On Thu, Oct 18, 2012 at 6:41 PM, Raj Mathur (राज माथुर)
<r...@linux-delhi.org> wrote:
> Hi,
>
> The Kruti converter is working fine for now, will release it after a
> couple more fixes.  But now that I have the Unicode Devnagari, any tool
> (command-line, please!) to transliterate to Roman?  E.g.
>
> हाल क्या है दिलों का ना पूछो सनम -> Haal kyaa hai dilon kaa naa poochho sanam
>
> Or do I have to write that too? ;-)

You could use a transliteration scheme
http://en.wikipedia.org/wiki/Devanagari_transliteration
But would need more than mapping based method, something like using
soundex to get it more accurate conversion.


Karunakar

------------------------------------------------------------------------------
Everyone hates slow websites. So do we.
Make your web apps faster with AppDynamics
Download AppDynamics Lite for free today:
http://p.sf.net/sfu/appdyn_sfd2d_oct
_______________________________________________
IndLinux-group mailing list
IndLinux-group@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/indlinux-group

Reply via email to