Sorry Ushadi for having ignored your valuable lead, primarily because
Glycyrrhiza glabra you suggested I had seen in Delhi and it had different
inflorescence and glabrous fruits.
Yesterday I uploaded it in Daves Garden forum, where again Glycyrrhiza
lepidota ot G. glabra was suggested. Both have inflorescence in long
raceme, and although fruits of G. lepidota are similarly spiny, they are of
different shape.
This led me to Flora of China where perhaps I found answers to both my
closely related plants from same place. This one identifies with
Glycyrrhiza yunnanensis having flowers and consequently fruits in globose
to ovoid cluster, fruits are spiny on surface, narrower and gradually
narrowed to sharp tip.
This then Glycyrrhiza yunnanensis.
Being cultivated in a herbal garden I think we should not worry much how it
came to Kashmir.
--
Dr. Gurcharan Singh
Retired Associate Professor
SGTB Khalsa College, University of Delhi, Delhi-110007
Res: 932 Anand Kunj, Vikas Puri, New Delhi-110018.
Phone: 011-25518297 Mob: 9810359089
http://www.gurcharanfamily.com/
http://people.du.ac.in/~singhg45/
On Sat, Jun 9, 2012 at 11:28 PM, jmgarg1 <[email protected]> wrote:
> A reply:
> "No idea pl.
> Krishan Lal"
>
> On 7 June 2012 07:56, jmgarg1 <[email protected]> wrote:
>
>> Forwarding again for Id assistance please.
>>
>>
>> ---------- Forwarded message ----------
>> From: Gurcharan Singh <[email protected]>
>> Date: 3 July 2011 09:02
>> Subject: [efloraofindia:73087] 03072011GS1 for ID from Herbal Garden,
>> Srinagar
>> To: efloraofindia <[email protected]>
>>
>>
>> This shrubby plant up to 2 m tall with pinnate leaves and echinate fruits
>> was growing in Herbal Garden below Cheshma Shahi, Srinagar, Kashmir.
>> It is locally known as SHANGRILLA ans supposed to be used in making tea.
>> Pl help in Id
>>
>>
>> --
>> Dr. Gurcharan Singh
>> Retired Associate Professor
>> SGTB Khalsa College, University of Delhi, Delhi-110007
>> Res: 932 Anand Kunj, Vikas Puri, New Delhi-110018.
>> Phone: 011-25518297 Mob: 9810359089
>> http://people.du.ac.in/~singhg45/
>>
>>
>>
>>
>> --
>> With regards,
>> J.M.Garg
>> http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1
>> 'Creating awareness of Indian Flora & Fauna'
>> The whole world uses my Image Resource of more than a *thousand species*&
>> eight thousand images of Birds, Butterflies, Plants etc. (arranged
>> alphabetically & place-wise):
>> http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg. You can also use
>> them for free as per Creative Commons license attached with each image.
>> For identification, learning, discussion & documentation of Indian Flora,
>> please visit/ join our Efloraofindia Google e-group:
>> http://groups.google.co.in/group/indiantreepix (more than 1870 members &
>> 1,18,000 messages on 31/5/12) or Efloraofindia website:
>> https://sites.google.com/site/efloraofindia/ (with a species database
>> of more than 6500 species).
>> Also author of 'A Photoguide to the Birds of Kolkata & Common Birds of
>> India'.
>>
>>
>
>
> --
> With regards,
> J.M.Garg
> http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1
> 'Creating awareness of Indian Flora & Fauna'
> The whole world uses my Image Resource of more than a *thousand species*&
> eight thousand images of Birds, Butterflies, Plants etc. (arranged
> alphabetically & place-wise):
> http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg. You can also use
> them for free as per Creative Commons license attached with each image.
> For identification, learning, discussion & documentation of Indian Flora,
> please visit/ join our Efloraofindia Google e-group:
> http://groups.google.co.in/group/indiantreepix (more than 1870 members &
> 1,18,000 messages on 31/5/12) or Efloraofindia website:
> https://sites.google.com/site/efloraofindia/ (with a species database
> of more than 6500 species).
> Also author of 'A Photoguide to the Birds of Kolkata & Common Birds of
> India'.
>
>
--