=========================================================
INFOZ�FIR. BUTLLET� INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
_________________________________________________________
==================[1.046 subscriptors]===================
Manifest
Valencians a Catalunya per la unitat de la llengua
Els i les sotasignants, nascuts a diferents comarques del Pa�s Valenci�
i actualment residents al Principat, davant de la pol�mica sorgida per
la doble traducci� del projecte de Constituci� Europea on es q�estiona
la unitat de la llengua catalana, i davant del fet que aquesta q�esti�
no �s nova i que ja fa massa temps que s'arrossega, volem fer p�bliques
les seg�ents consideracions:
- Cap autoritat cient�fica o acad�mica seriosa dubta de la unitat de la
llengua catalana, que �s parlada al Pa�s Valenci�. Aquest aspecte ha
estat aclarit per tots els experts en Filologia i aix� es recull en les
enciclop�dies i diccionaris m�s prestigiosos. A m�s a m�s, el Ministeri
d'Educaci� espanyol va acordar la denominaci� �nica de Filologia
Catalana per a l'�rea de coneixement que estudia totes les modalitats de
la llengua catalana. Aix� mateix, les universitats valencianes
oficialitzaren, als seus Estatuts, la doble denominaci� per a la
llengua. I fins i tot el Tribunal Constitucional i el Tribunal Superior
de Just�cia de la CV han ratificat la unitat de la llengua en diverses
sent�ncies.
- El problema �s pol�tic, el secessionisme ling��stic ha estat promogut
des de determinats sectors del Pa�s Valenci�, per� tamb� des de l'Estat
Espanyol, i es correspon amb una maniobra per dividir i afeblir la
llengua catalana, tot just all� on es troba en m�s perill. El
blaverisme, moviment populista que t� com a tret distintiu
l'anticatalanisme, no va n�ixer de manera espont�nia, sin� que va ser un
proc�s calculat. Al Pa�s Valenci�, fins el 1977, nom�s petits sectors
reaccionaris es manifestaven obertament contra la unitat de la llengua
catalana. Els hereus del r�gim franquista van desencadenar la "batalla
de Val�ncia", massa sovint sense topar amb la necess�ria fermesa
democr�tica. Aquest conflicte va ser tancat en fals amb un pacte
auton�mic que va suposar la ren�ncia al nom i els s�mbols del Pa�s
Valenci� i el no reconeixement de la unitat de la llengua. Aquest pacte
havia de posar fi al conflicte, per� al llarg dels darrers 25 anys hem
pogut comprovar que l'�s social del valenci� ha continuat minvant i les
agressions han continuat produint-se. Malgrat tot, gr�cies al poble que
s'estima la llengua s'han produ�t avan�os en l'ensenyament, en els
mitjans de comunicaci�...
- El darrer pacte l�ng��stic, que havia de suposar la "pax ling��stica"
i la garantia de la unitat de la llengua, va donar lloc a la creaci� de
l'Acad�mia Valenciana de la Llengua que ha esdevingut l'ens normatiu al
marge de l'Institut d'Estudis Catalans. Tanmateix, aix� no ha ajudat
massa a resoldre el conflicte, ja que els atacs a la unitat de la
llengua han continuat produint-se i l'�s social tamb� ha retrocedit.
- No estem davant d'un conflicte entre valencians i catalans. El rebuig
a la unitat de la llengua no respon, com de vegades es pensa des de
Catalunya, a un sentiment identitari valenci�. No �s m�s que una
expressi� de l'espanyolisme m�s dur que pret�n impedir la recuperaci� de
la llengua al Pa�s Valenci� i debilitar el conjunt de la llengua
catalana, i davant d'aix� cal que tots els parlants de la llengua hi
diguen la seua. Cal trencar el fals dilema valenci�/catal�.
- Al Pa�s Valenci� hi ha una majoria progressista silenciada. Hi ha
ampl�ssims sectors socials que no tenen cap dubte de la unitat de la
llengua i que s�n els que han perm�s que avui el valenci� siga alguna
cosa m�s que un reducte folkl�ric, des de les escoles, les universitats,
les editorials, els mitjans de comunicaci� o, simplement, usant-lo amb
normalitat i dignitat plena.
- Nosaltres, procedents de les comarques del Pa�s Valenci�, som un viu
exemple del fals debat plantejat a l'hora de dividir la nostra llengua.
Des de fa generacions, als valencians que vivim al Principat, no ens cal
canviar de llengua per fer-nos entendre. Treballem i vivim a Catalunya
amb la llengua que hem heretat dels nostres pares, o que hem adoptat al
Pa�s Valenci�.
- Exigim, doncs, que s'ature aquest trist espectacle. Demanem als
governs espanyol i valenci� que actuen amb responsabilitat i que no
atien el foc de la confrontaci�. Demanem, especialment, al senyor Camps
que abandone la demag�gia su�cida i la hipocresia de qui diu defensar el
valenci� mentre promou la castellanitzaci� for�osa del Pa�s. I als
partits amb tradici� democr�tica, que siguen valents i estiguen a
l'al�ada de les circumst�ncies hist�riques. El Pa�s i la llengua no
podran aguantar m�s ren�ncies ni passos enrere.
- Cal, per tant, un reconeixement legal a tots els efectes de la unitat
de la llengua. I aquest reconeixement ha de comen�ar per l'Estatut
d'Autonomia del Pa�s Valenci�, com a garantia b�sica per al futur de la
llengua.
Font: Vilaweb
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4018>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enlla� recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Organitzaci� pel Multiling�isme
http://www.om-plural.org/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informaci�, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Responsable t�cnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>
-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZ�FIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html
Els missatges d'INFOZ�FIR s�n distribu�ts amb el suport i col�laboraci�
t�cnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------
