=========================================================
INFOZ�FIR. BUTLLET� INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
_________________________________________________________
===================[1005 subscriptors]===================
Camps rebutja que l'idioma s'oficialitze en la UE amb la f�rmula
�valenci�/catal�
-El Consell adverteix que no pactar� ni negociar� la denominaci� i la
naturalesa de la llengua
Font: diari Levante (18/09/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l3638>
-------------
Pla pensa que la pol�mica impedir� l'objectiu
Font: diari Levante (18/09/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l3639>
-------------
ERC no donar� suport als comptes si no es reconeix la unitat de la
llengua
-Agust� Cerd� va assegurar a Alcoi que aquest �s un assumpte �amb el
qual no es pot negociar�
Font: diari Levante (18/09/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l3637>
-------------
Moratinos no sorpr�n ning� (Article d'Enric Morera, secretari general
del Bloc)
No �s cap sorpresa la iniciativa del ministre socialista Miguel �ngel
Moratinos fent difer�ncies entre valenci� i catal� com si foren dos
idiomes diferents, ara a escala europea. En poques setmanes al poder, el
PSOE ha recuperat la tradici� que ja coneix�em massa b�, que vol dir:
quan manaven van marginar el valenci� a Canal 9, van tancar els
repetidors de TV3 en territori valenci�, no van definir quina havia de
ser l�autoritat normativa, no van recon�ixer legalment la unitat de
l�idioma que compartim amb andorrans, catalans i mallorquins, van
impedir la normalitzaci� ling��stica m�s enll� de l��mbit escolar, van
privar de tot suport la can�� en valenci�, etc�tera.
La malifeta del ministre Moratinos no �s de cap manera una equivocaci�
ni una casualitat. Ben al contrari: �s una acci� calculada, amb
l�objectiu clar d�impedir qualsevol progr�s real en l��s normal i el
reconeixement oficial del valenci� o catal�. El PSOE, com el PP, fan
igual: susciten la q�esti� de noms, el conflicte localista, per ofegar
el debat raonable, la reivindicaci� justa. Un procediment m�s vell que
la picor.
Una vegada m�s es demostra que no es pot donar un suport incondicional i
acr�tic al PSOE, i aix� ho haurien d�entendre especialment aquells que
es volen definir com a nacionalistes, o valencianistes.
Dit aix�, no haur�em de defugir responsabilitats o autocr�tica: des del
Pa�s Valenci�, des de les illes i des de Catalunya, els sectors
sincerament interessats a promoure la llengua comuna no hem sabut
neutralitzar l�absurd conflicte dels noms, el punt feble que tan b� ens
saben encertar els que volen frenar els nostres progressos.
El Bloc fa una proposta des d�ara per mirar de trobar una soluci�
possible: hem d�assumir que tenim una llengua i dos noms. Algun text
legal haur� de dir que valenci� i catal� s�n la mateixa llengua. Li
facilitar�em aix� la soluci� al ministre Moratinos. En compte de demanar
l�oficialitat del catal� i del valenci� que demane l�oficialitat del
catal� o valenci�.
Font: diari Levante (18/09/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l3633>
-----------
Moratinos vol reunir els consellers de Cultura catal� i valenci� perqu�
pactin
-CiU porta la pol�mica al Parlament, on insta el govern central a
rectificar i demana l'oficialitat de la llengua a tot l'Estat
El ministre d'Afers Estrangers, Miguel �ngel Moratinos, t� la intenci�
de reunir els consellers de Cultura de Catalunya i del Pa�s Valenci�, i
un cop reunits sota el seu arbitratge, convidar-los a pactar una soluci�
a la crisi pel nom de la llengua comuna davant de la Uni� Europea.
La idea del ministre i els seus col�laboradors �s endegar aquesta reuni�
quan Moratinos torni de Nova York, cosa que no ser� fins a finals de la
setmana vinent o comen�aments de l'altra. Per� la Moncloa no ha volgut
esperar tant per llan�ar l'anunci, que ahir, despr�s del consell de
ministres, va fer la vicepresidenta primera de l'executiu, Mar�a Teresa
Fern�ndez de la Vega.
"El ministre d'Exteriors reunir� les parts", va afirmar De la Vega, que
tot i el que estava anunciant, no va vacil�lar a inc�rrer en el
recordatori que aquests dies �s habitual a la Moncloa: "El govern no t�
cap intenci� d'arbitrar disputes ling��stiques".
�rbitre ling��stic
I, en canvi, aix� �s precisament el que pret�n fer Moratinos, segons
fonts d'Exteriors que confirmen la creixent certesa que la controv�rsia
catal�/valenci� "no t� soluci� bona", un cop desencadenat el problema
amb la desafortunada sol�licitud ling��stica davant la UE.
L'equip del ministeri �s el primer a admetre que en aquest cas s'ha
ensopegat amb un abisme sensible, entre el pret�s legalisme de tants
informes jur�dics que alertaven contra el perill de "vulnerar" l'Estatut
valenci� si es demanava l'oficialitat europea del catal� i prou, i la
crua realitat d'haver posat de manifest que hi ha m�s llengua que marc
legal que li faci just�cia.
En l'entorn de Moratinos, la prioritat �s ara mateix allunyar les
conseq��ncies pol�tiques indesitjades d'aquesta situaci�, i per aix�
s'intenta fer evolucionar la figura del ministeri, de causant del
problema, a �rbitre de la disputa entre Catalunya i Val�ncia.
Tot aix� sent perfectament conscients en tot moment que en una eventual
reuni� d'aquesta mena, les possibilitats que el conseller catal� i el
valenci� poguessin arribar a un acord satisfactori s�n m�nimes. El
suposat concepte salvador ecum�nic del "catal�/valenci�" amena�a de fer
aig�es despr�s de la desautoritzaci� de fil�legs de primera fila. Per�
�s que a sobre �s el president valenci�, Francisco Camps, el primer que
va advertir ahir que no hi combrega.
Desgastar ERC a Val�ncia
La idea del govern central socialista, per�, �s sortir si pot de l'ull
de l'hurac�, deixant la topada al Partit Popular valenci� i a ERC. Que
podria aleshores triar entre tenir desgast electoral a Catalunya, si
permet que prosperi el secessionisme ling��stic, o al Pa�s Valenci�, si
defensa a ultran�a el contrari.
Mentrestant, la federaci� de CiU ha pres la iniciativa de traslladar la
pol�mica al Parlament de Catalunya, que fins ara es mantenia verge. La
diputada convergent Carme Laura Gil va presentar ahir a la cambra
catalana una proposici� no de llei instant el govern espanyol a
rectificar el seu error, i la Generalitat a fer gestions davant totes
les institucions estatals, inclosos el govern central i les Corts,
perqu� el catal� sigui reconegut com a llengua oficial a tot el conjunt
de l'Estat espanyol, cosa que permetria l'autom�tic reconeixement a la
Uni� Europea, en tant que llengua oficial d'un Estat membre.
Font: diari Avui (18/09/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l3634>
----------
Camps afirma que t� �tot el suport del PP per a defensar el valenci�
-Pla respon a Carod-Rovira que el Govern �no est� subjecte a xantatges�
Font: diari Levante (19/09/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l3640>
----------
Entrevista a Vicent Pitarch
-�Sectors de la dreta valenciana voldrien que desapareguera l'idioma�
-�L'Acad�mia Valenciana de la Llengua ha de callar-se�
Font: diari Levante (19/09/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l3635>
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l3636>
-----------
Jordi Sevilla: �Parlem de valenci� en termes pol�tics, no ling��stics�
-Gonz�lez Pons: �Que s'hi posen d'acord�
Font: diari Levante (20/09/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l3641>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enlla� recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Diccionari catal�-aran�s
http://www.edu365.com/primaria/muds/aranes/dic/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informaci�, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Isabel Olid (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Bartomeu Prior (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Andorra) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Responsable t�cnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>
-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZ�FIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html
Els missatges d'INFOZ�FIR s�n distribu�ts amb el suport i col�laboraci�
t�cnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------
