Very good compilation Dinesh ji. On Monday, April 21, 2025 at 10:03:52 PM UTC+5:30 Dinesh Valke wrote:
> *Barleria lavaniana* S.S.Patil, S.R.Yadav & Lekhak > [image: Barleria lavaniana S.S.Patil, S.R.Yadav & Lekhak] > <https://www.inaturalist.org/observations/67042823> > > *bar-LEER-ee-uh* -- name commemorates French botanist, Jacques Barrelier > ... Dave's Botanary > <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=Barleria> > *lah-vuh-nee-AY-nuh* -- named in honour of Umesh Chandra Lavania ... Flowers > of India > <https://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Lavania%20Barleria.html> > > *commonly known as*: Lavania barleria • *Marathi*: लावण्य कोरांटी lavanya > koranti > > > *botanical names*: *Barleria lavaniana* S.S.Patil, S.R.Yadav & Lekhak ... > *synonyms*: no synonym known ... POWO <https://powo.science.kew.org/>, > retrieved 21 April 2025 > Bibliography / etymology > Links listed as references in the notes below, may not remain valid > permanently. Portals / websites have a tendency to re-organize / revise > their content, leading to change in URLs of pages in their site. Some sites > may even close down at their own will. The bits about the languages of > India <https://dineshvalke.blogspot.com/2023/12/languages-of-india.html> > mentioned below are merely some bare facts gathered from the internet; just > enough to satisfy curiosity about "where" could the listed names be best > prevalent in India. All English transliterated names to be taken *sensu > amplo*. > ~~~~~ ENGLISH ~~~~~ > written and spoken widely, in most parts of India > *Lavania barleria* > > - for want of name, name coined by Flowers of India > <https://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Lavania%20Barleria.html>, > retrieved April 21, 2025 ... > > ~~~~~ MARATHI ~~~~~ > written in: *Devanagari* (मराठी) ... spoken in: *Maharashtra*, Karnataka > *लावण्य कोरांटी lavanya koranti* > > - name coined, for want of name; लावण्य lavanya = beauty; this is a > homophonic adjective, it sounds the same as the name "Lavania" of Dr U C > Lavania, who is honoured for this new species; कोरांटी koranti = a > generic name given to several species of *Barleria* > > ~~~~~ DISTRIBUTION in INDIA ~~~~~ > Maharashtra (Chhatrapati Sambhajinagar, Dharashiv, Pune, Satara); endemic > > - Hassler, Michael (1994 - 2025): World Plants. Synonymic Checklist > and Distribution of the World Flora. > > <https://www.worldplants.de/world-plants-complete-list/complete-plant-list> > Version 25.04; last update April 17th, 2025. Last accessed 21/04/2025 > (dd/mm/yyyy). > > ~~~~~ Created on: 18:28 21-04-2025 ¦ Last updated: 21:31 21-04-2025 > (DD-MM-YYYY) ~~~~~ > > > > > > Names compiled / updated at > https://dineshvalke.blogspot.com/2025/04/barleria-lavaniana-sspatil-sryadav.html > > Regards. > Dinesh > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "eFloraofIndia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/acab21ac-7dc9-4c30-8aca-c944c3ac73cen%40googlegroups.com.

