Great contribution Dinesh ji. On Tuesday, March 28, 2023 at 9:59:00 AM UTC+5:30 JM Garg wrote:
> Great work, Dinesh ji > > On Mon, 27 Mar 2023 at 22:20, Dinesh Valke <[email protected]> wrote: > >> *Impatiens tricornis* Lindl. >> [image: Impatiens tricornis Lindl.] >> >> *im-PAY-shuns* -- impatient; referring to the seed pod's habit of >> bursting open ... Dave's Botanary >> <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=Impatiens> >> *TRY-korn-iss* -- three horns ... Dave's Botanary >> <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=tricorne> >> >> *commonly known as*: scabby balsam, three horned balsam • *Hindi*: बनतिल >> bantil, रिंडलिया rindliya, तिल्लुआ tillua • *Nepali*: अरेली areli, तिउरी >> झार tiuri jhar >> >> >> *botanical names*: *Impatiens tricornis* Lindl. ... *homotypic synonyms*: >> *Balsamina tricornis* (Lindl.) Ser. ... *heterotypic synonyms*: *Impatiens >> praetermissa* Hook.f. • *Impatiens punctata* Wall. ex Hook.f. & Thomson >> ... POWO >> <https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:374391-1#synonyms> >> *also note*: *Impatiens cristata* auct. non Wall.: Hook. f., Rec. Bot. >> Surv. India 4: 7 & 10 (1904) • *Impatiens scabrida* auct. non DC.: >> Wight, Icon. Pl. Ind. Orient. 2: t. 323 (1840). Hook. f., Fl. Brit. India >> 1: 472 (1875) >> *read more*: Studies of Impatiens (Balsaminaceae) of Nepal 3. Impatiens >> scabrida and Allied Species >> <https://www.kahaku.go.jp/research/publication/botany/download/42_4/BNMNS_B42-4_121.pdf> >> >> by Shinobu Akiyama and Hideaki Ohba - Bull. Natl. Mus. Nat. Sci., Ser. B, >> 42(4), pp. 121–130, November 22, 2016 >> Bibliography / etymology >> ~~~~~ ENGLISH ~~~~~ >> *scabby balsam, three horned balsam* >> >> - Flowers of India >> <https://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Three-Horned%20Balsam.html> >> >> ~~~~~ ADI (Arunachal Pradesh) ~~~~~ >> *no given name / no name found* >> >> - Ethnobotanyofnortheastindia (2020 onwards). Accessed at Database of >> names of useful plants of Northeast India - Ethnobotany of north-east >> India >> <https://sites.google.com/view/ethnobotanyofnortheastindia/home> on >> [27 March 2023]. Developed by the members of ethnobotanyofnortheastindia >> Google-site >> >> ~~~~~ HINDI ~~~~~ >> *बनतिल bantil, रिंडलिया rindliya, तिल्लुआ tillua* >> >> - for *Impatiens scabrida* auct. non DC. ... Floral Gallery of >> Himalayan Valley of Flowers and Adjacent Areas by K R Keshava Murthy, a >> pictorial field guide >> >> ~~~~~ NEPALI ~~~~~ >> *अरेली areli, मुज्यारो mujyaro, तिउरी झार tiuri jhar * >> >> - for *Impatiens scabrida* auct. non DC. ... many thanks to Saroj >> Kumar Kasaju for help with these names ... facebook >> >> <https://www.facebook.com/groups/348948721949454/permalink/610069852504005/> >> >> ~~~~~ x ~~~~~ >> >> >> >> >> >> Names compiled / updated at >> https://dineshvalke.blogspot.com/2023/03/impatiens-tricornis-lindl.html >> >> Regards. >> Dinesh >> >> >> >> >> >> On Mon, Mar 27, 2023 at 10:01 PM Dinesh Valke <[email protected]> >> wrote: >> >>> Names compiled / updated at >>> https://dineshvalke.blogspot.com/2023/03/impatiens-tricornis-lindl.html >>> >>> Regards. >>> Dinesh >>> >>> On Wednesday, 11 March 2020 at 18:34:19 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: >>> >>>> *REVISED my notes and names database.* >>>> >>>> >>>> via Species >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species> > I >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/i> > >>>> *Impatiens tricornis* Lindl. ... *family*: Balsaminaceae >>>> >>>> [image: Impatiens tricornis Lindl.] >>>> <https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F7863964400%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFdO0p6aT8PClnPwqQw0lOAsbnm-Q> >>>> >>>> >>>> [image: Flowers of India] >>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.net%2Frisearch%2Fsearch.php%3Fquery%3DImpatiens%2Btricornis%26stpos%3D0%26stype%3DAND&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNEQmSWYNibgtXbQHYUp_GPDbsRtUQ> >>>> [image: Discussions at efloraofindia] >>>> <https://groups.google.com/forum/?hl=en#!searchin/indiantreepix/Impatiens%20tricornis> >>>> [image: more views in flickr] >>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fsearch%2F%3Fq%3DImpatienstricornis%26m%3Dtags%26z%3Dm&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNE0_cVVUxuwsH6FVywyuNx9zbGZHQ> >>>> [image: more views on Google Earth] >>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fapi.flickr.com%2Fservices%2Ffeeds%2Fgeo%2Findia%2F%26tags%3DImpatienstricornis%26format%3Dkml_nl&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNElX7QessnMS0D0YEFFScucJQxpAw> >>>> >>>> >>>> >>>> *im-PAY-shuns* -- impatient; referring to the seed pod's habit of >>>> bursting open ... Dave's Botanary >>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3DImpatiens&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNE9NfWmNOhac5u7yf4lhhQniRiZTw> >>>> *TRY-korn-iss* -- three horns ... Dave's Botanary >>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3Dtricorne&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNE8ufZ-EXbQRCbGnCxxwGX9lJjMMg> >>>> >>>> >>>> >>>> *commonly known as*: scabby balsam >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/scabby-balsam>, >>>> >>>> three horned balsam >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/three-horned-balsam> >>>> >>>> • *Hindi*: बाल्सम balsam >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/balsama-balsam>, >>>> >>>> बनतिल bantil >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/banatila-bantil>, >>>> >>>> रिंडलिया rindliya >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/rindaliya-rindliya>, >>>> >>>> तिल्लुआ tillua >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/tillu-a-tillua> >>>> >>>> • *Nepali*: अरेली areli >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/areli-areli>, >>>> >>>> तिउरी झार tiuri jhar >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/ti-uri-jhara-tiuri-jhar> >>>> >>>> >>>> >>>> *botanical names*: *Impatiens tricornis* Lindl. ... *synonyms*: *Impatiens >>>> cristata* auct. non Wall. • *Impatiens praetermissa* Hook.f. • *Impatiens >>>> scabrida* auct. non DC. ... Studies of Impatiens (Balsaminaceae) of >>>> Nepal 3. Impatiens scabrida and Allied Species >>>> <https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fwww.kahaku.go.jp%2Fresearch%2Fpublication%2Fbotany%2Fdownload%2F42_4%2FBNMNS_B42-4_121.pdf&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHPIKRWgFX2oe7FNvNiszRnOmO2Cw> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> August 4, 2012 ... along Govind Ghat - Ghangaria trail >>>> >>>> >>>> Regards. >>>> Dinesh >>>> >>>> On Sun, Feb 16, 2020 at 8:19 PM Dinesh Valke <[email protected]> >>>> wrote: >>>> >>>>> Thanks very much Garg ji for this notification. Many thanks to >>>>> Ashotosh ji, too. >>>>> I will shortly revise labels for all photos in flickr, of *Impatiens >>>>> scabrida*. >>>>> Regards. >>>>> Dinesh >>>>> >>>>> On Sun, Feb 16, 2020 at 3:01 PM J.M. Garg <[email protected]> wrote: >>>>> >>>>>> Impatiens tricornis as per another thread by Ashutosh ji at Renaming >>>>>> Impatiens scabrida DC. page to Impatiens tricornis Lindl. >>>>>> <https://groups.google.com/forum/#!topic/indiantreepix/BVnbQFpf2Lo> >>>>>> >>>>>> ---------- Forwarded message --------- >>>>>> From: Dinesh Valke <[email protected]> >>>>>> Date: Sat, 2 Sep 2017 at 15:34 >>>>>> Subject: [efloraofindia:276349] Names of Plants in India :: Impatiens >>>>>> scabrida DC. >>>>>> To: efloraofindia <[email protected]> >>>>>> >>>>>> >>>>>> via Species >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species> > I >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/i> > >>>>>> >>>>>> *Impatiens scabrida* DC. ... *family*: Balsaminaceae >>>>>> >>>>>> [image: Impatiens scabrida DC.] >>>>>> <https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F7863964400%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFdO0p6aT8PClnPwqQw0lOAsbnm-Q> >>>>>> >>>>>> >>>>>> [image: Flowers of India] >>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.net%2Frisearch%2Fsearch.php%3Fquery%3DImpatiens%2Bscabrida%26stpos%3D0%26stype%3DAND&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNH1lHka53_JyHm8eGX9VdeY_fHJug> >>>>>> [image: Discussions at efloraofindia] >>>>>> <https://groups.google.com/forum/?hl=en#!searchin/indiantreepix/Impatiens%20scabrida> >>>>>> [image: more views in flickr] >>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fsearch%2F%3Fq%3DImpatiensscabrida%26m%3Dtags%26z%3Dm&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGdsBEFvJu3336Yl6eLD_xMER2fBQ> >>>>>> [image: more views on Google Earth] >>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fapi.flickr.com%2Fservices%2Ffeeds%2Fgeo%2Findia%2F%26tags%3DImpatiensscabrida%26format%3Dkml_nl&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNELXEKbE9Vcn1fM6rEMQOjhVmZoEg> >>>>>> >>>>>> >>>>>> *im-PAY-shuns* -- impatient; referring to the seed pod's habit of >>>>>> bursting open ... Dave's Botanary >>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3DImpatiens&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNE9NfWmNOhac5u7yf4lhhQniRiZTw> >>>>>> *SKAY-brid-a* -- roughened ... Dave's Botanary >>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3Dscabrida&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHY01ks86WnNkFKmTQcSdzh__bYoA> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> *commonly known as*: rugged yellow balsam >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/rugged-yellow-balsam> >>>>>> , scabby balsam >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/scabby-balsam> >>>>>> • *Hindi*: बाल्सम balsam >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/balsama-balsam> >>>>>> , बनतिल bantil >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/banatila-bantil> >>>>>> , रिंडलिया rindliya >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/rindaliya-rindliya> >>>>>> , तिल्लुआ tillua >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/tillu-a-tillua> >>>>>> • *Nepali*: अरेली areli >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/areli-areli> >>>>>> , तिउरी झार tiuri jhar >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/ti-uri-jhara-tiuri-jhar> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> *botanical names*: *Impatiens scabrida* DC. ... *synonyms*: *Impatiens >>>>>> cristata* Wall. ... status at *The Plants List* (2013). Version 1.1. >>>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.theplantlist.org%2Ftpl1.1%2Frecord%2Fkew-2863174&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGVrp1yr1QnQv8luU8yG1jyNaG70A> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> August 4, 2012 ... along Govind Ghat - Ghangaria trail >>>>>> >>>>>> Regards. >>>>>> Dinesh >>>>>> >>>>>> -- >>>>>> You received this message because you are subscribed to the Google >>>>>> Groups "efloraofindia" group. >>>>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, >>>>>> send an email to [email protected]. >>>>>> To post to this group, send email to [email protected]. >>>>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix. >>>>>> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. >>>>>> >>>>>> >>>>>> -- >>>>>> With regards, >>>>>> J.M.Garg >>>>>> >>>>>> 'Creating awareness of Indian Flora & Fauna' >>>>>> <http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1> >>>>>> >>>>>> Winner of Wipro-NFS Sparrow Awards 2014 for efloraofindia >>>>>> <https://sites.google.com/site/efloraofindia/award-for-efloraofindia> >>>>>> . >>>>>> >>>>>> For identification, learning, discussion & documentation of Indian >>>>>> Flora, please visit/ join our Efloraofindia Google e-group >>>>>> <https://groups.google.com/forum/#!forum/indiantreepix> (largest in >>>>>> the world- more than 3,000 members & 3,00,000 messages on 23.8.18) or >>>>>> Efloraofindia >>>>>> website <https://sites.google.com/site/efloraofindia/> (with a >>>>>> species database of more than 13,000 species & 3,00,000 images of which >>>>>> more than 2,00,000 images are directly displayed on 30.8.19). >>>>>> >>>>>> The whole world uses my Image Resource >>>>>> <http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg> of more than a >>>>>> thousand species & eight thousand images of Birds, Butterflies, Plants >>>>>> etc. >>>>>> (arranged alphabetically & place-wise). You can also use them for free >>>>>> as >>>>>> per Creative Commons license attached with each image. >>>>>> >>>>>> Also author of 'A Photoguide to the Birds of Kolkata & Common Birds >>>>>> of India'. >>>>>> >>>>> -- >>> You received this message because you are subscribed to a topic in the >>> Google Groups "eFloraofIndia" group. >>> To unsubscribe from this topic, visit >>> https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/Uv_vhNmQf60/unsubscribe. >>> To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to >>> [email protected]. >>> To view this discussion on the web, visit >>> https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/a61455cf-198b-4ee0-8207-7a0018bf1d87n%40googlegroups.com >>> >>> <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/a61455cf-198b-4ee0-8207-7a0018bf1d87n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer> >>> . >>> >> -- >> > You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "eFloraofIndia" group. > > >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to [email protected]. >> > To view this discussion on the web, visit >> https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC366ZM08-T897Pvmr8oEYOyp307B-6q04dr0ric8EebEA%40mail.gmail.com >> >> <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC366ZM08-T897Pvmr8oEYOyp307B-6q04dr0ric8EebEA%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer> >> . >> > > > -- > With regards, > J.M.Garg > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "eFloraofIndia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/48455c16-448f-4957-98d1-ca9bd9699fd8n%40googlegroups.com.
