=========================================================
   INFOZ�FIR. BUTLLET� INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
 _________________________________________________________
 ==================[1.067 subscriptors]===================


Balears i Catalunya signen la represa de les activitats culturals compartides

L'Institut d'Estudis Bale�rics i la Instituci� de les Lletres, faran
projectes comuns


S.BENNASAR.Palma. Ja �s oficial. Les relacions culturals entre el Govern de les Illes Balears i la Generalitat de Catalunya mostraren ahir s�mptomes d'una recuperaci� envejable que es varen rubricar amb la signatura del conveni entre l'Institut d'Estudis Bale�rics i la Instituci� de les Lletres Catalanes. Els signants varen ser dos mallorquins, els consellers de Cultura d'ambd�s governs, Francesc Fiol i Caterina Mieras.

La frase clau, la que ho resumeix tot, es troba en el pre�mbul del
conveni signat. En virtut d'aquesta, els dos governs �manifesten un
comprom�s expl�cit d'actuaci� conjunta amb la finalitat de promoure,
difondre i prestigiar arreu la literatura catalana�. En base a aquests
tres principis �s on comen�a a vehicular-se la represa de l'activitat
cultural comuna.

L'escenari per a la trobada no podia ser millor. A una de les millors
sales del palau Moja, constru�t entre el 1771 i el 1790 per Josep Mas i
Dordal per enc�rrec de Maria Llu�sa de Copons, en concret a la del
Vigat�, amb els bell�ssims frescs que va fer aquest artista catal�
expressament per al palau. La seva situaci�, just al davant de
l'esgl�sia de Betlem, no podia ser m�s adequada. La signatura del
conveni �s com el naixement d'un bon Jes�s per a les relacions entre les
dues comunitats aut�nomes.

El que proposa el document �s aprofundir en cinc punts concrets: les
activitats de promoci� i difusi� (els autors balears i catalans seran
promocionats arreu dels dos territoris); la realitzaci� d'exposicions
que itineraran per les dues comunitats aut�nomes; els convenis
espec�fics entre les dues institucions; convocat�ries d'ajuts per als
literats que no siguin excloents i la participaci� m�tua en les
activitats. En definitiva, la proposta �s optimitzar els recursos.

Per� molt m�s enll� del conveni hi ha les conseq��ncies pol�tiques de
l'acte. L'entrada de les Illes Balears en el projecte de l'Euroregi�
obre perspectives m�ltiples per al desenvolupament de pol�tiques
culturals ambicioses. La voluntat de reparar el que els dos consellers
definirien com una situaci� an�mala (la sortida de l'Institut Ramon
Llull i el trencament de relacions culturals) han fet la resta.

El president de l'Institut d'Estudis Bale�rics, Gabriel Janer Manila, i
el director de la Instituci� de les Lletres Catalanes varen expressar la
seva satisfacci� per la signatura del conveni. Manila va recordar que
�un dels espais naturals on hem de promocionar els escriptors que
escriuen en catal� a les Illes �s Catalunya�. La consellera Mieras va
recordar que �aquest acte �s molt important perqu� refor�a la unitat de
la llengua catalana i la seva cultura i hem de refor�ar aquests vincles,
a m�s de recon�ixer les especificitats de cada un dels territoris. La
voluntat �s la de fer un cam� plegats en el cam� de la literatura�.

Per la seva banda, el conseller Francesc Fiol va explicar que l'Institut
d'Estudis Bale�rics, �creat despr�s d'un desencontre molt dolor�s, �s el
nostre instrument per promocionar tota la cultura feta a les Illes
Balears. Per aix� s'estan fent convenis com el que estam fent�. En
definitiva, ahir es va especificar i concretar a Barcelona l'anomenada
declaraci� de Palma. Els que hi sortiran guanyant s�n els escriptos dels
dos territoris, o com va dir el director de la Instituci� de les Lletres
Catalanes, �els llibres escrits i els que estan pendents de ser escrits
encara�. Catalunya i Balears, Balears i Catalunya ja tornen a tenir
projectes culturals comuns. Firmats per conveni i segellats davant
l'esgl�sia de Betlem. Nom�s queda esperar.


Versi� per imprimir <javascript:openWindow('/imprimir.shtml?2317+-1+133981','Impresio')> Adre�a: www.diaridebalears.com/segona.shtml?2317+8+133981


Diari de Balears, 15 de gener de 2005



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enlla� recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
        Diccionari invers de la llengua catalana
               http://www.goita.net/dilc/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Per distribuir informaci�, escriviu a un dels editors:

Ferran Isabel (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>

Responsable t�cnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>

-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZ�FIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html

Els missatges d'INFOZ�FIR s�n distribu�ts amb el suport i col�laboraci�
t�cnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------

Responder a