Many many thanks HS. It is possible that the synonyms may have different plant(s) erroneously listed. It is beyond my scope to analyse the facts. For this, a discussion would help get clarity. You may put your understanding here to start with.
Regards. Dinesh On Sun, Sep 18, 2011 at 10:30 AM, H S <[email protected]> wrote: > Premna (Agnimanth) an important medicinal plant, also used in Dushmoolas in > Ayurveda, mainly found at coastal region.. > > here i doubt in synonyms,, please also check in state floras or Indian > floras to confirm that they are altogether different plant or synonyms.. > > regards, > > 2011/8/28 Madhuri Pejaver <[email protected]> > >> Dear Dineshji >> you are one more person fully dedicated to the subject and photography. >> What details in the entire series you are posting. >> thanks for sharing >> Madhuri >> >> --- On *Sun, 28/8/11, Dinesh Valke <[email protected]>* wrote: >> >> >> From: Dinesh Valke <[email protected]> >> Subject: [efloraofindia:78520] Names of Plants in India :: Premna >> serratifolia >> To: "efloraofindia" <[email protected]> >> Date: Sunday, 28 August, 2011, 4:48 PM >> >> >> via Species<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species> >> > P <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/p> > >> >> *Premna serratifolia* L. >> [image: Premna serratifolia >> L.]<http://www.flickr.com/photos/dinesh_valke/5929407566/> >> >> >> [image: Flowers of >> India]<http://www.flowersofindia.in/catalog/slides/Headache%20Tree.html>[image: >> Discussions at >> efloraofindia]<https://groups.google.com/forum/?hl=en#%21searchin/indiantreepix/Premna%20serratifolia>[image: >> more views in >> flickr]<http://www.flickr.com/search/?q=Premnaserratifolia&m=tags&z=m>[image: >> more views on Google >> Earth]<http://api.flickr.com/services/feeds/geo/india/&tags=Premnaserratifolia&format=kml_nl> >> >> >> *PREM-na* -- from the Greek *premnon* (stump of a tree), referring to the >> dwarf stature of one species >> *ser-at-ih-FOH-lee-uh* -- margins of foliage are toothed like a saw >> >> >> *commonly known as*: headache >> tree<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/headache-tree> >> , spinous fire brand >> teak<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/spinous-fire-brand-teak> >> • *Bengali*: >> ganiari<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/bengali/ganiari> >> • *Gujarati*: મોટી અરણી moti >> arani<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/gujarati/moti-arani-moti-arani> >> •*Hindi*: अरणी >> arani<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/arani-arani> >> • *Kannada*: ಅಗ್ನಿಮನ್ಥ >> agnimantha<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/agnimantha-agnimantha> >> • *Malayalam*: >> appel<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/appel> >> • *Marathi*: अरणि >> arani<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/arani-arani> >> , रानटाकळी >> ranatakali<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/ranatakali-ranatakali> >> •*Sanskrit*: अग्निमन्थ >> agni-mantha<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/agnimantha-agni-mantha> >> , अरणि >> arani<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/arani-arani> >> • *Tamil*: பசுமுன்னை >> pacu-munnai<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/pacumunnai-pacu-munnai> >> , முன்னை >> munnai<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/munnai-munnai> >> • *Telugu*: భైరవి >> bhairavi<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/bhairavi-bhairavi> >> >> >> >> and more names ... *Hindi*: मथन >> mathan<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/mathana-mathan> >> , पावक >> pawak<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/pavaka-pawak> >> , वैजयन्ती >> vaijayanti<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/vaijayanti-vaijayanti> >> , विद्या >> vidya<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/vidya-vidya> >> • *Marathi*: गणिकारिका >> ganikarika<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/ganikarika-ganikarika> >> •*Sanskrit*: अग्निमन्थ >> agni-mantha<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/agnimantha-agni-mantha> >> , अलिमोद >> ali-moda<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/alimoda-ali-moda> >> , अरणि >> arani<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/arani-arani> >> , अरणीकेतु >> araniketu<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/araniketu-araniketu> >> , गन्धपुष्पा >> gandha-puspa<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/gandhapuspa-gandha-puspa> >> , गणिकारी >> ganikari<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/ganikari-ganikari> >> , हरिमन्थ >> hari-mantha<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/harimantha-hari-mantha> >> , हविर्मन्थ >> havir-mantha<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/havirmantha-havir-mantha> >> , जया >> jaya<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/jaya-jaya> >> , ज्योतिष्क >> jyotiska<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/jyotiska-jyotiska> >> , कनकपुष्पिका >> kanaka-puspika<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/kanakapuspika-kanaka-puspika> >> , कणिका >> kanika<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/kanika-kanika> >> , कर्णिका >> karnika<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/karnika-karnika> >> , क्षुद्रग्निमन्थ >> ksudragni-mantha<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/ksudragnimantha-ksudragni-mantha> >> , लघुमन्थ >> laghu-mantha<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/laghumantha-laghu-mantha> >> , मथन >> mathana<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/mathana-mathana> >> , नादेयी >> nadeyi<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/nadeyi-nadeyi> >> , नदीजात >> nadi-jata<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/nadijata-nadi-jata> >> , पावक >> pavaka<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/pavaka-pavaka> >> , पावकरणि >> pavakarani<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/pavakarani-pavakarani> >> , श्रीपर्णी >> sriparni<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/sriparni-sriparni> >> , तनुत्वच >> tanu-tvaca<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/tanutvaca-tanu-tvaca> >> , तपन >> tapana<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/tapana-tapana> >> , तर्कारी >> tarkari<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/tarkari-tarkari> >> , तेजोमन्थ >> tejo-mantha<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/tejomantha-tejo-mantha> >> , वह्निमन्थ >> vahni-mantha<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/vahnimantha-vahni-mantha> >> , वैजयन्ती >> vaijayanti<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/vaijayanti-vaijayanti> >> , वशा >> vasa<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/vasa-vasa> >> , विद्या >> vidya<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/vidya-vidya> >> , विजया >> vijaya<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/vijaya-vijaya> >> >> >> >> *botanical names*: *Premna serratifolia* L. ... *synonyms*: *Premna >> integrifolia* L. • *Premna obtusifolia* R. Br. • *Premna spinosa* Roxb. >> ... more at The Plants >> List<http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-165146> >> >> >> >> >> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >> - - - - - >> Photographed at Achara Backwaters, Sindhudurg on 10 JUL 11 >> ... more views at >> http://www.flickr.com/search/?q=Premnaserratifolia&w=91314344%40N00&m=tags >> >> >> Regards >> Dinesh >> >> > > > -- > - H.S. > > A scientific man ought to have no wishes, no affections, - a mere heart of > stone > >
