=========================================================
    INFOZ�FIR. BUTLLET� INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
  _________________________________________________________
  ==================[1.087 subscriptors]===================


Sol�licitud de beques per a l'estudi de la cultura valenciana [DOGV n�m.
4957, de 02-03-2005] (Fins al 21 de mar� de 2005)


Font: �scar P�rez (Gabinet de Promoci� del Valenci�. Ajuntament de
Sagunt)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l4611>


--------


La Generalitat Valenciana convoca un concurs per a la realitzaci� d'una
enquesta sobre coneixement i �s del valenci�


La Conselleria de Cultura i Educaci� ha convocat un concurs per a la
realitzaci� d'una enquesta general sobre coneixement i �s del valenci�
el 2005, segons publica hui el Diari Oficial de la Generalitat
Valenciana (DOGV).

L'objecte del contracte �s l'elaboraci� d'un treball de camp i del
proc�s de dades d'una enquesta per a determinar el nivell de coneixement
i �s del valenci� per part dels ciutadans de la Comunitat Valenciana. El
pressupost base de licitaci� apuja als 55.000 euros.

El termini de presentaci� d'ofertes finalitzar� el 28 de mar�, mentre
que l'obertura de les pliques tindr� lloc el 8 d'abril a les 11:30 hores
a l'�rea de Pol�tica Ling��stica de la Conselleria d'Educaci�.

A m�s, la Conselleria d'Educaci� tamb� ha convocat un concurs per a la
realitzaci� de la creativitat, la planificaci� i la difusi� en diferents
tipus de suport de la publicitat de promoci� del valenci�, amb un
pressupost base de licitaci� de 125.000 euros.

El termini de presentaci� d'ofertes econ�miques acabar� el 28 de mar�,
mentre que l'obertura d'estes tindr� lloc a la Conselleria de Cultura i
Educaci� el 8 d'abril a les 12:00 hores, segons figura en l'anunci del
concurs, publicat tamb� al DOGV.


Font: Yahoo - Europa Press (11/03/2005) [Infomigjorn]


---------


Ordre de 14 de febrer de 2005, de la Conselleria de Cultura, Educaci� i
Esport, per la qual es convoca concurs p�blic per a la concessi�
d'ajudes per a la producci� editorial en valenci� [DOGV 4-3-2005] (Fins
al 5 d'abril de 2005)


Bases de la convocat�ria per a l'adjudicaci� d'ajudes per a la producci�
editorial en valenci� per a 2005.

Primera
Requisits per a la concessi� d'ajudes:
a) Seran objecte d'ajuda tots els llibres publicats en valenci� per
empreses editorials comercials que tinguen seu social a la Comunitat
Valenciana, que
siguen comercialitzats a trav�s de llibreries, i tinguen un preu de
venda al p�blic no superior a cinquanta (50) euros i se'ls haja atorgat
el n�mero de
Dep�sit Legal durant els anys 2004 o 2005, sempre que no s'hagen acollit
a esta ajuda al llarg de 2004.
b) Les editorials que opten a estes ajudes hauran de tindre una
activitat ininterrompuda m�nima de dos anys. La Comissi� T�cnica de
Valoraci� d'estes ajudes podr� proposar excepcions amb editorials que no
complisquen este requisit, o siguen de nova creaci�, si les obres
presentades tenen un especial inter�s cultural o innovador.
c) Les obres que aspiren a l'ajuda hauran de ser primeres edicions en el
cat�leg de l'editorial sol�licitant. Aix� mateix, hauran de tindre un
m�nim de
cinquanta p�gines per exemplar, llevat dels llibres infantils.
d) La quantitat de l'ajuda s'articular� de la manera que s'indica a
continuaci�:
1) Llibres.
1.1) Llibres infantils i juvenils: la Conselleria de Cultura, Educaci� i
Esport concedir� a cada t�tol objecte de subvenci� una ajuda equivalent
al 85% del
preu de venda al p�blic, excl�s l'impost sobre el valor afegit (IVA),
aplicant-se al 20% d'exemplars del tiratge declarat i degudament
certificat.
Este percentatge no podr� sobrepassar els 500 exemplars.
1.2) Llibres per a adults: la Conselleria de Cultura, Educaci� i Esport
concedir� a cada t�tol objecte de subvenci� una ajuda equivalent al 85%
del seu
preu de venda al p�blic, excl�s l'impost sobre el valor afegit (IVA),
aplicant-se al 10% d'exemplars del seu tiratge declarat i degudament
certificat. Este percentatge no podr� sobrepassar els 300 exemplars. En
ambd�s casos l'import m�xim de l'ajuda pujar� a tres mil (3.000) euros.
2) Partitures musicals.
Aix� mateix podran optar a esta ajuda les partitures de compositors
valencians publicades per editorials que tinguen seu social a la
Comunitat Valenciana, sempre que compten amb un m�nim de quatre p�gines.
La Conselleria de Cultura, Educaci� i Esport concedir� a les partitures
objecte de subvenci� una ajuda equivalent al 85% del preu de venda al
p�blic, excl�s l'impost sobre el valor afegit (IVA), aplicant-se al 15%
d'exemplars del tiratge declarat i degudament certificat. Este
percentatge no podr� sobrepassar els 250 exemplars i l'import m�xim de
l'ajuda pujar� a dos mil dos-cents
cinquanta (2.250) euros.

Segona
Sup�sits exclosos:
a) Tots els llibres de text sense excepci�, de qualsevol nivell o tipus
d'ensenyan�a, els llibres d'exercicis i pr�ctiques i les claus
d'exercicis corresponents i els llibres del professor, i tamb�
enciclop�dies i diccionaris.
b) Manuals universitaris i llibres de car�cter professional (dret
sectorial, tecnologia, ci�ncies pures, microeconomia, etc.).
c) Els llibres d'editorials privades que estiguen realitzats en coedici�
amb alguna instituci� o organisme p�blic o privat.
d) Les obres editades en fascicles.
e) Els llibres conceptuats com de bibli�fils.
f) Totes les edicions facs�mils sense excepci�, siga quina siga la seua
tem�tica o tipologia.
g) Els llibres publicats per associacions, fundacions i altres
institucions p�bliques o privades sense finalitat de lucre, encara que
figuren inscrites en el Registre d'Empreses Editorials. Igualment, els
llibres editats pels autors i els que no siguen vendibles.
h) Les obres que, editades per clubs del llibre i empreses similars,
solament s�n assequibles als seus socis o adherits, i els editats
expressament per a la
venda a terminis.
i) Els �lbums, retallables, llibres de pintar i acolorir, quaderns de
cal�ligrafia i exercicis, i en general tots aquells en qu� s'haja de
treballar.
j) Els cat�legs d'exposicions.
k) Els llibres d'inform�tica.
l) Les obres pluriling�es en qu� el text de base no siga el valenci�.
m) Les fotoc�pies relligades en forma de llibre.

Tercera. Sol�licituds
1. El termini de presentaci� de sol�licituds ser� de un mes natural
comptat des de l'endem� de la publicaci� de la present orde en el Diari
Oficial de la
Generalitat Valenciana. Si el termini acaba en dissabte, els dies 24 i
31 de desembre o qualsevol altre dia, que reglament�riament siga
declarat inh�bil,
s'entendr� prorrogat fins al primer dia h�bil seg�ent.
2. Podran presentar sol�licituds les empreses mercantils del sector
editorial, ja siguen persones f�siques o jur�diques legalment
constitu�des. La sol�licitud
haur� de formalitzar-se segons el model incl�s en l'annex II de la
present orde, i hauran d'acompanyar-se dels originals o de fotoc�pies
compulsades dels documents seg�ents:
a) Si qui sol�licita l'ajuda �s persona f�sica, fotoc�pia compulsada del
document nacional d'identitat. Si el sol�licitant �s persona jur�dica,
fotoc�pia compulsada del document p�blic que n'acredite la constituci�,
aix� com la documentaci� que acredite la representaci� que ostenta la
persona que firma la sol�licitud i la fotoc�pia compulsada del seu
document nacional d'identitat.
b) Fotoc�pia compulsada del CIF o NIF, segons siga el sol�licitant
persona jur�dica o f�sica.
c) Un exemplar de l'obra per a la qual se sol�licita l'ajuda.
d) Certificat de tiratge de l'esmentada obra expedit per l'editor,
acompanyat de fotoc�pia compulsada de la factura de l'impressor.
e) Impr�s d'altes de tercers per a pagaments de la Generalitat
Valenciana omplit com cal segons el model de l'annex IV.
f) Documentaci� que acredite la inversi� realitzada i el tiratge que li
pertany a l'editorial sol�licitant, en el cas d'una obra coeditada amb
altres editorials de l'estat espanyol o de la comunitat europea. A
l'obra haur� de constar el n�mero d'ISBN i el nom de l'editorial
sol�licitant.
g) Documentaci� que acredite que el sol�licitant es troba al corrent de
les obligacions tribut�ries .tant en all� que es referix a les
tributacions estatals com a les auton�miques-, i davant la Seguretat
Social, referida als 12 mesos anteriors a la sol�licitud de l'ajuda, en
els termes previstos en l'orde de la Conselleria d'Economia i Hisenda de
30 de maig de 1996 (DOGV de 21 de juny de 1996).
h) Cat�leg de t�tols publicats.
i) Declaraci� que l'editorial porta una activitat ininterrompuda m�nima
de dos anys.
j) Les empreses editorials que disposen de 50 o m�s treballadors han
d'acreditar, per mitj� de declaraci� responsable, el compliment de la
normalitzaci� sobre integraci� laboral de les persones amb discapacitat
o l'exempci� d'esta obligaci�, en virtut del que disposa l'art. 7 de la
Llei 11/2003, de 10 d'abril de la Generalitat i l'article 38.1 de la
Llei 13/82 de 7 d'abril.
k) Dades de les obres presentades, segons impr�s normalitzat (annex
III).
3. Les inst�ncies de sol�licitud es facilitaran als interessats en
l'oficina d'informaci� de la Conselleria de Cultura, Educaci� i Esport,
i en el registre de les Direccions Territorials de Cultura, Educaci� i
Esport de Castell�, Val�ncia o Alacant.
4. Les sol�licituds es podran presentar en Registre General de la
Conselleria de Cultura, Educaci� i Esport, en el registre de les
Direccions Territorials de
Cultura, Educaci� i Esport d'Alacant, Castell� o Val�ncia, o per
qualsevol dels mitjans establits en l'article 38.4 de la Llei 30/1992,
de 26 de novembre, de R�gim Jur�dic de les Administracions P�bliques i
del Procediment Administratiu Com�.
En el sup�sit que la documentaci� es presente en correus, es presentar�
en un sobre obert, per tal que en la cap�alera del primer full del
document que es
desitge enviar, es facen constar, amb claredat, el nom de l'oficina, la
data, el lloc, l'hora i minut d'admissi�. Estes circumst�ncies hauran de
figurar en el resguard justificatiu de l'admissi�. El remitent tamb�
podr� exigir que es facen constar les circumst�ncies de l'enviament,
pr�via comparaci� de la seua
identitat amb l'original, en la primera p�gina de la c�pia, fotoc�pia o
un altre tipus de reproducci� del document principal que desitge enviar,
que haur� d'aportar-se com a forma de rebut que acredite la presentaci�
d'aquell davant l'�rgan administratiu competent. Practicades les
dilig�ncies indicades, el mateix remitent tancar� el sobre, i l'empleat
formalitzar� i entregar� el resguard d'admissi�, la matriu del qual
arxivar� en l'oficina.
5. Si la sol�licitud no reunix els requisits i els documents establits
en esta base es requerir� l'interessat perqu�, en el termini de deu
dies, esmene la falta o aporte els documents preceptius, tot assenyalant
que, cas de no fer-ho, s'entendr� que desistix de la petici� pr�via
resoluci�, d'acord amb l'article 71, apartat 1, de la Llei 30/1992, de
26 de novembre, de R�gim Jur�dic de les Administracions P�bliques i del
Procediment Administratiu Com�, modificat per la Llei 4/l999, de 13 de
gener.

Quarta
1. Es nomena una Comissi� T�cnica de Valoraci� de les sol�licituds,
integrada per: President: el director general del Llibre i Biblioteques.
Vocals: el cap d'�rea de Coordinaci� del Llibre i Biblioteques, el cap
del Servici del Llibre, el cap de la Secci� de Documentaci�
Bibliotec�ria. Secretari: la cap de la Secci� del Llibre.
2. La Comissi� T�cnica de Valoraci� examinar� les sol�licituds
presentades segons els criteris establits en el punt tres del present
apartat i en la base quinta i elaborar� una proposta d'adjudicaci� de
les ajudes, l'aprovaci� de les quals correspondr� al director general
del Llibre i Biblioteques, el qual dictar� per delegaci� una resoluci�
que ser� notificada a l'editor beneficiari.
3. En la valoraci� de les sol�licituds s'estimaran els aspectes
seg�ents:
a) Import�ncia del fons editorial en valenci� o relacionat amb la
Comunitat Valenciana de l'editorial que sol�licita l'ajuda.
b) Qualitat de les obres incloses en el cat�leg.
c) Incid�ncia de l'obra en l'�mbit cultural valenci�.
d) Continu�tat de les col�leccions.
4. Si en el termini de tres mesos, comptats a partir de l'endem� de la
data de finalitzaci� del termini de presentaci� de les inst�ncies, no
s'ha dictat i notificat la resoluci� corresponent, es considerar� que la
petici� ha sigut desestimada.

Quinta
Resoluci� de les sol�licituds d'ajuda:
a) Finalitzat el termini de recepci� de les sol�licituds, la Comissi�
T�cnica de Valoraci� valorar� la subvenci� econ�mica que correspon a
cadascun dels
t�tols presentats, segons els criteris establits en la base primera de
la present convocat�ria.
b) Igualment es procedir� a la valoraci� de l'import total de la
subvenci� que correspon a cada editorial, segons els t�tols presentats.
c) En el cas que l'import resultant de la suma de les sol�licituds
presentades per totes les editorials siga superior a l'import global
m�xim d'estes ajudes es procedir� de la manera seg�ent:
1. Es calcular� un percentatge que s'obtindr� d'establir la corresponent
proporcionalitat entre l'import total de totes les sol�licituds amb dret
a ajuda presentades per cada editorial i l'import global m�xim de la
present convocat�ria.
2. Este percentatge ser� aplicat per igual a cadascuna de les editorials
per a determinar la subvenci� que els correspon.
3. S'establir� per mitj� d'una Resoluci� la quantitat global concedida a
cada editorial i els t�tols objecte d'ajuda.
4. Quan l'import econ�mic del darrer t�tol seleccionat sobrepasse
l'import global que correspon a cada editorial se subvencionar� el
nombre d'exemplars d'eixe t�tol fins ajustar l'import de la subvenci�.
Este t�tol, sempre que complisca els requisits sobre el Dep�sit Legal
indicats en la base primera, apartat a, podr� tornar a presentar-se en
la convocat�ria de l'any seg�ent per a completar el nombre d'exemplars
pendents de subvenci�.

Sexta
Forma de pagament i obligacions dels beneficiaris: El pagament
s'efectuar� d'una sola vegada, despr�s d'haver notificat la Resoluci�
als editors interessats i de comprovar les obligacions dels
beneficiaris, que s�n les seg�ents:
a) El sotmetiment a les actuacions de control financer que corresponen a
la Intervenci� General, en relaci� a les ajudes concedides.
b) Comunicar a la Conselleria de Cultura, Educaci� i Esport l'obtenci�
de subvencions o ajudes per a la mateixa finalitat, procedents de
qualssevol
administracions o ens p�blics.

S�ptima
Tota alteraci� de les condicions que s'han tingut en compte per a la
concessi� de l'ajuda, i en tot cas l'obtenci� concurrent de subvencions
o ajudes atorgades per altres administracions o ens p�blics o privats,
podr� donar lloc a la modificaci� de la resoluci� de concessi�. L'import
de les ajudes regulades en esta convocat�ria en cap cas podr� ser d'una
quantitat tal que, a�lladament o amb subvencions o ajudes d'altres
administracions p�bliques o d'altres ens p�blics o privats, supere el
cost de l'activitat a realitzar pel beneficiari.

Octava
Seran procedents el reintegrament de les quantitats percebudes i
l'exig�ncia de l'inter�s de demora des del moment del pagament de
l'ajuda, en els casos
seg�ents:
a) Obtindre l'ajuda sense complir les condicions requerides per a aix�.
b) Incompliment de la finalitat per a la qual es va concedir l'ajuda.
c) Incompliment de les condicions imposades als beneficiaris en ocasi�
de la concessi� de l'ajuda.
Igualment, en el sup�sit previst en el par�graf segon de la base
anterior, quan l'ajuda principal siga de la Generalitat Valenciana ser�
procedent el reintegrament de l'exc�s obtingut sobre el cost de
l'activitat realitzada.

Novena
Quan en l'exercici de les funcions d'inspecci� o control es detecten
indicis d'una obtenci�, �s o destinaci� incorrectes de l'ajuda
percebuda, la Conselleria de Cultura, Educaci� i Esport podr� acordar la
retenci� de les factures, documents equivalents o substitutius i de
qualsevol altre document relatiu a les operacions en qu� es manifesten
estos indicis.


Font: �scar P�rez (Gabinet de Promoci� del Valenci�. Ajuntament de
Sagunt)



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enlla� recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                Rodamots. Cada dia un mot
                 http://www.rodamots.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Per distribuir informaci�, escriviu a un dels editors:

Ferran Isabel (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>

Responsable t�cnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>

-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZ�FIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html

Els missatges d'INFOZ�FIR s�n distribu�ts amb el suport i col�laboraci�
t�cnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------

Responder a