=========================================================
INFOZ�FIR. BUTLLET� INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
_________________________________________________________
===================[1005 subscriptors]===================
Not�cies de Frankfurt
Les not�cies que arriben de Frankfurt, de la fira internacional del
llibre i del paper que hi juguen els instituts Ramon Llull i el
d'Estudis Bale�rics, confirmen les previsions m�s raonables sobre
funcions i disfuncions de la representaci� i foment de la cultura
catalana en aix� que en deim el m�n. No ha anat massa b�, la cosa, i
segurament no deu ser f�cil escatir responsabilitats. Els dos instituts
els piloten persones que, cadascuna en el seu estil, han demostrat prou
b� les seves capacitats. Per� es posa de manifest -i qui, amb la m� al
cor, no ho hauria profetitzat?- que anar pel m�n amb dos segells no �s
gens bo, sobretot per al m�s d�bil. Si ja �s dif�cil moure els assumptes
de la cultura catalana per Europa i Am�rica, perqu� primer has de fer
entendre que no �s l'espanyola i has d'explicar all� de les nacions
sense estat, etc., etc., etc., i si tens em compte que al que t'ha
d'escoltar fa una estona que l'esperen a una altra banda, si tot aix� �s
aix� de complicat i encara m�s, ara pensa com es distorsiona tot el
panorama si no �s clara la representativitat de cada organisme. �s com
si l'Institut Cervantes hagu�s de col�laborar, en la promoci� de la
cultura espanyola, amb uns representants de la diputaci� de Badajoz
interessats a promocionar la cultura de la seva prov�ncia. Aix� encara
seria m�s bo d'entendre que el gal�limaties que s'ha organitzat a partir
de la desgana del govern catal� i de les ganes del govern balear. El
frac�s pol�tic dels dos governs �s estrepit�s, no ens hem de cansar de
recordar-los-ho, i aix� no hi ha manera d'anar pel m�n. Aix� s�, si alg�
hi t� m�s a perdre, som nosaltres, que hem estat abandonats a un dest�
de suburbi cultural. �s obvi que a Antoni Mar�, posem per cas, o a Pon�
Pons, els conv� molt m�s ser representats pel Ramon Llull que per
Estudis Bale�rics. Que els dos instituts seran carn i ungla...? Ja es
veur�. Ara per ara, ja s'ha produ�t el primer frac�s i el primer
malent�s. Al marge les responsabilitats de cadasc� en aquest malent�s
concret, hauran de canviar moltes coses si no es vol evitar que aquests
fracassos esdevenguin norma. La visi� estreta de qui havia estat
ministre i el desinter�s dels que volien esborrar l'empremta del
pujolisme han resultat una combinaci� letal per a una cultura fins ara
acostumada a fer front als enemics de fora, per� poc preparada per
superar els reptes de la neo-valencianitzaci�. Tot aix� ho hereteran
unes generacions que no s'ho podran explicar m�s que assenyalant amb el
dit unes determinades persones i mirant d'entendre quins interessos
servien en debilitar deliberadament la cultura del nostre pa�s.
Guillem Frontera. Escriptor.
Diari de Balears, 8 d'octubre de 2004
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enlla� recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Diccionari catal�-aran�s
http://www.edu365.com/primaria/muds/aranes/dic/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informaci�, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Isabel Olid (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Bartomeu Prior (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Andorra) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Responsable t�cnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>
-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZ�FIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html
Els missatges d'INFOZ�FIR s�n distribu�ts amb el suport i col�laboraci�
t�cnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------