraction and yarn making Technical Manual. > > <https://www.researchgate.net/publication/342765876_Nettle_plant_Girardinia_diversifolia_fibre_extraction_and_yarn_making_Technical_Manual> > > ~~~~~ MALAYALAM ~~~~~ > *ആനച്ചൊറിയണം aanachoriyanam (or simply ചൊറിയണം choriyanam), ചെന്തോട്ടി > chenthotti, കൊടിത്തൂവ kotiththoova* > > - Subrahmanya, Prasad K - Exploration and elucidation of traditional > medicinal plants of erstwhile Tulunadu and surrounding area of Kerala and > Karnataka > > <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> > - Shodhganga > - Many thanks to Vinaya Raj V R for help with these names ... facebook > > <https://www.facebook.com/groups/Malayalamplantnames/?multi_permalinks=644646619066025&comment_id=644807012383319¬if_t=like¬if_id=1492997064876815> > > ~~~~~ MANIPURI ~~~~~ > *ꯁꯟꯊꯥꯛ santhak* > > - Flowers of India > <http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Bichchhoo.html> > > ~~~~~ MARATHI ~~~~~ > *आग्या aagya* > > - The Gazetteer Department ... महाराष्ट्रातील वनस्पतीशास्त्र आणि > वनसंपदा > > <http://cultural.maharashtra.gov.in/english/gazetteer/Vansampada/PDF/271-546.pdf> > > *खाजोटी khajoti* > > - The Gazetteer Department ... महाराष्ट्रातील वनस्पतीशास्त्र आणि > वनसंपदा > > <http://cultural.maharashtra.gov.in/english/gazetteer/Vansampada/PDF/271-546.pdf> > - or *मोठी खाजोटी mothi khajoti* ... for synonym *Girardinia zeylanica* > Decne. ... Vikaspedia > > <https://mr.vikaspedia.in/rural-energy/environment/91c94893593593f93593f92792493e-93592893894d92a924940/91693e91c94b91f940-92e94b920940> > *|* मराठी विश्वकोश <https://vishwakosh.marathi.gov.in/22979/> > > ~~~~~ MIRI ~~~~~ > *paji-jimang* > > - for synonym *Girardinia heterophylla* Decne. ... Flora of Assam > > <https://archive.org/details/FloraOfAssam4/page/n295/mode/2up?q=Girardinia+heterophylla&view=theater> > Vol IV by U N Kanjilal, P C Kanjilal, A Das > > ~~~~~ MIZO ~~~~~ > *kang-thai* > > - Flowers of India > <http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Bichchhoo.html> > - for synonym *Girardinia palmata* Gaudich. ex Blume ... State > Medicinal Plants Board - Mizoram > > <https://www.smpbmizoram.com/List%20of%20Medicinal%20Plants%20by%20State%20Medicinal%20Plants%20Board%20-%20Mizoram.pdf> > - State of Environment Report of Mizoram 2016 > > <https://forest.mizoram.gov.in/uploads/attachments/fee48ed5b2e8f6f05ec63f5308035a31/pages-205-soer-mizoram-2016.pdf> > > *tai-teh* > > - State of Environment Report of Mizoram 2016 > > <https://forest.mizoram.gov.in/uploads/attachments/fee48ed5b2e8f6f05ec63f5308035a31/pages-205-soer-mizoram-2016.pdf> > - name variants: taitem, taiteng ... Dictionary of the Lushai language > <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/lorrain/> by James Herbert > Lorrain > > ~~~~~ NEPALI ~~~~~ > *अल्लो सिस्नु allo sisnoo (or simply अल्लो allo), भ्यान्ग्रे सिस्नु > bhyaangre sisnoo, चाल्ने सिस्नु chaalne sisnoo, काली सिस्नु kaali sisnoo, > लेख सिस्नु lekh sisnoo, ठुलो सिस्नु thulo sisnoo* > > - Many thanks to Saroj Kumar Kasaju for help with these names ... > efloraofindia > <https://groups.google.com/g/indiantreepix/c/lFdzEESDOdU/m/Rdd_ENalDQAJ> > > ~~~~~ NYISHI ~~~~~ > *podrays* > > - Database of names of useful plants of north-east India > <https://sites.google.com/view/ethnobotanyofnortheastindia/home?authuser=0> > - Ethnobotany of north-east India > > ~~~~~ PUNJABI ~~~~~ > *ਏਇਨ ein, ਸਨੋਲੀ sanoli* > > - for synonym *Urtica heterophylla* Vahl ... The Panjabi dictionary > <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/singh/>. Bhai Maya Singh > > ~~~~~ SANSKRIT ~~~~~ > *लघुकच्छु laghukacchu, रोमालु romalu, सन्ततिवर्धिनी santativardhini, > वातविध्वंसिनी vatavidhvamsini* > > - FRLHT's ENVIS Centre on Medicinal Plants > > <http://envis.frlht.org/plantdetails/5014df997e936e01875f39932bdc97d1/5ee2c37b664355ee196d1190c47788ac> > - Subrahmanya, Prasad K - Exploration and elucidation of traditional > medicinal plants of erstwhile Tulunadu and surrounding area of Kerala and > Karnataka > > <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> > - Shodhganga > > ~~~~~ TAGIN (Ghasi Miri people) ~~~~~ > *posh phon, poso* > > - Database of names of useful plants of north-east India > <https://sites.google.com/view/ethnobotanyofnortheastindia/home?authuser=0> > - Ethnobotany of north-east India > > ~~~~~ TAMIL ~~~~~ > *பெரிய காஞ்சொறி periya kaanjori, யானைசொறியன் yanaichoriyan* > > - Many thanks to Dr Vijayasankar Raman for help with these names ... > efloraofindia > <https://groups.google.com/d/msg/indiantreepix/cAIrOAQz4Bg/D_yeb5XLBwAJ> > > ~~~~~ TANGKHUL ~~~~~ > *anzar* > > - for synonym *Girardinia leschenaultiana* Decne. ... Salam, Sumitra - > Ethnobotanical > study of the Tangkhul-Naga tribe in Ukhrul district, Manipur State > <http://www.nagalanduniv.ndl.iitkgp.ac.in/xmlui/handle/1/8> - Nagaland > University Repository > > ~~~~~ TELUGU ~~~~~ > *గడ్డనెల్లి gaddanelli* > > - FRLHT's ENVIS Centre on Medicinal Plants > > <http://envis.frlht.org/plantdetails/5014df997e936e01875f39932bdc97d1/5ee2c37b664355ee196d1190c47788ac> > - for synonym *Girardinia heterophylla var. palmata* Hook.f. ... Telangana > Forest Department <http://forests.telangana.gov.in/Pages/flora.aspx> - > Flora by R D Reddy > > *రక్కసిచెట్టు rakkasi chettu* > > - FRLHT's ENVIS Centre on Medicinal Plants > > <http://envis.frlht.org/plantdetails/5014df997e936e01875f39932bdc97d1/5ee2c37b664355ee196d1190c47788ac> > - Flora Andhrika > <https://floraandhrika.blogspot.com/search?q=Girardinia+diversifolia> > - Plant Wealth of Andhra Pradesh, India > > ~~~~~ TULU ~~~~~ > *ಮಲ್ಲ ಆಕಿರೆ malla aakire* > > - Subrahmanya, Prasad K - Exploration and elucidation of traditional > medicinal plants of erstwhile Tulunadu and surrounding area of Kerala and > Karnataka > > <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> > - Shodhganga > > ~~~~~ URDU ~~~~~ > *بچهوا bichua* > > - for synonym *Urtica heterophylla* Vahl ... A dictionary of Urdu, > classical Hindi, and English > <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/platts/> by John T. Platts > > ~~~~~ x ~~~~~ > > > > Names compiled / updated at > https://dineshvalke.blogspot.com/2023/01/girardinia-diversifolia-link-friis.html > > Regards. > Dinesh > > > > On Wed, Jan 4, 2023 at 12:44 PM Dinesh Valke <[email protected]> > wrote: > >> Names compiled / updated at >> https://dineshvalke.blogspot.com/2023/01/girardinia-diversifolia-link-friis.html >> >> Regards. >> Dinesh >> >> On Tuesday, 2 May 2017 at 20:33:29 UTC+5:30 JM Garg wrote: >> >>> Thanks, Dinesh ji >>> >>> On 2 May 2017 8:17 p.m., "Dinesh Valke" <[email protected]> wrote: >>> >>>> Thanks Garg ji. >>>> >>>> Names update: >>>> • *Nepali*: अल्लो सिस्नो allo sisno >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/allo-sisno-allo-sisno> >>>> , भ्यान्ग्रे सिस्नु bhyaangre sisnu >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/bhyan-gre-sisnu-bhyaangre-sisnu> >>>> , चाल्ने सिस्नो chalne sisno >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/calne-sisno-chalne-sisno> >>>> , काली सिस्नु kaali sisnu >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/kali-sisnu-kaali-sisnu> >>>> , लेख सिस्नु lekh sisnu >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/lekha-sisnu-lekh-sisnu> >>>> , ठुलो सिस्नु thulo sisnu >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/thulo-sisnu-thulo-sisnu> >>>> >>>> • *Tamil*: பெரிய காஞ்சொறி periya kaanjori >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/periya-kancori-periya-kaanjori> >>>> , யானைசொறியன் yanaichoriyan >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/yanaicoriyan-yanaichoriyan> >>>> >>>> >>>> Regards. >>>> Dinesh >>>> >>>> >>>> On Tue, May 2, 2017 at 7:53 AM, J.M. Garg <[email protected]> wrote: >>>> >>>>> Superb efforts. >>>>> >>>>> On 30 Apr 2017 9:53 p.m., "Dinesh Valke" <[email protected]> wrote: >>>>> >>>>>> via Species >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species> > G >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/g> > >>>>>> >>>>>> *Girardinia diversifolia* (Link) Friis ... *family*: Urticaceae >>>>>> >>>>>> [image: Girardinia diversifolia (Link) Friis] >>>>>> <https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F9967938745%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHLYpGf_jgTa8MSIuQl0YRTPlDmcg> >>>>>> >>>>>> >>>>>> [image: Flowers of India] >>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.net%2Frisearch%2Fsearch.php%3Fquery%3DGirardinia%2Bdiversifolia%26stpos%3D0%26stype%3DAND&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFTuFR7LLXJI4npOgns-H-PdTX2tg> >>>>>> [image: Discussions at efloraofindia] >>>>>> <https://groups.google.com/forum/?hl=en#!searchin/indiantreepix/Girardinia%20diversifolia> >>>>>> [image: more views in flickr] >>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fsearch%2F%3Fq%3DGirardiniadiversifolia%26m%3Dtags%26z%3Dm&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGZZo5x1Ap6svEDHX2h2F4B5Qt-CQ> >>>>>> [image: more views on Google Earth] >>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fapi.flickr.com%2Fservices%2Ffeeds%2Fgeo%2Findia%2F%26tags%3DGirardiniadiversifolia%26format%3Dkml_nl&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFwEK7y7VbuRkr1yMcW0HTqTWBhRw> >>>>>> >>>>>> >>>>>> ¿ *gee-rar-DIH-nee-uh* ? -- named for J P L Girardin, French chemist >>>>>> and agronomist ... The Eponym Dictionary of Southern African Plants >>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.calflora.net%2Fsouthafrica%2F1G-K.html&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNEkJfNmzhoQEIQqkNUhDIbagcRCew> >>>>>> *dy-ver-sih-FOH-lee-uh* -- different (diverse) shaped leaves ... Dave's >>>>>> Botanary >>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3Ddiversifolia&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHIHOW9oYhSns1Vg5ywcaChol0YhA> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> *commonly known as*: Himalayan nettle >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/himalayan-nettle> >>>>>> , Nilgiri nettle >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/nilgiri-nettle> >>>>>> • *Garhwali*: kandeli >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/garhwali/kandeli> >>>>>> • *Gujarati*: આગ્યા aagya >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/gujarati/agya-aagya> >>>>>> • *Hindi*: बिछुआ bichua >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/bichu-a-bichua> >>>>>> • *Kannada*: ದೊಡ್ಡ ತುರಿಕೆ dodda thurike >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/dodda-turike-dodda-thurike> >>>>>> , ಸರುಸರಿಕೆ surusurike >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/sarusarike-surusurike> >>>>>> • *Konkani*: कस्ती खातखुतली kasti khatkhutli >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/konkani/kasti-khatakhutali-kasti-khatkhutli> >>>>>> • *Kumaoni*: sishond >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kumaoni/sishond> >>>>>> • *Ladakhi*: ཟོཟོཏ་ zozot >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/ladakhi/-zozot> >>>>>> • *Malayalam*: ആനച്ചൊറിയണം aanachoriyanam >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/anacceariyanam-aanachoriyanam> >>>>>> , ചെന്തോട്ടി chenthotti >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/centeatti-chenthotti> >>>>>> , കൊടിത്തൂവ kotiththoova >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/keatittuva-kotiththoova> >>>>>> • *Marathi*: आग्या aagya >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/agya-aagya> >>>>>> , खाजोटी khajoti >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/khajoti-khajoti> >>>>>> • *Nepali*: अल्लो सिस्नो allo sisno >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/allo-sisno-allo-sisno> >>>>>> , चाल्ने सिस्नो chalne sisno >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/calne-sisno-chalne-sisno> >>>>>> • *Punjabi*: ਏਇਨ ein >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/punjabi/e-ina-ein> >>>>>> , ਸਨੋਲੀ sanoli >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/punjabi/sanoli-sanoli> >>>>>> • *Sanskrit*: लघुकच्छु laghukacchu >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/laghukacchu-laghukacchu> >>>>>> , रोमालु romalu >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/romalu-romalu> >>>>>> , सन्ततिवर्धिनी santativardhini >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/santativardhini-santativardhini> >>>>>> , वातविध्वंसिनी vatavidhvamsini >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/santativardhini-santativardhini> >>>>>> • *Telugu*: రక్కసిచెట్టు rakkasi chettu >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/rakkasicettu-rakkasi-chettu> >>>>>> • *Tulu*: ಮಲ್ಲ ಆಕಿರೆ malla aakire >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tulu/malla-akire-malla-aakire> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> *botanical names*: *Girardinia diversifolia* (Link) Friis ... >>>>>> *synonyms*: *Girardinia heterophylla* (Vahl) Decne. • *Girardinia >>>>>> leschenaultiana* Decne. • *Girardinia zeylanica* Decne. • *Urtica >>>>>> diversifolia* Link • *Urtica heterophylla* Vahl ... status at *The >>>>>> Plants List* (2013). Version 1.1. >>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.theplantlist.org%2Ftpl1.1%2Frecord%2Fkew-2826122&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGOZeivXZPlBGYW1hZYxkM8qgChZw> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> September 19, 2013 ... Pachmarhi >>>>>> >>>>>> Regards. >>>>>> Dinesh >>>>>> >>>>>> -- >>>>>> You received this message because you are subscribed to the Google >>>>>> Groups "efloraofindia" group. >>>>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, >>>>>> send an email to [email protected]. >>>>>> To post to this group, send email to [email protected]. >>>>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix. >>>>>> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. >>>>>> >>>>> >>>> -- >> You received this message because you are subscribed to a topic in the >> Google Groups "eFloraofIndia" group. >> To unsubscribe from this topic, visit >> https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/18JiNieG90E/unsubscribe. >> To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to >> [email protected]. >> To view this discussion on the web, visit >> https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/cc3a638a-f420-44d4-ba2f-d22afde29d35n%40googlegroups.com >> <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/cc3a638a-f420-44d4-ba2f-d22afde29d35n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer> >> . >> > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "eFloraofIndia" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > To view this discussion on the web, visit > https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC1LLxUBw9YUGE1kGbbwymxh519R%3D0o7P-1b0DEry_-SRQ%40mail.gmail.com > <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC1LLxUBw9YUGE1kGbbwymxh519R%3D0o7P-1b0DEry_-SRQ%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer> > . > -- With regards, J.M.Garg -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "eFloraofIndia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CA%2BiuSFDU7BEOBQkdqmvamYLdu%3DJizojj%2B7LRJij2Mz8F5wTtMQ%40mail.gmail.com.
