Kepada seluruh anggota baru komunitas Indo-StarTrek (milis & forum), Selamat bergabung di komunitas ini. Semoga kita bisa menambah ilmu dan wawasan masing-masing mengenai alam ini melalui diskusi-diskusi kita.
Sebelumnya, mohon perhatiannya sebentar untuk membaca peraturan komunitas kita. Terima kasih. File "Prime Directive dapat pula dilihat di: http://groups.yahoo.com/group/indo-startrek/files/ Salam, Moderator -- tix-oi sak-khet se-veh ("Live Long and Prosper") ** *====================* [English] *Every member of this community must understand these following Conditions:* 1. This community realizes the existence of Paramount Pictures and its official StarTrek website. 2. This community does not provoke, support nor facilitate in any way regarding piracy of StarTrek films and movies. 3. This community does not facilitate its members to sell nor buy any StarTrek related products / merchandises. However, this community does not responsible for personal conducts between members using private channels. 4. Discussions are watched by moderators. Moderators have the right to dismiss or expel the members who are not following rules. *Every member of this community must follow these Rules:* 1. The discussion channels are written-based with no visual contact. Therefore, when participating in discussion, every member MUST use emoticon to indicate the emotion in the words written to prevent misunderstanding. 2. Discussion topics MUST be StarTrek related. 3. DO NOT provoke piracy conduct of any StarTrek films or movies. 4. DO NOT submit SPAM or advertisement email. 5. DO NOT abuse other genre of community in any way. 6. DO NOT abuse other member in any way. 7. DO NOT engage in conflict. Report any abuse to moderator. Moderators have the obligation to stop conflict and the right to dismiss or expel members who are not following rules. 8. DO NOT attach file(s) when posting email. 9. PREVENT to post a one-line message. 10. It is NOT recommended to post personal information e.g. phone number, home/office address, etc. Rules & Conditions were created with highly positive consideration by members for members. *====================* [Bahasa] *Setiap anggota di komunitas ini harus mengerti kondisi-kondisi berikut:* 1. Komunitas ini menyadari keberadaan Paramount Pictures dan website resmi Star Trek. 2. Komunitas ini tidak memprovokasi, mendukung atau memfasilitasi pembajakan dalam bentuk apa pun terhadap film-film Star Trek. 3. Komunitas ini tidak memfasiltasi anggotanya untuk menjual atau membeli produk-produk yang berhubungan dengan Star Trek. Komunitas ini tidak bertanggung jawab atas tindakan antar anggotanya yang melakukan kegiatan jual-beli tersebut dengan menggunakan jalur pribadi. 4. Diskusi yang terjadi diawasi oleh para Moderator. Moderator memiliki hak penuh untuk menghentikan suatu diskusi dan menonaktifkan anggota yang tidak mematuhi peraturan. *Setiap angota komunitas ini harus mematuhi peraturan berikut:* 1. Diskusi di milis dan forum adalah tertulis tanpa kontak visual, maka saat berdiskusi setiap anggota DIANJURKAN menggunakan emoticon dalam setiap kalimatnya untuk menggambarkan emosi yang dimaksud agar menghindari salah paham. 2. Diskusi HARUS berhubungan dengan Star Trek. 3. DILARANG memulai/ provokasi kegiatan pembajakan atas film-film Star Trek. 4. DILARANG mengirimkan SPAM ke milis dan forum. 5. DILARANG menghina / menjelekkan komunitas lain. 6. DILARANG menghina / berlaku kasar / memaki anggota lain dalam bentuk apapun. 7. DILARANG melibatkan diri dalam konflik. Laporkan konflik kepada Moderator. Moderator memiliki hak penuh untuk menghentikan diskusi dan menonaktifkan anggota yang tidak mematuhi peraturan. 8. DILARANG mengirimkan lampiran (attachment) ke milis. 9. HINDARI mengirimkan pesan satu baris. 10. TIDAK dianjurkan mengirimkan informasi pribadi ke milis / forum seperti nomor telepon, alamat rumah/kantor, dll. Kondisi dan Peraturan ini diciptakan dengan maksud dan pertimbangan positif dari anggota untuk anggota. [Non-text portions of this message have been removed]
