... indeed ... *Tragia involucrata* ... commonly known as: canchorie root-plant, climbing nettle • Assamese: dumuni chorat • Bengali: বিছুটি bichuti • Hindi: बढन्त barhanta, पीत पर्णी pit parni • Kannada: ತುರಿಕೆ ಬಳ್ಳಿ turike balli • Malayalam: കൊടിത്തൂവ kodithoova, കൊടുത്തൂവ koduthoova • Marathi: आग पान aag paan, आग्या aagya, कळलावी kallaavi, लघुमेडशिंगी laghumedhshingi • Nepalese: उट कटेरी ut kateri • Oriya: kasalakku • Sanskrit: आगमावर्ता aagmavarta, दुःस्पर्ष duhsparsha, कषाग्निः kashagnih, वृश्चिकाच्छद vrischikacchad, वृश्चिकाली vrischikali, वृश्चिकापत्री vrischikapatri • Tamil: காஞ்சொறி kanchori • Telugu: తేలుకొండిచెట్టు telukondicettu
Regards. On Tue, Oct 26, 2010 at 4:43 PM, J.M. Garg <[email protected]> wrote: > Forwarding pl. for Id confirmation. > > ---------- Forwarded message ---------- > From: Geeta Rane <[email protected]> > Date: 4 October 2010 16:21 > Subject: Re: [efloraofindia:49350] Tragea- > To: ushaprabha page <[email protected]> > > > Greetings from geeta rane, > Thanks for sharing your Tragea, I was trying to recollect this name from > the time I hv come back fm Kaas, > I'm sharing my photo for confirmation; coz > for most of the other species with the tricks of Mr Mandarji and Adeshji I > have successfuly ID'd the flower- pictures, > this particular plant is at junction of Yevteshwar and Kass lake/platau > where our bus was stopped by the Police for the cause of visit of some > Forest officials. > By the time; the concern were understanding the situation; Prof shinde > noticed this species which was right near to our bus door and warnd us about > its severe itching which develops into a nasty rash. by the time he could > finish explaining and take photo the plant demonstrated its charachterstics > on Prof Shinde himself. > the photograph is taken in extremely quick by us, because of which the > details are not so clear to its expectations, > for rest of the information; I hv pasted below the link : > > > http://flowersofindia.aceboard.com/286270-6129-6226-0-Euphorbiaceae-Tragia-involucrata.htm > Thanks again, > With Regards, > geeta rane > Mumbai > On Mon, Oct 4, 2010 at 10:31 AM, ushaprabha page < > [email protected]> wrote: > >> Tragea involvucrata. located in western ghat below Aswalkhind in Bhor >> taluk. >> snapped on3 rd oct.10. >> > > > > > > > -- > With regards, > J.M.Garg ([email protected]) > http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1 > 'Creating awareness of Indian Flora & Fauna' > The whole world uses my Image Resource of more than a *thousand species* & > eight thousand images of Birds, Butterflies, Plants etc. (arranged > alphabetically & place-wise): > http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg. You can also use them > for free as per liberal licensing conditions attached with each image. > For identification, learning, discussion & documentation of Indian Flora, > please visit/ join our Google e-group- Efloraofindia: > http://groups.google.co.in/group/indiantreepix (more than 1420 members & > 52,000 messages on 26/10/10 & with a database of around 4200 species on > 30/9/10) > >
