=========================================================
INFOZ�FIR. BUTLLET� INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
_________________________________________________________
==================[1.079 subscriptors]===================
Nules
L'Ajuntament contractar� un promotor ling��stic del valenci�
Font: diari Levante (20/02/2005)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4466>
---------
Val�ncia
Conde-Pumpido va valorar el domini del valenci� per a elegir el fiscal
cap
Font: diari Las Provincias (18/02/2005)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4454>
---------
Almassora
Premis literaris 2005
El jurat del V Certamen Literari Vila d'Almassora es va reunir el 5 de
febrer de 2005, i va atorgar el premi Antoni Matutano de poesia a l'obra
'Aquesta estranya quietud' de Joan Baptista Campos Cruanyes, i el premi
Vila d'Almassora de narrativa, a l'obra 'La vida canina' de Carles
Bellver Torl�.
El jurat del premi Antoni Matutano de poesia estava format per: Manel
Alonso i Catal�, editor; Marisol Gonz�lez Felip, escriptora i secret�ria
de l'AVL, i Pasqual Mas i Us�, escriptor. El jurat del premi Vila
d'Almassora de narrativa estava format per Josep Castellano Puchol,
escriptor; Albert Garcia i Pasqual, escriptor, i Joan Carles Sim�
Artero, escriptor. La presidenta era N�ria Felip Esteve, regidora de
Cultura, i el secretari: C�sar Mateu i Beltran, del Servei de
Dinamitzaci� Ling��stica.
Font: C�sar Mateu (Servei de Dinamitzaci� Ling��stica de l'Ajuntament
d'Alamassora)
---------
El Campello
El Bloc i la Colla denuncien que el PP incompleix la Llei d'�s del
valenci�
Font: diari Informaci�n (03/02/2005)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4339>
---------
Alcoi
Abs�ncia de textos en valenci� en l'autob�s de la Constituci� europea
Font: diari Levante (28/01/2005)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4337>
---------
Val�ncia
El PSPV deixar� d'aprovar les actes de la Diputaci� de Val�ncia si no es
tradueixen al valenci�
Font: diari Levante (27/01/2005)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4338>
-----------
Gandia
CEIC Alfons el Vell de Gandia advertix que l'"artificiosa controv�rsia"
sobre l'AVL debilita la normalitzaci� del valenci�
El Centre d'Estudis i Investigacions Comarcals (CEIC) Alfons el Vell de
Gandia ha reeditat un informe sobre el valenci� elaborat per l''entitat
el 1997 despr�s de ser consultada pel Consell Valenci� de Cultura (CVC)
amb la voluntat que servisca d''"informaci� i de reflexi� sobre un tema
tan important" i en un moment en qu� s''ha creat "una controv�rsia
artificiosa" al voltant de l''Acad�mia Valenciana de la Llengua (AVL)
que "pot revifar les tend�ncies secessionistes i debilitar la cohesi�
social necess�ria per a seguir avan�ant en el proc�s de normalitzaci�
del valenci�", segons han afirmat responsables de l''entitat.
Segons l''organitzaci� cultural, el desembre del 2004 es va produir un
"fet molt positiu per a la nostra llengua, com �s la presentaci� del
memor�ndum de reforma del reglament ling��stic per part del Govern de
l''Estat davant la Uni� Europea, que permetr� al valenci� ser una
llengua d''�s en les seues institucions". Per� este fet "que ens havia
d''omplir d''alegria s''ha vist enterbolit per una pol�mica absurda i
demag�gica del govern de la Generalitat sobre la denominaci� de
l''idioma", han afirmat.
Les mateixes fonts han recalcat que �s "absurd" polemitzar sobre "la
denominaci� de l''idioma i la seua unitat pel simple fet d''afirmar que
la compartim amb altres territoris, on rep el nom de catal�". Es tracta
-han insistit- d''una "artificiosa controv�rsia, que no nom�s menysprea
tota la roman�stica internacional, sin� tamb� les sent�ncies del
Tribunal Superior de Just�cia de la Comunitat Valenciana i del
Constitucional, a m�s de la Llei de Creaci� de l''AVL".
Segons l''opini� d''este col�lectiu, l''actitud del Consell "pot
debilitar la cohesi� social necess�ria per a seguir avan�ant en el
proc�s de normalitzaci� del valenci� en uns moments delicats en qu�
s''enfronta a reptes com la globalitzaci� o la integraci� de l''onada
immigrat�ria".
El CEIC Alfons el Vell va ser una de les institucions consultades pel
Consell Valenci� de Cultura per a l''elaboraci� del dictamen sobre la
llengua pr�pia que li havien sol�licitat les Corts Valencianes, han
recordat des de l''entitat. El consell executiu d''este centre, en
sessi� celebrada el 22 de desembre del 1997, va aprovar un informe que
pretenia ser "clar, conc�s i coherent".
"Servituds pol�tiques"
Una conseq��ncia d''aquell proc�s va ser la creaci� de l''Acad�mia
Valenciana de la Llengua, un organisme que va n�ixer "excessivament
condicionat per la gran desigualtat en la v�lua filol�gica dels seus
membres i per les servituds pol�tiques a les quals es podien vore
obligats, com massa sovint s''ha pogut constatar", segons Alfons el
Vell.
Amb la reedici� de l''informe, que s''ha publicat sense cap modificaci�
perqu�, "lluny d''envellir amb el temps, continua molt vigent" -han
destacat els seus impulsors-, es pret�n oferir material per a la
"informaci� i reflexi� sobre un tema tan important per a la nostra
societat", com �s la llengua.
En el text, es constata que la "unitat de la llengua" que compartixen
Catalunya, les Illes Balears i la Comunitat Valenciana �s, "a m�s d''una
obvietat, una realitat reconeguda per tota la roman�stica internacional,
les universitats valencianes i la Reial Acad�mia Espanyola de la
Llengua".
A partir d''ac�, la proposta de l''organitzaci� "per a evitar que la
q�esti� de noms signifique un obstacle en el proc�s de normalitzaci�
ling��stica �s establir en el corpus legal valenci� que la denominaci�
puga ser doble -valenci�-catal�-, soluci� adoptada en l''Estatut de les
Illes Balears i emparada pel Tribunal Constitucional".
L''informe assenyala tamb� que "la llengua pr�pia �s el major patrimoni
cultural que tenim els valencians i, amb vista al futur, �s el m�s clar
element vertebrador de la nostra societat". Per tant, ha de constituir
un element d''uni� i conc�rdia i no de conflicte i de crispaci�".
Font: Vilaweb-Europa Press (24/01/2005)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4267>
Web CEIC Alfons el Vell de Gandia: <http://perso.wanadoo.es/ceicgandia/>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enlla� recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Diccionari catal�-valenci�-balear (DCVB)
http://dcvb.iecat.net/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informaci�, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Responsable t�cnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>
-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZ�FIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html
Els missatges d'INFOZ�FIR s�n distribu�ts amb el suport i col�laboraci�
t�cnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------
