Nepali names added ...



*commonly known as*: African-spinach, blood amaranth, bush greens,
caterpillar amaranth, Mexican grain amaranth, purple amaranth, red amaranth
• *Bengali*: লাল নটে শাক lal note sak • *Gujarati*: રાજગરો rajgaro • *Hindi*:
चौलाई chaulai, लाल साग lal sag, रामदाना ramdana • *Kannada*: ರಾಜಗಿರಿ
rajgiri • *Kashmiri*: बुस्तान अफ्रोज़ بستان افروز bustan afroz, मवल् mawal
• *Konkani*: राजगिरो rajgiro • *Marathi*: राजगिरा rajgira, श्रावणी माठ
shravani maath • *Nepali*: लट्टे दाना latte daanaa, लट्टे घाँस latte ghaas
• *Punjabi*: ਤਜ ਖੁਰੁਸ taj khurus • *Sanskrit*: राजगिरि rajagiri, राजशाकिणी
rajashakini • *Tamil*: பூங்கீரை pu-n-kirai • *Urdu*: گل کيش gul-kesh, لال
ساگ lal sag





Names compiled / updated at
https://dineshvalke.blogspot.com/2025/11/amaranthus-cruentus-l.html

Regards.
Dinesh




On Sat, Nov 8, 2025 at 7:54 PM Dinesh Valke <[email protected]> wrote:

> Many many thanks Saroj ji, for helping with Nepali names of the plant.
> Regards.
> Dinesh
>
> On Sat, Nov 8, 2025 at 9:46 AM Saroj Kasaju <[email protected]> wrote:
>
>> Nepali Names : लट्टे घाँस Latte Ghaas / लट्टे दाना Latte Daanaa
>>
>> Thank you.
>>
>> Saroj Kasaju
>>
>>
>> On Fri, Nov 7, 2025 at 11:31 PM Dinesh Valke <[email protected]>
>> wrote:
>>
>>> Dear Saroj ji,
>>> If any Nepali name(s) for this cultivated plant, please help.
>>> Regards.
>>> Dinesh
>>>
>>> On Thursday, 11 January 2024 at 14:50:10 UTC+5:30 Saroj Kumar Kasaju
>>> wrote:
>>>
>>>>
>>>> Thank you.
>>>>
>>>> Saroj Kasaju
>>>>
>>>>
>>>> On Thu, Jan 11, 2024 at 3:04 PM Saroj Kasaju <[email protected]>
>>>> wrote:
>>>>
>>>>>
>>>>> Thank you.
>>>>>
>>>>> Saroj Kasaju
>>>>>
>>>>>
>>>>> On Thu, Jan 11, 2024 at 3:04 PM Saroj Kasaju <[email protected]>
>>>>> wrote:
>>>>>
>>>>>>
>>>>>> Thank you.
>>>>>>
>>>>>> Saroj Kasaju
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> On Thu, Jan 11, 2024 at 3:03 PM Saroj Kasaju <[email protected]>
>>>>>> wrote:
>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> Thank you.
>>>>>>>
>>>>>>> Saroj Kasaju
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> On Thu, Jan 11, 2024 at 3:03 PM Saroj Kasaju <[email protected]>
>>>>>>> wrote:
>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>> Thank you.
>>>>>>>>
>>>>>>>> Saroj Kasaju
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>> On Thu, Jan 11, 2024 at 3:03 PM Saroj Kasaju <[email protected]>
>>>>>>>> wrote:
>>>>>>>>
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> Thank you.
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> Saroj Kasaju
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> On Thu, Jan 11, 2024 at 3:02 PM Saroj Kasaju <[email protected]>
>>>>>>>>> wrote:
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> Thank you.
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> Saroj Kasaju
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> On Thu, Jan 11, 2024 at 3:02 PM Saroj Kasaju <[email protected]>
>>>>>>>>>> wrote:
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> Thank you.
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> Saroj Kasaju
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> On Thu, Jan 11, 2024 at 3:02 PM Saroj Kasaju <[email protected]>
>>>>>>>>>>> wrote:
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> Dear Members,
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> Location: Gyaneswor, Kathmandu, Nepal
>>>>>>>>>>>> Altitude: 1400m.
>>>>>>>>>>>> Date: 10 January 2024
>>>>>>>>>>>> Habit : Cultivated
>>>>>>>>>>>> Thank you.
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> Saroj Kasaju
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> --
>>> You received this message because you are subscribed to the Google
>>> Groups "eFloraofIndia" group.
>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
>>> an email to [email protected].
>>> To view this discussion, visit
>>> https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/5b8e3fd9-1cf9-4a47-8834-8b0f9ca9851cn%40googlegroups.com
>>> <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/5b8e3fd9-1cf9-4a47-8834-8b0f9ca9851cn%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer>
>>> .
>>>
>>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"eFloraofIndia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To view this discussion, visit 
https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC3FJHxthC-oFpb4NKcO85BgUuCYEkQHbVkP8AceW6k9WQ%40mail.gmail.com.

Reply via email to