Forwarding again for Id confirmation or otherwise please.

Some earlier relevant feedback:

“It would be interesting to compare it with Citrus longilimon uploaded
earlier by Vijayasankar ji

https://groups.google.com/forum/#!searchin/indiantreepix/Assam$20lemon/indiantreepix/z9wFVm6MmCs/BEfBQtRkswwJ”
from Singh ji.



“Many thanks for validating the ID, Gurcharan ji.
Read through Vijayasankar's post.
*Had come to believe that C. medica may assume longish shape, sometimes not
even symmetrical, with the hard texture while C. longlimon relatively of
softer texture approaching regular sour lime that we use.
*Also thinking that Assam lemons are not grown in Pune - that however is an
unjustified thought.
Please help clear my thoughts.” frpm Dinesh ji.



“Perhaps some one will have to dig out original description of this species
to find other characters.” from Singh ji.




---------- Forwarded message ----------
From: Dinesh Valke <[email protected]>
Date: 10 May 2012 11:40
Subject: [efloraofindia:116167] Rutaceae Week :: Citrus medica at Kamshet
To: efloraofindia <[email protected]>


*Citrus medica * L.



   - *SIT-rus* -- Latinized form of *citron*
   *MED-ee-kuh* -- pertaining to medicine
   ... Dave's 
Botanary<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzf-XnKALJLi4ZvWhItDcjW2mcyZrg>


[image: Bijoru (Gujarati:
બિજોરું)]<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F2463922814%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzdfj6P2VLUuJ5Ec4EfqdnsuknssuA>
May 1, 2008 ... at resort garden near Kamshet, Maharashtra



*commonly known as*:
citron<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/citron>•
*Assamese*: বিৰা জৰা bira
tenga<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/assamese/biraa-jaraa-bira-tenga>•
*Bengali*: টাবা
taba<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/bengali/taba-taba>•
*Gujarati*: બિજોરું
bijoru<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/gujarati/bijorum-bijoru>•
*Hindi*: गलगल 
galgal<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/galagala-galgal>,
पूरक 
purak<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/puraka-purak>,
तुरन्ज 
turanj<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/turanja-turanj>,
वेतस 
vetas<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/vetasa-vetas>•
*Kannada*: ಮಾದಳ
madala<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/madala-madala>,
ಮಹಾಫಲ 
mahaphala<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/mahaphala-mahaphala>,
ಮಾತುಲುಂಗ 
matulunga<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/matulunga-matulunga>•
*Konkani*: मौळिंग
maulinga<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/konkani/maulinga-maulinga>•
*Malayalam*: ഗണപതിനാരകം
ganapatinarakam<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/ganapatinarakam-ganapatinarakam>,
മാതളം 
matalam<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/matalam-matalam>•
*Manipuri*: হৈজাঙ
heijang<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/manipuri/haijana-heijang>•
*Marathi*: महाळुंग
mahalunga<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/mahalunga-mahalunga>,
मातुलुंग 
matulunga<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/matulunga-matulunga>•
*Mizo*: 
sêrtawk<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/mizo/sertawk>•
*Nepali*: बिमिरो
bimiro<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/bimiro-bimiro>•
*Oriya*: ବୀପପୁର
bijapura<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/bipapura-bijapura>,
ଜମ୍ବିର 
jambira<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/jambira-jambira>,
କରୁଣା 
karuna<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/karuna-karuna>,
ନିମ୍ବୁ 
nimbu<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/nimbu-nimbu>,
ଟଭା ଲେମ୍ବୁ 
tabha-lembu<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/tabha-lembu-tabha-lembu>•
*Persian*: ترنج
turanj<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/persian/turanj>•
*Punjabi*: ਬਜੌਰੀ ਨਿੰਬੂ bajauri
nimbu<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/punjabi/bajauri-nibu-bajauri-nimbu>,
ਖੱਟਰ 
khatta<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/punjabi/khatara-khatta>,
ਕਿੰਬ 
kimb<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/punjabi/kiba-kimb>•
*Sanskrit*: बीजाढ्य
bijadhya<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/bijadhya-bijadhya>,
बीजक 
bijaka<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/bijaka-bijaka>,
बीजफलक 
bijaphalaka<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/bijaphalaka-bijaphalaka>,
बीजपूर्ण 
bijapurna<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/bijapurna-bijapurna>,
बृहच्चित्त 
brhaccitta<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/brhaccitta-brhaccitta>,
इच्छक 
icchaka<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/icchaka-icchaka>,
मातुलुङ्ग 
matulunga<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/matulunga-matulunga>,
पीतसार 
pita-sara<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/pitasara-pita-sara>,
पूतिपुष्पिका 
puti-puspika<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/putipuspika-puti-puspika>,
सुकेसर 
sukesara<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/sukesara-sukesara>•
*Sindhi*: ليِمو
liimo<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sindhi/liimo>•
*Tamil*: கொம்மட்டிமாதுளை
kommatti-matulai<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/kom-mattimatulai-kommatti-matulai>,
கொடியெலுமிச்சை 
koti-y-elumiccai<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/kotiyelumiccai-koti-y-elumiccai>,
மாதுலங்கம் 
matulankam<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/matulankam-matulankam>,
பேரெலுமிச்சை 
per-elumiccai<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/perelumiccai-per-elumiccai>,
பீதபூரம் 
pitapuram<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/pitapuram-pitapuram>•
*Telugu*: పూరము
puramu<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/puramu-puramu>

*possible origin* north-east India, west Myanmar; only cultivated

*References*: Flowers of
India<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.in%2Fcatalog%2Fslides%2FCitron.html&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzc99tL4j_9KWHJoAgmD3VCrLHyeEQ>•
NPGS
/ 
GRIN<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.ars-grin.gov%2Fcgi-bin%2Fnpgs%2Fhtml%2Ftaxon.pl%3F10745&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzftqcPmuXkpHLm_dXKKEHQK8KvYDg>•
World
Agroforestry 
Centre<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.worldagroforestrycentre.org%2FSEA%2FProducts%2FAFDbases%2FAF%2Fasp%2FSpeciesInfo.asp%3FSpID%3D18076&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzdsprSvqw8wARoLh0XsfKbTXmITug>•
DDSA<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdsal.uchicago.edu%2Fdictionaries%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzf6uenyoQ09XSR__kqQB9oTVQ4dNQ>•
ENVIS
- 
FRLHT<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fenvis.frlht.org%2Fplant_details.php%3Fdisp_id%3D567%26parname%3D0&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzeSE1znvJVNyaRkgcBfLVy4yZJV7g>


*more views*:

   - May 1, 2008 ... at resort garden near Kamshet, Maharashtra
   [image: Citrus medica
L.]<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F2463046159%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzej96QDlg6eQThmLOiPFVeo0a_J0Q>
[image:
   Ganapatinarakam (Malayalam:
ഗണപതിനാരകം)]<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F2463086189%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzcJkVh-SJx6wBiM31HOwXK9b3v_HA>
[image:
   Per-elumiccai (Tamil:
பேரெலுமிச்சை)]<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F2463042873%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzeLGbnNqefkcoE8cwXgQK5cJGOs4A>
[image:
   Purak (Hindi:
पूरक)]<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F2463933768%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzcDtPOikKuCal4yQvlfQSYiqKO6Mg>
[image:
   Matulunga (Sanskrit:
मातुलुङ्ग)]<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F2463052135%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzcLiWnc_vnUuuLEggL9gTrEKDFPXg>
[image:
   Heijang (Manipuri:
হৈজাঙ)]<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F2463882600%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzdznOSSTGaxMpDZHJ28lEHc4PNHfA>
[image:
   Mahalunga (Marathi:
महाळुंग)]<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F2463053551%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzcdTg7sZHvfUMk1N8Uo1C2Sf1BJAA>





Regards.
Dinesh



-- 
With regards,
J.M.Garg
http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1
'Creating awareness of Indian Flora & Fauna'
The whole world uses my Image Resource of more than a *thousand species* &
eight thousand images of Birds, Butterflies, Plants etc. (arranged
alphabetically & place-wise):
http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg. You can also use them
for free as per Creative Commons license attached with each image.
For identification, learning, discussion & documentation of Indian Flora,
please visit/ join our Efloraofindia Google e-group:
http://groups.google.co.in/group/indiantreepix (more than 1860 members &
1,15,000 messages on 30/4/12) or Efloraofindia website:
https://sites.google.com/site/efloraofindia/ (with a species database
of more than 6500 species).
Also author of 'A Photoguide to the Birds of Kolkata & Common Birds of
India'.

Reply via email to