Great
Liked the info and your enthusiasum too.
Never new this meaning
Thanks for the search.
Madhuri


________________________________
From: Na Bha <[email protected]>
To: [email protected]; [email protected]
Cc: Gurcharan Singh <[email protected]>; Efloraindia 
<[email protected]>
Sent: Wednesday, 5 October 2011 3:55 PM
Subject: Re: [efloraofindia:86029] Rosaceae Week: Malus domestica from Kashmir 
and California


@ Madhuri ji, I was also wondering if Malus is the genus of all apples.
The Term "Malus and Bonus" we here so often, which indicatescontractual 
incentive and sanction system between parties. Why then Malus (Penalty) for an 
apple.

I searched and found the following information: (free translation from: 
http://www.montalegre-do-cercal.com/Pflanzenlexikon/Malus.html)

TheLatin word Malus means "Penalty", translates as "evil". Eva seduced Adam in 
paradise with an apple. Apple = Malus?

At the same time the emperor holds a golden apple in the hands, everyone knows 
the story of William Tell even today. The apple has been playing very long time 
an important role in human culture. Over thousands of years apples were a 
symbol of wealth, love and fertility.

I don't know about other languages but in german there are so many proverbs 
around Apple.

@ Narendra ji, 
I wanted to add some more information to your mail:  [efloraofindia:85899] 
Rosaceae Week:Rose - A gift on all occasions (04/10/2011 NSJ)

Rose colors red and white are combined in the tudor rose, read interesting 
information here:  http://en.wikipedia.org/wiki/Tudor_rose
another piece of interesting Info can be found on 
http://en.wikipedia.org/wiki/Wars_of_the_Roses. (German Rosenkrieg).
The Term Rosenkrieg is used in German language for WORD-WAR between a couple.

Regards
Nalini


Am 05.10.2011 05:43, schrieb [email protected]: 
Is Malus the genus of all apples?
>Madhuri 
>Sent from BlackBerry® on Airtel
>
>________________________________
>
>From: Gurcharan Singh <[email protected]> 
>Sender: [email protected] 
>Date: Wed, 5 Oct 2011 08:17:53 +0530
>To: efloraofindia<[email protected]>
>Subject: [efloraofindia:85954] Rosaceae Week: Malus domestica from Kashmir and 
>California
>
>Malus domestica Borkh., Theor. prakt. Handb. Forstbot. 2:1272. 1803, nom. 
>cons. prop. 
>Syn: Malus pumila auct.; Malus malus (L.) Britton, nom. inval.; Malus 
>pumila var. domestica (Borkh.); Malus sylvestris var. domestica (Borkh.) 
>; Pyrus malus L.
>
>
>Common name: Apple
>
>
>Commonly cultivated species with numerous cultivars. Photographed from Kashmir 
>and California
>
>
>
>
>-- 
>Dr. Gurcharan Singh
>Retired  Associate Professor
>SGTB Khalsa College, University of Delhi, Delhi-110007
>Res: 932 Anand Kunj, Vikas Puri, New Delhi-110018.
>Phone: 011-25518297  Mob: 9810359089
>http://people.du.ac.in/~singhg45/ 
>
>

Reply via email to