=========================================================
INFOZ�FIR. BUTLLET� INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
===================[975 subscriptors]====================
I Col�loqui sobre la romanitzaci� del Pirineu i els dominis ling��stics
actuals
Dies: 19 a 23 de juliol de 2004. Reconegut amb 1 cr�dit de lliure elecci�
(UdL)
Lloc: IES Val d�Aran de Viella, Vall d�Aran
Organitza: Departament de Filologia Catalana i Comunicaci� de la Universitat
de Lleida - Conselh Generau d�Aran
Participen: Universitat de Lleida, Universitat de Val�ncia, Universitat d�
Alacant, Euskal Herriko Unibersitatea
Coordinaci�: Ramon Sistac Vic�n i Jordi Su�ls Subir�
Horari: matins de 9:30 a 13:30 h..
Contingut: Introducci� al coneixement dels dominis ling��stics pirinencs d�
avui i a l�explicaci� de la seua diversitat en funci� de la din�mica de
romanitzaci�, entesa com a proc�s llarg, des del moment del primer contacte
entre el llat� i les lleng�es prerrom�niques fins a l�expansi� medieval cap
al vessant meridional, amb un enfocament transdisciplinar. Aquest col�loqui
es presenta com un pr�leg a dos simposis de sobre la mateixa tem�tica que
han de tindre lloc a la Universitat d�Alacant (previst per a la tardor de
2004, sobre aspectes de ling��stica hist�rica) i a la Universitat de Lleida
(per a la tardor de 2005, sobre aspectes hist�rics). El col�loqui coincideix
en temps i lloc amb les VII Jornades Universit�ries Occitanocatalanes de la
Vall d�Aran, on hi ha una �mplia oferta de cursos, seminaris, confer�ncies i
altres activitats. Informaci� sobre aquestes activitats, i tamb� sobre
inscripci� i allotjament, a:
Conselh Generau d�Aran, Dep. de Cultura e Ensenhament
Tel. 973640092/641801; e-mail: [EMAIL PROTECTED]
(informaci� tamb� a trav�s de Ramon Sistac o Jordi Su�ls -coordinadors del
curs-, del Departament de Filologia Catalana i Comunicaci� de la Universitat
de Lleida: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED])
Sessions:
1. Introducci�: els dominis ling��stics a considerar i les q�estions a
plantejar.
Ramon Sistac (UdL): el domini catal� i aragon�s del Pirineu i les teories
sobre la diferenciaci� dialectal (dia 19 de 9:30 a 11:15 h.)
Jordi Su�ls (UdL): el domini occit� gasc� i llenguadoci� del Pirineu i els
fen�mens de substrat prerrom�nic (dia 19 de 11:30 a 13:15 h.)
2. Situaci� abans de la romanitzaci�.
Joaqu�n Gorrochategui (EHU): les lleng�es pirinenques abans de la
romanitzaci� (dia 20 de 9:30 a 11:15 h.)
P�ir C�ts (UdL): la informaci� arqueol�gica sobre les cultures pirinenques
(dia 20 de 11:30 a 13:15 h.)
3. El testimoni de la topon�mia, prerrom�nica i rom�nica.
Albert Turull (UdL): topon�mia prerrom�nica i rom�nica en el domini catal�
(dia 21 de 9:30 a 11:15 h.)
Aitor Carrera (UdL): topon�mia prerrom�nica i rom�nica en el domini occit�
(dia 21 de 11:30 a 13:15 h.)
4. Q�estions obertes sobre el per�odel medieval.
Jordi de Bol�s (UdL): les formes d�ocupaci� del territori (dia 22 de 9:30 a
11:15 h.)
Alfred Agust� (UdL): l�aparici� del catal� a l�escriptura (dia 22 de 11:30 a
13:15 h.)
5. L�expansi� meridional.
Enric Guinot (UV): antropon�mia i poblament d�origen occit� en context
aragon�s i catal� (dia 23 de 9:30 a 11:15 h.)
Josep Martines (UA): les connexions entre els extrems nord i sud del catal�
occidental i les relacions amb l�aragon�s (dia 23 de 11:30 a 13:15 h.)
Font: Carme Vall�s
[EMAIL PROTECTED]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enlla� recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vocabulari d'hist�ria
http://www.buxaweb.com/historia/vocabulari
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informaci�, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Isabel Olid (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Bartomeu Prior (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Andorra) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Responsable t�cnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>
-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZ�FIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html
Els missatges d'INFOZ�FIR s�n distribu�ts amb el suport i col�laboraci�
t�cnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------
