Thanks Dinesh ji for showing the Harbhara हरबरा Pankaj ji Great collection indeed
On Mon, Nov 7, 2011 at 12:54 AM, Dinesh Valke <[email protected]>wrote: > *Cicer arietinum * L. > > > - *SY-ser* -- classical Latin name for chick pea / garbanzo bean > *air-REE-tee-num* -- ram's head > > > [image: Cicer > arietinum]<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F4217744781%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzeVGGylu-Y5hq2_G2OVcEgvKjcOKA> > Dec 26, 2009 ... at Rajguru Nagar, near Pune > > > *commonly known as*: Bengal gram, chickpea • *Assamese*: বুট butta • * > Bengali*: চণক chanaka, ছোলা chola • *Gujarati*: ચણક chanaka • *Hindi*: > बतूरी baturi, बुंट bunt, चणा or चना chana, हरभरा harbhara, रहला rahla • * > Kannada*: ಕೀಸರಿಬೇಳೆ kisaribele • *Kashmiri*: चन chan • *Konkani*: चणो > chano • *Malayalam*: ബംഗാള് കടല bamgaala katala • *Manipuri*: চনা chana > • *Marathi*: चणा chana, हरभरा harabhara, हुळा hula, पहाळ pahal, उळा ula • > *Nepalese*: चना chana • *Oriya*: chona • *Persian*: نخود nukhud • *Prakrit > *: चणओ chanao • *Punjabi*: ਬੂਟ but, ਚਣਾ chana, ਚੋਲਾ chola • *Sanskrit*: > चणकः chanakah, होलकः holakah,वातुलिका vaatulika • *Sindhi*: چَڻو charno • > *Tamil*: கடலை katalai • *Telugu*: చణకము canakamu, హరిమంథకము > hari-manthakamu, శనగలు sanagalu • *Tibetan*: mon sran tsa na • *Urdu*: > نخود nukhud > > *Native to*: obscure, probable origin is Middle-East; cultivated widely > > > *some views*: > > - Dec 26, 2009 ... at Rajguru Nagar, near Pune > [image: Harabhara (Marathi: > हरभरा)]<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F4218513290%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEze9nj3ticzkN0k3OtBPXzwzhFxXdg> > [image: > Chanakah (Sanskrit: > चणकः)]<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F4218516670%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzcl-MIGfXzQW9CjrMjFxpneMi03Yw> > > > > Dear friends, embedded images attached for the benefit of those who are > unable to view them among contents above. > > Regards. > Dinesh -- Dr Satish Phadke
