... the current name: *Solanum virginianum* ... commonly known as: dwarf
wild brinjal, Jacquin's nightshade, prickly brinjal, prickly nightshade,
thai eggplant, thorny nightshade, yellow-berried-night shade, yellow-fruit
nightshade • Assamese: কণ্টকাৰি kantakaari • Bengali: কংটকরী kantakari •
Gujarati: બેઠી ભોંય રિંગણી bethi bhoy ringani • Hindi: बंगकटिया bang-katiya,
भटकटैया bhat-kataiya, भीरु bhiru, कण्टकारी kantakari, कटेली kateli, ऊंट
कंटेली oonth-kateli, रेंगनी rengni • Kannada: ನೆಲಗುಳ್ಳ nelagulla, ರಾಮಗುಳ್ಳ
raamagulla • Manipuri: লৈপুংখাংগ leipungkhanga • Marathi: डोरली रिंगणी
dorali ringani, कंटकारी kantakari, कांटेरिंगणी kanteringani, रिंगणी ringani
• Nepalese: अड़ेरि areri, दमनी damani, कण्टकारि kantakari • Oriya: rengini
bhejiri • Punjabi: ਛੋਟੀ ਮੌਹਰੀ chhoti mauhari, ਊਂਟ ਕਟਾਰਾ unt katara •
Sanskrit: अग्निदमनी agni-damani, अनाक्रान्ता anakranta, भीरु bhiru,
दुःस्पर्ष duhsparsha, कण्टकश्रेणी kantaka-shreni, कण्टकारी kantakari,
कासघ्नी kasagni, निर्दिग्धा nirdigdha, प्रचोदिनी prachodini, प्रपूरिका
prapurika, राष्ट्रिका rashtrika, वार्हत varhat • Tamil: கண்டங்கத்தரி
kantankattari • Telugu: గుర్రపు గట్టాకు gurrapu-gatt-aku, క్షుద్రము
kshudramu, నేలముల్లాకు nela-mull-aku, వ్రాకుడు vrakudu • Urdu: گل خار gul
khar

Regards
Dinesh.





On Sat, Feb 12, 2011 at 8:00 PM, tanay bose <[email protected]> wrote:

> Thanks for sharing Sameers ji
> tanay
>
>
> On Sat, Feb 12, 2011 at 4:26 AM, sameer rastogi <[email protected]>wrote:
>
>> common name :yellow nightshade
>>
>> --
>> With Best Wishes:
>> __________________________________
>> SAMEER  RASTOGI
>> Conservator of Forests Wildlife ( North)
>> Forest Complex,
>> Dharamshala-176215
>> Distt Kangra (HP)
>> 01892-224939(o),226849(R)
>> 9418117640 ( HP plan)
>>
>
>
>
> --
> *Tanay Bose*
> Research Assistant & Teaching Assistant.
> Department of Botany.
> University of British Columbia .
> 3529-6270 University Blvd.
> Vancouver, B.C. V6T 1Z4 (Canada)
> Phone: 778-323-4036 (Mobile)
>            604-822-2019 (Lab)
>            604-822-6089  (Fax)
> [email protected]
> *Webpages:*
> http://www.botany.ubc.ca/people/mberbee.html
> http://www.botany.ubc.ca/people/gradstud.html
> https://sites.google.com/site/efloraofindia/
>
>
>

Reply via email to