=========================================================
    INFOZ�FIR. BUTLLET� INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
  _________________________________________________________
  ===================[989 subscriptors]====================


L'IEC tem una opci� localista de llengua de l'Acad�mia Valenciana


La Secci� Filol�gica de l'Institut d'Estudis Catalans (IEC) va
mostrar ahir una "certa preocupaci�" pels criteris ling��stics de
l'Acad�mia Valenciana de la Llengua (AVL) a l'hora d'elaborar el
Diccionari ortogr�fic i de pron�ncia valenci�, la seva primera
producci� lexicogr�fica pendent d'aprovaci�. Ahir van trobar-se a
Barcelona sis membres de l'AVL amb la Filol�gica de l'IEC per
explicar els seus criteris.

L'IEC far� la seva valoraci� definitiva a finals d'any, per� ahir
Joan Mart�, president de la Filol�gica, va avan�ar el temor que es
vulgui caminar cap a un model de llengua diferent del que defensa
l'IEC. "Ens ha fet la impressi� que estan obstinats en un model
localista i particularista del catal�". Per Joan Mart�, la q�esti� no
�s si s'accepten o no usos ling��stics que nom�s s'usen a Val�ncia,
sin� el seu �s pol�tic: "El perill �s que al final sigui de bons
valencians usar tendrea i que es titlli de catalanista imperialista
tendresa". Des de l'AVL es va dir als membres de l'IEC que la
instrumentalitzaci� pol�tica dels seus acords s'havia donat, per� que
no es repetiria.

D'altra banda, l'IEC s'oposar� rotundament a la doble denominaci�
valenci�-catal� per referir-se de forma oficial a la llengua en cas
que l'AVL aprovi una pon�ncia en aquest sentit. Ser� divendres vinent
quan el ple de l'AVL decidir� si crea una comissi� sobre la
viabilitat d'aquesta doble denominaci�. El catedr�tic Jordi Colomina
la defensa, mentre que el sector secessionista s'hi oposa perqu�
suposaria el reconeixement expl�cit de la unitat de la llengua. La
pol�mica ve arran de la darrera decisi� de la Biblioteca Nacional de
Madrid de fer �s exclusivament del codi cat.


Font: diari avui (23/06/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l3306>


----------


L'IEC q�estiona �el localisme� del model de llengua de l'AVL
-L'Acad�mia Valenciana de la Llengua busca el suport de l'entitat
catalana al seu �Diccionari� i aquesta es d�na temps per a analitzar
el text


Font: diari Levante (23/06/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l3303>



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enlla� recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                 Diccionari catal�-aran�s
      http://www.edu365.com/primaria/muds/aranes/dic/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Per distribuir informaci�, escriviu a un dels editors:

Ferran Isabel (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Isabel Olid (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Bartomeu Prior (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Andorra) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>

Responsable t�cnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>

-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZ�FIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html

Els missatges d'INFOZ�FIR s�n distribu�ts amb el suport i col�laboraci�
t�cnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------

Responder a