Dear Dinesh ji,
Very nice compilation.
Kannada names & their  transliteration in English are correct.
All the best.
Thanks & Regards,

On Sunday, September 3, 2023 at 8:25:23 PM UTC+5:30 Dinesh Valke wrote:

> Names compiled / updated at 
> https://dineshvalke.blogspot.com/2023/09/maesa-indica-roxb-adc.html
>
> Regards.
> Dinesh
>
> On Sunday, 7 September 2014 at 14:06:44 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote:
>
>> Thank you very much Nidhan ji for the appreciation.
>> Regards.
>> Dinesh
>>
>>
>> On Sun, Sep 7, 2014 at 1:57 PM, Nidhan Singh <[email protected]> 
>> wrote:
>>
>>> Very beautiful..!!
>>>
>>> On Sat, Sep 6, 2014 at 6:55 PM, Dinesh Valke <[email protected]> 
>>> wrote:
>>>
>>>> via Species 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species>‎ > ‎M 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m>‎ > ‎
>>>> *Maesa indica* (Roxb.) A. DC. ... *family*: Myrsinaceae
>>>> [image: Maesa indica (Roxb.) A. DC.] 
>>>> <https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F5364524338&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzeU-oWD3v8LhZSC7B2E3eOVWIWTRA>
>>>>  
>>>>
>>>> [image: Flowers of India] 
>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.net%2Fcatalog%2Fslides%2FWild%2520Berry.html&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzcls-0WQKs0G3N39s5PN3xjpk_5kA>
>>>>  [image: Discussions at efloraofindia] 
>>>> <https://groups.google.com/forum/#!topicsearchin/indiantreepix/Maesa%20indica%7Csort:date%7Cspell:true>
>>>>  [image: more views in flickr] 
>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fsearch%2F%3Fq%3DMaesaindica%26m%3Dtags%26z%3Dm&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzfaZnUUzA2FNoSMxEmBmUhO5-YDaA>
>>>>  [image: more views on Google Earth] 
>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fapi.flickr.com%2Fservices%2Ffeeds%2Fgeo%2Findia%2F%26tags%3DMaesaindica%26format%3Dkml_nl&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzfA0pnlOlIX327gzM--KqDY7bAGoA>
>>>>
>>>>
>>>> *MAY-suh* -- from the Arabic vernacular name *maas* ... Dave's Botanary 
>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3DMaesa&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzf6Sj0vy9WyArGt7hKREwxLyzWC5w>
>>>> *IN-dih-kuh* or *in-DEE-kuh* -- of or from India ... Dave's Botanary 
>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3Dindica&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzeEWzqShR4B1m7tQ8a0IcR-8lYGlQ>
>>>>  
>>>>
>>>>
>>>> *commonly known as*: wild berry 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>> , wild tea 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>> , wind berry 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>>  • *Assamese*: awuapat, machhpora, sesu • *Bengali*: ramjani 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>>  • *Garo*: samnakhatok 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>>  •*Garhwali*: gadchiana 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>> , jiundali 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>>  • *Hindi*: कृमिघ्न फल kramighna phal 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>>  • *Kannada*: ಗುಡ್ಡೆ ಹರಗಿ gudde haragi 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>> , ಮಂಡಸೆ mandase 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>>  • *Khasi*: dieng sohjala-tyrkai 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>>  • *Konkani*: आटकी ataki 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>>  • *Kumaoni*: nagapadhera 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>>  • *Lepcha*: purmo-kung 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>>  • *Malayalam*: കിരിതീ kiriti 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>> , കുറ്റിവിഴാൽ kuttivizhaal 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>>  • *Manipuri*: ar-ngeng 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>>  • *Marathi*: आटकी ataki 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>>  • *Nepali*: बिलाउने bilaune 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>> , कृमिघ्न फल krimighna phal 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>>  • *Tamil*: பெரிய உன்னி periya-unni 
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/m/maesa-indica>
>>>>  
>>>>
>>>>
>>>> *botanical names*: *Maesa indica* (Roxb.) A. DC. ... *synonyms*: 
>>>> *Baeobotrys 
>>>> indica* Roxb. • *Maesa dubia* (Wall.) DC • *Maesa perrottetiana*A.DC 
>>>> ... Biotik 
>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.biotik.org%2Findia%2Fspecies%2Fm%2Fmaesindi%2Fmaesindi_en.html&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzcL3TyEWOz7vDTc-hUiupWf1BsPOw>
>>>>  
>>>>
>>>> -- 
>>>> You received this message because you are subscribed to the Google 
>>>> Groups "efloraofindia" group.
>>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send 
>>>> an email to [email protected].
>>>> To post to this group, send email to [email protected].
>>>> Visit this group at http://groups.google.com/group/indiantreepix.
>>>> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
>>>>
>>>
>>>
>>>
>>> -- 
>>> Regards,
>>>
>>> Dr. Nidhan Singh
>>> Assistant Professor
>>> Department of Botany
>>> I.B. (PG) College
>>> Panipat-132103 Haryana
>>> Ph.: 09416371227
>>>
>>
>>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"eFloraofIndia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To view this discussion on the web, visit 
https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/b03a24fc-62d6-4dc9-b91e-87c1cbfe6b11n%40googlegroups.com.

Reply via email to