Great work dear Dinesh ji👏
No idea about it's Malayalam name.
With regards, Sam.

On Sat, 8 Jul 2023, 3:56 pm Dinesh Valke, <[email protected]> wrote:

> *Nanorrhinum incanum* (Wall.) Betsche
> [image: Nanorrhinum incanum (Wall.) Betsche]
>
> ¿ *nan-or-RYE-num* ? -- nanos (dwarf); rhinum (snout); referring to the
> flower's shape ... Dave's Botanary
> <http://davesgarden.com/guides/botanary/>
> *in-KAN-num* -- hairy, hoary; grey or silver colored ... Dave's Botanary
> <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=incanum>
>
> *commonly known as*: hairy cancerwort, hairy toadflax
>
>
> *botanical names*: *Nanorrhinum incanum* (Wall.) Betsche ... *homotypic
> synonyms*: *Kickxia incana* (Wall.) Pennell • *Linaria incana* Wall. ...
> POWO <https://powo.science.kew.org/>
> Bibliography / etymology
> Links listed as references in the notes below, may not remain valid
> permanently. Portals / websites have a tendency to re-organize / revise
> their content, leading to change in URLs of pages in their site. Some sites
> may even close down at their own will.
> ~~~~~ ENGLISH ~~~~~
> *hairy cancerwort, hairy toadflax*
>
>    - name coined, for want of name, by Flowers of India
>    <https://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Hairy%20Toadflax.html>
>    - hairy - the epithet *incanum* = hairy or hoary; cancerwort - several
>    species of *Kickxia* (synonym of *Nanorrhinum*) genus are commonly
>    known as cancerworts - Wikipedia
>    <https://en.wikipedia.org/wiki/Kickxia>; ... toadflax is the common
>    name of several related genera of plants in the family Plantaginaceae -
>    Wikipedia <https://en.wikipedia.org/wiki/Toadflax>
>
> ~~~~~ DISTRIBUTION in States and Union Territories of India ~~~~~
> ***Gujarat, ***Himachal Pradesh, ***Jammu & Kashmir, ***Jharkhand, 
> ***Karnataka,
> ***Madhya Pradesh, ***Maharashtra, ***Rajasthan
>
>    - Hassler, Michael (2004 - 2023): World Plants. Synonymic Checklist
>    and Distribution of the World Flora.
>    
> <https://dineshvalke.blogspot.com/2023/07/nanorrhinum-incanum-wall-betsche.html>
>    Version 16.1; last update June 16th, 2023. Last accessed 07/07/2023.
>    - Flora of Gujarat State
>    
> <https://archive.org/details/flora-of-gujarath-state-rotated_202111/mode/2up>
>    by G. L. Shah (1978)
>    - Karnataka Biodiversity Board, 2019. FLORA OF KARNATAKA, A Checklist,
>    Volume – 2: Gymnosperms and Angiosperms.
>    
> <https://kbb.karnataka.gov.in/storage/pdf-files/Flora%20of%20Karnataka/Part%202.pdf>
>    1 - 1002 (Published by Karnataka Biodiversity Board)
>    - The Gazetteer Department ... महाराष्ट्रातील वनस्पतीशास्त्र आणि
>    वनसंपदा
>    
> <http://cultural.maharashtra.gov.in/english/gazetteer/Vansampada/PDF/271-546.pdf>
>    - distribution recorded in 8 states, yet this species is poorly
>    documented; poorly observed; and not a single known local name !
>
> *** no given name / no name found, in the regional language(s) of the
> state
> ~~~~~ x ~~~~~
>
>
>
>
> Names compiled / updated at
> https://dineshvalke.blogspot.com/2023/07/nanorrhinum-incanum-wall-betsche.html
>
> Regards.
> Dinesh
>
>
>
> On Sat, Jul 8, 2023 at 3:53 PM Dinesh Valke <[email protected]>
> wrote:
>
>> Names compiled / updated at
>> https://dineshvalke.blogspot.com/2023/07/nanorrhinum-incanum-wall-betsche.html
>>
>> Regards.
>> Dinesh
>>
>> On Wednesday, 26 October 2016 at 09:53:06 UTC+5:30 JM Garg wrote:
>>
>>> Thanks, Dinesh ji.
>>>
>>> On 25 Oct 2016 9:08 pm, "Dinesh Valke" <[email protected]> wrote:
>>>
>>>> via Species
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species>‎ > ‎K
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/k>‎ > ‎
>>>> *Kickxia incana* (Wall.) Pennell ... *family*: Orobanchaceae ~
>>>> Scrophulariaceae
>>>>
>>>> [image: Kickxia incana (Wall.) Pennell]
>>>> <https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F29926316003%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHvKtWHDD6N60Zazg9CysBtHKtfSw>
>>>>
>>>>
>>>> [image: Flowers of India]
>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.net%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGoYD3H4uPKgtvCQ18zr6q1RVm_fA>
>>>>  [image: Discussions at efloraofindia]
>>>> <https://groups.google.com/forum/?hl=en#!searchin/indiantreepix/Kickxia%20incana>
>>>>  [image: more views in flickr]
>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fsearch%2F%3Fq%3DKickxiaincana%26m%3Dtags%26z%3Dm&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFgdXaZdsKmX_X2fZ0qkCBm2l4nlA>
>>>>  [image: more views on Google Earth]
>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fapi.flickr.com%2Fservices%2Ffeeds%2Fgeo%2Findia%2F%26tags%3DKickxiaincana%26format%3Dkml_nl&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNERe1vf1iCoojJfGRd67s9_rrwXkw>
>>>>
>>>>
>>>> *KIK-zee-uh* -- named for Belgian botany professor J. J. Kickx ...
>>>> Wikipedia
>>>> <https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FKickxia&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNEKhVUclolkquX-z1oyY5XDlbu_Sw>
>>>>  • Dave's Botanary
>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3DKickxia&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNEG1Jpm91klOpgoHbJKMPo3zHXB-g>
>>>> *in-KAN-nuh* -- hairy, hoary; grey or silver colored ... Dave's
>>>> Botanary
>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3Dincana&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNEssrHMgRuWyTdntwf1F1qFuiP7kQ>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> *commonly known as*: hairy cancerwort
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/hairy-cancerwort>
>>>> , Kabul toadflax
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/kabul-toadflax>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> *botanical names*: *Kickxia incana* (Wall.) Pennell ... *synonyms*: 
>>>> *Linaria
>>>> incana* Wall. • *Linaria ramosissima* var. *pubescens* Stocks • *Linaria
>>>> cabulica* Benth. ... IBIS-Flora
>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fflora.indianbiodiversity.org%2Fflora%2Fangiosperm%2Flamiales%2Fplantaginaceae%2Fkickxia%2Fkickxia-incana&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNG4OC-b5CwR9AasbuPRjdlDGX72pQ>
>>>>  • Shodhganga
>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fshodhganga.inflibnet.ac.in%2Fbitstream%2F10603%2F74236%2F10%2F10_chapter%25206.pdf&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNEcTN7CBCe_fzNOWkNFWcPib0mWKg>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> October 13, 2012 ... Tung fort, off Lonavala
>>>>
>>>> Regards.
>>>> Dinesh
>>>>
>>>> --
>>>>
>>> You received this message because you are subscribed to the Google
>>>> Groups "efloraofindia" group.
>>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
>>>> an email to [email protected].
>>>> To post to this group, send email to [email protected].
>>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix.
>>>> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
>>>>
>>> --
>> You received this message because you are subscribed to a topic in the
>> Google Groups "eFloraofIndia" group.
>> To unsubscribe from this topic, visit
>> https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/a1Ujr8PB7fw/unsubscribe.
>> To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to
>> [email protected].
>> To view this discussion on the web, visit
>> https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/6cd24a7c-26a7-4a6a-8999-d66a01eef958n%40googlegroups.com
>> <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/6cd24a7c-26a7-4a6a-8999-d66a01eef958n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer>
>> .
>>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"eFloraofIndia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To view this discussion on the web, visit 
https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CADkXgDToFyd1dPWN1M6kcbSqrtfrPJ2Q6WgQt4hjZm0n1XRUQw%40mail.gmail.com.

Reply via email to