---------- Forwarded message ---------- From: surajit koley <[email protected]> Date: Wed, May 30, 2012 at 12:48 AM Subject: Re: [efloraofindia:118441] Re: Names of plants in India - mini lexique To: OZmic <[email protected]>
Dear All, Please read stalk of leaf/flower/fruit = বোঁ টা (BONTA) Thank you & Regards, Surajit Koley On Tue, May 29, 2012 at 9:44 PM, surajit koley < [email protected]> wrote: > Dear OZmic Sir, > > Some more here - > > > - for plural of any common noun we use গুলো (GULO) = গুলি (GULI), eg. > পাতাগুলো = leaves, গাছগুলি = trees/shrubs/herbs > - লতা (LATA) = creeper / climber > - বঁ টা (BONTA ) = stalk of leaf/flower/fruit > - গাছ (GACH) = tree/shrub/herb > - শেকড় (SHEKAR) = শিকড় (SHIKAR) = root > - ডগা (DOGA) = young/apical shoot > - লাল (LAL) = red, নীল (NIL) = blue, সবুজ (SABUJ) = green, হলদে > (HALDE) = হলুদ (HALUD) = yellow, কমলা (KAMOLA) = orange, গোলাপী (GOLAPI) = > pink, বেগুনি (BEGUNI) = violet/purple > - to express light shade of any color, we use হালকা (HALKA) or চে > (CHE), eg., হালকা লাল = লালচে = light red = reddish > - বৌল (BOUL) = বউল (BOUL) = inflorescence / buds > > That's all for tonight.... > > Thank you & Regards, > > surajit > > > On Tue, May 29, 2012 at 12:58 PM, OZmic <[email protected]> wrote: > >> Thanks to all. I am posting in a separate entry the whole table so far. >> Mic >> >> On Tuesday, May 29, 2012 4:17:04 PM UTC+10, ayush wrote: >>> >>> >>> Malayalam: 1.Leaf - ഇല ILA, 2. Leaves - ഇലകള് ILAKAL, 3 Flower: പൂവ് >>> Poovu, flowers പൂവുകള് Poovukal; 4. Fruit - പഴം Pazham, Fruits പഴങ്ങള് >>> Pazhangal, 5. Tree - - മരം maram, Trees: മരങ്ങള് marangal, Plant - ചെടി >>> chedi; Plants: ചെടികള് - Chedikal; Root: വേര് Ver; Roots: വേരുകള് >>> verukal, >>> Credit to my collegue: Mr. B. Remanan Pillai >>> >>> >
