=========================================================
    INFOZ�FIR. BUTLLET� INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
  _________________________________________________________
  ==================[1.046 subscriptors]===================


El Consell es presenta per sorpresa en l'Acad�mia i evita que s'aprove
la doble denominaci�
-Figueres (presidenta de l'AVL) rebutja el debat despr�s que Font de
Mora (conseller de Cultura) anuncie mesures �legals i legislatives� si
es produeix

Font: diari Las Provincias (23/12/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4089>


---------


El Consell for�a Figueres a impedir que l'AVL debata el dictamen de la
unitat ling��stica

Font: diari Levante (23/12/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4090>


---------


El govern valenci� impedeix que l'AVL dictamini sobre la unitat de la
llengua
-El conseller de Cultura irromp bruscament en el ple de la instituci�
amena�ant que portar� l'�rgan als tribunals

Font: diari Avui (23/12/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4091>


---------


El Govern valenci� vol canviar la llei de l'Acad�mia per protegir la
llengua

Font: diari Las Provincias (23/12/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4092>


---------


Comunicat del Consell a l�Acad�mia Valenciana de la Llengua

Font: diari Las Provincias (23/12/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4093>


---------


Perilla l'Acad�mia Valenciana de la Llengua
-Editorial de Levante-EMV

Font: diari Levante (23/12/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4094>


---------


Els partidaris de la doble denominaci� anuncien que tornaran a demanar
que s'aprove
-Pensen que la decisi� de Figueres �s il�legal i sostenen que l'informe
del Consell Jur�dic Consultiu no els afecta

Font: diari Las Provincias (23/12/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4095>


---------


El Bloc acusa els populares de �dinamitar� l'ens normatiu

Font: diari Las Provincias (23/12/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4096>


---------


Acci� Cultural diu que l'AVL s'ha de plantejar la seua exist�ncia

Font: diari Las Provincias (23/12/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4097>


---------


Coalici� Valenciana demana la dissoluci� de l'ens

Font: diari Las Provincias (23/12/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4098>


----------


El PP i el cam� de la seua perdici�
-Mailobert de Vicent Partal, director de Vilaweb


El conseller de Cultura, va interrompre ahir una reuni� de l'Acad�mia
Valenciana de la Llengua per amena�ar els acad�mics, si reconeixien
oficialment la unitat del catal�. �s demencial. Per� tamb� simptom�tic.
Simptom�tic del desconcert del PP valenci�. L'Acad�mia �s un invent seu.
La seua coartada. I ni la seua coartada ja no s'apunta a la tesi
secessionista. Fa anys hi havia qui es creia que 'catal�' i 'valenci�'
eren coses diferents. Ara no resta ning�..., tret del feixista
Santandreu i les seues ties maries.
El PP ho sap ja i sap que no pot fer res per evitar que all� que �s
raonable aviat siga tamb� oficial. Per aix� s'atrinxera en el curi�s
argument del nom. La discussi� ja no �s si �s una llengua o no, sin� com
n�hem de dir. B�, anem guanyant.

Per� atrinxerant-se en aquesta batalla pel nom, qu� caram pretenen els
populars? Si al final no els tocar� m�s remei que cedir i recon�ixer una
unitat que ja �s impossible de discutir amb sent�ncies jur�diques, amb
la presa de posici� de la mateixa Acad�mia o amb el pas per Europa. I
evidentment, primer de tot, amb la ci�ncia a la m�. Per qu� tesar la
situaci� fins en aquest nivell? Que no se n'adonen, que acabaran donant
uns quants vots als neoblavers i que aquests vots seran decisius per a
fer-los perdre la Generalitat? Per mi, encantat. Tinc ganes de veure'ls
tots corrent carrer de Cavallers amunt. Per� no sembla normal que ells
mateixos miren d'ensorrar-se...


Font: Vilaweb (23/12/2004)
M�s informaci� en: <http://www.vilaweb.com/mailobert/index.html>


-------------


Els 13 acad�mics que recolzen el dictamen tornaran a portar-lo al ple i
creuen que l'actuaci� de Figueres no �s legal
-Exigixen respecte a la "institucionalitat" de l''AVL i destaquen que
"no �s un �rgan del Govern valenci�"


Els 13 membres de l''Acad�mia Valenciana de la Llengua (AVL) que van
sol�licitar tractar en el ple de hui el dictamen sobre els "Principis i
criteris per a la defensa de la denominaci� i l''entitat del valenci�"
sol�licitaran que es torne a discutir en pr�ximes sessions, ja que
"aspirem i esperem que puga ser un dictamen de tota l''Acad�mia", segons
ha assegurat hui el vicepresident de l''entitat normativa, Josep
Palomero. A m�s, este grup ha sol�licitat al lletrat secretari general
de l''AVL, Llu�s Aguil�, que es pronuncie sobre la decisi� de la
presidenta de la instituci�, Ascensi� Figueres, de retirar de l''ordre
del dia del ple de hui el dictamen, perqu� segons la seua opini� "no �s
legal".

Palomero va compar�ixer, juntament amb la secret�ria de l''AVL, Marisol
Gonz�lez, i l''acad�mic Rafael Alemany, per a informar de la posici�
acordada per estos 13 acad�mics despr�s de la celebraci� del ple de la
instituci�, durant el qual Figueres va retirar de l''ordre del dia el
dictamen a causa de "dubtes legals" i despr�s de la lectura per part del
conseller de Cultura, Alejandro Font de Mora, en qu� el Consell advertia
l''Acad�mia de dur a terme accions legals si l''AVL es pronuncia sobre
el nom de la llengua.

Palomero va explicar que Figueres "ha considerat oport� retirar este
punt de l''ordre del dia per�, com diversos acad�mics s''hi han oposat,
perqu� semblava que no era procedimentalment adequat, s''ha procedit per
part de la presid�ncia a al�ar la sessi�". Va indicar que este grup de
13 acad�mics "sol�licitar� en futures convocat�ries del ple que es puga
tractar tant una reflexi� sobre la situaci� de l''AVL i les seues
perspectives com el document que hav�em instat que f�ra part de l''ordre
del dia".

Va subratllar, a m�s, la seua voluntat de "donar a con�ixer a la
societat valenciana que es tracta d''un document rigorosament elaborat,
que comptava amb un consens absolut al si de la instituci�", fins que
este acord "es va trencar per causes a les quals no trobem cap
justificaci�". "Aspirem i esperem que puga ser un dictamen de tota
l''Acad�mia", va dir Palomero, que va ressaltar que "amb este esperit
s''havia treballat i amb este esperit continuarem treballant".

Va fer una "crida a les institucions perqu� respecten la
institucionalitat de l''AVL com una entitat de la Generalitat
Valenciana". En esta l�nia, Rafael Alemany va recordar que l''Acad�mia
�s un "�rgan de la Generalitat per� no del Govern de la Generalitat".
"Som part de l''Administraci� per� no som part del Govern valenci�", va
postil�lar. En este punt, va dir que "ens neguem que el senyor Carod,
Juanita la Reina ni, per descomptat, el senyor Camps, ens marquen el que
hem de fer".


Informe CJC

Per aix�, Alemany va dir, en refer�ncia al "fam�s informe del Consell
Jur�dic Consultiu" -com ho va qualificar- que "no ens donem per
informats", ja que, tot i que este organisme mereix "tots el respecte
dels acad�mics com a m�xim �rgan d''assessorament jur�dic del Govern, no
�s �rgan de refer�ncia consultiva de l''AVL", per la qual cosa, va
assenyalar, va ser sol�licitat "no formalment" per Figueres.

L''acad�mic va assegurar que "tampoc no podem donar cr�dit a un informe
anterior que va emetre el gabinet jur�dic de la Generalitat" i que
recolza les tesis "que en Dret s''anomenen nominalistes".

Per a contrarestar estos informes -va prosseguir Alemany- durant el ple
"hem posat sobre la taula dos dict�mens jur�dics que defensen tot el
contrari". El primer d''ells est� realitzat pel constitucionalista
Manuel Alcaraz Ramos mentre que el segon, encarregat i pagat per
Alemany, �s de l''especialista en Dret Administratiu Josep Ochoa. "Aix�
vol dir que, com a m�nim el Dret, com tot en este m�n, no �s ni blanc ni
negre, hi ha matisos i si hi ha matisos escau la discussi�", va
asseverar.

Va insistir que l''actuaci� de Figueres �s irregular, ja que "en �s de
les seues atribucions pot deixar sobre la taula un punt que haja incl�s
ella per la seua voluntat en l''ordre del dia, per� no un punt que ha
posat, d''acord amb les normes, per voluntat expressa d''un ter� de
l''Acad�mia". Va afegir que, "de moment" este grup de 13 acad�mics "no
s''ha plantejat" actuar legalment contra Figueres "mentre s''espera el
dictamen" d''Aguil�.

Alemany va agregar, "com a opini� estrictament personal", que la
pretensi� del Govern valenci� �s que l''Acad�mia "no trega un dictamen,
no ja contrari a dret, sin� contrari a la seua l�nia pol�tica". Va
apostar per continuar la faena de l''AVL "per� sempre que esta es puga
fer des de la independ�ncia que li d�na la seua llei de creaci�, el
respecte a la veritat cient�fica i el respecte a les nostres lleis".

L''acad�mic va assenyalar que des que el ple de l''AVL va aprovar el 19
de novembre del 2003 constituir una pon�ncia per a establir la
denominaci� de la llengua i fins que el passat 12 de novembre dos dels
seus integrants -�ngel Calpe i Ramon Ferrer- decidiren retirar el seu
suport al text, es van confeccionar 26 versions del dictamen atenent els
suggeriments de la presidenta de l''AVL i de tots els seus membres,
recollides durant un torn "ofici�s" de consultes.


"La mateixa llengua"

Els quatre membres de la pon�ncia van rubricar una versi� que ja
reconeixia "rotundament" que "la llengua que es parla a la Comunitat
Valenciana, Catalunya, l''Alguer, el Rossell� franc�s, la franja
oriental d''Arag� i les Illes Balears �s la mateixa".

Aix�, va indicar que la nostra convicci� �s que el valenci� �s una
llengua "que es compartix amb altres territoris, que esta llengua t� una
denominaci� secular i estatut�ria de valenci� i que esta llengua t� una
denominaci� de catal� en la comunitat roman�stica internacional i
jur�dicament reconeguda pels estatuts de Catalunya i Balears, aix� com
per l''ordenament jur�dic i jurisprud�ncia del Constitucional i el
TSJCV". Tot aix�, "ens d�na, com a m�nim, una base legal per a continuar
endavant i ho farem", va garantir.

Alemany, que va descartar "de moment" que es produ�squen dimissions
d''acad�mics, va recalcar que "no tenim cap voluntat d''alterar el nom
de la llengua i som els primers respectuosos amb la legalitat". Per� -va
continuar- "volem que ho siguen tots i ha de ser el Govern valenci� el
que comence a ser-ho".

Va expressar el seu desig d''arribar a una "l�nia de reconducci� des
d''estes premisses" perqu� l''AVL continua la seua feina. Els treballs
normatius interns que l''Acad�mia ha realitzat fins ara "s''ajusten a la
lletra i a l''esperit del que diu el document sobre el qual hui ens han
prohibit parlar i la paraula �s l''�nica cosa que mai no ens podr�
traure ning�", va concloure.


Font: Vilaweb - Europa Press (22/12/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4102>


-------------


Ple de l'Acad�mia Valenciana de la Llengua
-Nota de premsa de l'AVL (22/12/2004)


En el Plenari de l�Acad�mia Valenciana de la Llengua celebrat hui a la
seu de Sant Miquel dels Reis, la presidenta de la instituci�, Ascensi�
Figueres, ha retirat de l�orde del dia el punt referit al dictamen sobre
els principis i criteris per a la defensa de la denominaci� i l�entitat
del valenci�, per considerar que hi ha dubtes legals sobre l�autoritat
de l�Acad�mia per a aprovar el text del dictamen proposat.

La decisi� s�ha pres despr�s de la compareixen�a i intervenci� del
conseller de Cultura, Educaci� i Esports, Alejandro Font de Mora, que ha
llegit un comunicat en nom del Govern Valenci� on s�ha referit al
dictamen del Consell Juridic Consultiu, que en el seu informe diu que
l�AVL no pot de �motu propio� emetre dictamen sobre el nom i l�entitat
de la llengua.

La presidenta de l�AVL ha considerat esta decisi� com la m�s raonable
donada la situaci� interna de l�Acad�mia i evitar qualsevol acci� penal
en qu� podria inc�rrer per l�aprovaci� de l�esmentat dictamen.


Font: web de l'AVL
M�s informaci� en: <http://www.avl.gva.es>


-------------


L'AVL obligada a fer marxa enrere

-El Conseller Font de Mora es persona per sorpresa i enviat pel Consell
a Sant Miquel dels Reis per pressionar a l'ens normatiu amb l'amena�a de
la dissoluci�. Els 13 acad�mics promotors del dictamen insistiran en
properes dates i el dictamen podria ser debatut en plenari extraordinari
o fins i tot d'ac� un mes.

-Nota 19:00 Primeres reaccions dels principals partits valencians pel
�colp� de m� que el PP ha donat hui a l�AVL:

-www.valencianisme.com ens ofereix un reportatge amb les primeres
declaracions dels acad�mics favorables a debatre el dictament onom�stic.

-Alemany (AVL): "ens neguem que el senyor Carod, Juanita la Reina ni,
per descomptat, el senyor Camps, ens marquen el que hem de fer".

-Pla (PSPV): "�s una dia molt trist" ja qu� s'ha produ�t "el fet m�s
greu dels 22 anys de democr�cia d'aquest pa�s "

-J.Rib� (Entesa): "hui el Consell ha entrat a l''AVL igual que Pav�a,
sobre el seu cavall, va entrar a les Corts de la I Rep�blica i va
reinstaurar la monarquia".

-Morera (Bloc): acusa el Govern de la Generalitat "d'intentar dinamitar"
l'acord pol�tic que va possibilitar la creaci� i constituci� de L'AVL
amb "una pressi� indigna i sense precedents"


Font: diari Parlem (22/12/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4100>


-------------


Parlem valenci�: s� a la AVL, s� al valenci�
-Article de Carmel Roda i Llorca (expresident de Joventut
Valencianista), Elies Segu� (ACV Tirant lo Blanc), Llu�s Bertomeu
(Fundaci� 9 d�Octubre), Pere Fuset (Valencianisme.com) i Jordi Dav�
(Universitat d'Alacant)


El valenci� �s la llengua pr�pia dels valencians. Per aix�, justament,
porta el nostre gentilici, per aix� l�anomenem valenci�. El valenci� �s
cosa nostra, patrimoni nostre. Un patrimoni entranyable i, fins i tot,
en la majoria dels casos, familiar, ja que �s la llengua que va
associada a les nostres fam�lies: la llengua que hem heretat dels
nostres iaios, dels nostres pares; la llengua que ens vincula al nostre
passat i que volem transmetre als nostres fills. El valenci� �s, per al
conjunt de la nostra societat, una riquesa cultural extraordin�ria (pocs
pobles i poques lleng�es de les dimensions, relativament modestes, dels
nostres poden enorgullir-se d�una her�ncia liter�ria com la que ens han
deixat escriptors valencians de totes les �poques, escrivint en
valenci�); una riquesa que, a m�s, ens ajuda a identificar-nos com a
poble, com un poble m�s dels que componen la hist�ria i el present
d�Espanya i d�Europa: el poble valenci�.

El valenci�, per tant, t� molt de valor per al nostre poble. Per� sol
passar que, per les coses que tenen valor, cal pagar un preu.
Desgraciadament, el valenci� tamb� pot ser, i de fet �s, un problema.
Des de fa uns anys, les pol�miques sobre el nom i la identitat de la
llengua dels valencians esgarren la nostra societat. La demag�gia, el
discurs irresponsable que busca la confrontaci� al voltant d�esta
q�esti�, s�ha revelat com la pitjor arma de destrucci� massiva dels
vincles socials i identitaris que mantenen la cohesi� del nostre poble.
I tot aix� agreuja el que veritablement �s el gran problema de la nostra
llengua: el del seu futur. Despr�s de tants segles d�exist�ncia, el
valenci� corre un perill ben seri�s de no superar el segle XXI, o de
fer-ho en una situaci� terminal, i, en conseq��ncia, corre igual perill
la mateixa exist�ncia del nostre poble.

Ara b�, si el valenci� �s un problema, per� tamb� �s la nostra llengua i
part del nostre patrimoni, s�imposa una conclusi� inevitable: el
valenci� �s el nostre problema, �s a dir, que �s problema nostre, �s
cosa nostra. Senzillament, els problemes del valenci� nom�s podran
trobar una soluci� viable i efica� en acords entre valencians.

Responsabilitat: esta �s la paraula clau. La nostra responsabilitat com
a ciutadans valencians �s desactivar d�una vegada per sempre eixa arma
de destrucci� massiva que �s el conflicte al voltant de la identitat i
el nom de la llengua: un conflicte que ens desestabilitza com a
societat, que enterbolix la nostra democr�cia, que posa en perill el
futur de la nostra llengua pr�pia. I �s, tamb�, responsabilitat nostra
assegurar-nos que les pr�ximes generacions rebran de les nostres mans
una llengua plena de vida i de dignitat.

La nostra responsabilitat ens exigix posar fi al conflicte, a la
divisi�, i apostar pel di�leg, per entendre�ns. Apostar, en definitiva,
per l�acord. Apostar pel valenci�, apostar pels valencians. Per sort,
des de fa uns anys tenim una instituci� que encarna l�acord en mat�ria
ling��stica entre els valencians: l�Acad�mia Valenciana de la Llengua
(AVL). A trav�s dels nostres representants leg�tims en les Corts
Valencianes, els ciutadans valencians vam crear la AVL i li vam
encarregar que es constituira en l�ens de refer�ncia normativa del
valenci�, encomanant-li tamb� vetlar per l��s normal del valenci� i
defendre la seua denominaci� i entitat (Llei de Creaci� de la AVL).
Defendre l�Acad�mia Valenciana de la Llengua i donar-li suport en
l�acompliment de la seua missi� �s complir tamb� la nostra
responsabilitat com a ciutadans, �s mostrar la nostra lleialtat a les
institucions democr�tiques que vehiculen el nostre autogovern i �s
apostar fermament per l��nica manera civilitzada i possible de resoldre
els conflictes socials: a trav�s de l�acord.

Per tot aix�, els que firmem este escrit expressem el nostre suport a la
AVL i cridem la ciutadania valenciana a fer costat tamb� a l�Acad�mia i
a tot all� que esta representa i ha de representar sempre: el trellat,
la responsabilitat, l�acord, l�aposta sincera i compromesa pel futur de
la llengua. Esta llengua nostra, este magn�fic patrimoni que ens pertany
a tots els valencians: el valenci�.


Font: diari Levante (22/12/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4101>


-------------


Valencianisme.com avan�ava el contingut de la proposta de dictamen

Font: diari Parlem (21/12/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4099>



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enlla� recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
             Organitzaci� pel Multiling�isme
                http://www.om-plural.org/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Per distribuir informaci�, escriviu a un dels editors:

Ferran Isabel (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>

Responsable t�cnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>

-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZ�FIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html

Els missatges d'INFOZ�FIR s�n distribu�ts amb el suport i col�laboraci�
t�cnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------

Responder a