*Mallotus philippensis* (syn. *Croton philippensis*, *Rottlera philippensis*) ... commonly known as: dyer's rottlera, kamala dye tree, monkey face tree, orange kamala, red kamala, scarlet croton • Bengali: কমলা kamala • Hindi: कामला kamala, रैनी raini, रोहन rohan, रोहिनी rohini, सिन्धुरी sinduri • Kannada: ಕುಮ್ಕುಮದ ಮರ kunkuma-damara • Malayalam: ചെങ്കൊല്ലി cenkolli, കുങ്കുമപ്പൂമരം kunkumappuumaram, കുരങ്ങുമഞ്ഞശ് kurangumanjas, നാവട്ട naavatta, നൂറിമരം nuurimaram • Marathi: कपिला kapila, केशरी kesari, शेंदरी shendri • Sanskrit: काम्पिल्यक kampilyaka • Tamil: கபிலப்பொடி kapila poti, குரங்குமஞ்சணாறி kuranku-mañcanari • Telugu:కుంకుమ చెట్టు kunkuma-chettu
Regards. 2010/10/4 shobha chavda <[email protected]> > Request for ID – 041010SC1 > > > > Dear All, > > What is the botanical name of this plant? We call it “ Kumkum tree “ in > Marathi. > > Date / Time – 22st Aug. 2010 / 5.00 pm. > > Location – Place /Altitude / GPS – Panhalgad, ( Near Kolhapur)Maharashtra > > Habitat – Garden/ Urban/ Wild / Type – Wild > > Plant Habit – Tree/Shrub / Climber /Herb – Shrub > > Height /Length – > > Leaves Type / Shape / Size – > > Inflorescence Type /Size – > > Flowers Size /Colour /Calyx – > > Fruits Type /Shape /Size / Seeds – > > Other Information like Fragrance,Pollinator,Uses etc – > > > > Regards, > > Shobha > > > > > > >
