=========================================================
    INFOZ�FIR. BUTLLET� INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
  _________________________________________________________
  ===================[975 subscriptors]====================


SOBRE L'INSTITUT RAMON LLULL 
(Comunicat de la consellera de Cultura de la Generalitat de Catalunya)


Amb la reuni� d'avui encetem una nova etapa. Una nova etapa que t� per 
objectiu donar m�s impuls i ambici� a l'Institut Ramon Llull. 

Nosaltres creiem que l'IRL ha de liderar la difusi� y promoci� internacional 
de la cultura catalana. L'IRL ha de ser salvaguarda de la mem�ria de la 
cultura catalana divulgant-la pel m�n, aparador de la creativitat cultural 
present i valedor de la formaci� a l'exterior de creadors i artistes.

L'objecte del treball de l'Institut �s, doncs, la cultura catalana en tots els 
seus �mbits o disciplines: ci�ncia, humanitats i arts.

Fins ara, l'activitat de l'IRL s'ha centrat principalment en la promoci� de la 
llengua mitjan�ant l'organitzaci� a l'estranger de cursos en catal� i en la 
participaci� de fires editorials.

La difusi� i promoci� de la llengua catalana �s tasca priorit�ria de l'IRL, 
per� no exclusiva. Evidentment, el catal� no t� les vies de promoci� 
internacional que t� el castell�. Correspon als governs dels pa�sos de parla 
catalana la responsabilitat, en primera inst�ncia, d'impulsar aquesta 
difusi�.

Per tant, per cobrir els objectius assenyalats es necessiten tres coses: 
ampliar les bases institucionals de l'IRL; concentrar i coordinar la pol�tica 
de promoci� cultural exterior, i refor�ar les bases pressupost�ries amb la 
col*laboraci� del govern espanyol.

En un pa�s pluriling�e, s'ha d'exigir que l'Institut Cervantes, com a 
inst�ncia de promoci� cultural del govern espanyol, contribueixi tamb� a 
l'expansi� de la cultura catalana.

L'IRL �s compartit, en aquests moments, per Catalunya i Balears. El futur 
passa per incorporar-hi el Pa�s Valenci�, Arag�, Andorra i, en l�gica 
d'euroregi�, Catalunya Nord.

Creiem que per fer possible aix� caldr� plantejar uns nous estatuts que 
permetin que l'Institut es doti amb un m�s alt grau d'autonomia a fi de 
garantir que en un futur l'Institut no es vegi condicionat per les diverses 
conjuntures pol�tiques.

Aquesta nova etapa ens ha de permetre la internacionalitzaci� de la cultura 
catalana, �s a dir, la seva projecci� cap a fora i la participaci� activa en 
projectes internacionals. Crec que s'ha d'abandonar la via de l'exhibici� de 
realitzacions per passar a compartir projectes.


Caterina Mieras i Barcel�
Consellera de Cultura
Barcelona, 27 d'abril de 2004



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enlla� recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                  Vocabulari d'hist�ria
         http://www.buxaweb.com/historia/vocabulari
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Per distribuir informaci�, escriviu a un dels editors:

Ferran Isabel (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Isabel Olid (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Bartomeu Prior (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Andorra) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>

Responsable t�cnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>

-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZ�FIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html

Els missatges d'INFOZ�FIR s�n distribu�ts amb el suport i col�laboraci�
t�cnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------

Responder a