Great work, Dinesh ji -- With regards, J. M. Garg On Sat, 21 Jan, 2023, 8:06 pm Dinesh Valke, <[email protected]> wrote:
> *Gymnosporia puberula* M.A.Lawson > [image: Gymnosporia puberula M.A.Lawson] > > *jim-no-SPOR-ee-uh* -- Greek *gymnos* (naked); *spora* (seed); referring > to the seeds that remain attached and exposed when the fruits dehisce > *pub-ER-uh-luh* -- with tiny hairs ... Dave's Botanary > <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=puberula> > > *commonly known as*: Konkan spike thorn, unarmed spike thorn • *Marathi*: > कोंकणी हेंकळ Konkani henkal > > > *botanical names*: *Gymnosporia puberula* M.A.Lawson ... *homotypic > synonyms*: *Maytenus puberula* (M.A.Lawson) Loes. ... *heterotypic > synonyms*: *Gymnosporia gibsonii* Kurz • *Gymnosporia konkanensis* Talbot > • *Maytenus gibsonii* (Kurz) H.B.Naithani & S.Biswas ... POWO > <https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:161424-1#synonyms> > Bibliography / etymology > ~~~~~ ENGLISH ~~~~~ > *Konkan spike thorn* > > - Flowers of India > <https://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Konkan%20Spike%20Thorn.html> > - this name coined for *Gymnosporia konkanensis* Talbot, which is now > considered as synonym of *Gymnosporia puberula* M.A.Lawson > Konkan = the region extending from the western coast to the Deccan > plateau of India; spike thorn name given to most species of > *Gymnosporia* / *Maytenus*; other variants: spikethorn OR spike-thorn > - this species is endemic to Konkan region > > *unarmed spike thorn* > > - this name coined for *Gymnosporia puberula* M.A.Lawson - which is an > unarmed shrub compared to most other species of *Gymnosporia* of > Western Ghats, including *Gymnosporia konkanensis* Talbot, which is > now treated as synonym of *Gymnosporia puberula* M.A.Lawson > > ~~~~~ MARATHI ~~~~~ > *कोंकणी हेंकळ Konkani henkal* > > - name given for want of name; कोंकणी Konkani = of or from Konkan; हेंकळ > henkal = generic name given to many species of *Gymnosporia* / > *Maytenus* > > ~~~~~ x ~~~~~ > > > > > > Names compiled / updated at > https://dineshvalke.blogspot.com/2023/01/gymnosporia-puberula-malawson.html > > Regards. > Dinesh > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "eFloraofIndia" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > To view this discussion on the web, visit > https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC1_q-nb2_GWPJ6XHFWvhRbk9FgwtGmw_-bfW%2BE0K2pHKQ%40mail.gmail.com > <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC1_q-nb2_GWPJ6XHFWvhRbk9FgwtGmw_-bfW%2BE0K2pHKQ%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer> > . > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "eFloraofIndia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CA%2BiuSFAbdtfgF%2Bh%2Bdo5tjHR65PqBvKQsSryJsTtEr-GosO1b%3DA%40mail.gmail.com.
