=========================================================
INFOZÈFIR. BUTLLETÍ INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
_________________________________________________________
==================[1.116 subscriptors]===================
Acaba de sortir publicat al web del TERMCAT un nou títol de la col·lecció
"Terminologia Oberta", la TO Fires i congressos
El TERMCAT acaba de publicar al seu web (www.termcat.net) un nou títol de la
col·lecció "Terminologia Oberta", la TO Fires i congressos, amb 234 fitxes
conceptuals amb les denominacions en català, castellà i anglès. Aquest nou
recurs lliurement descarregable presenta les dades en un format estàndard,
amb una llicència d'ús flexible i un nivell baix de restriccions, que
garanteix el seu manteniment com a recurs lliure amb el reconeixement de
l'autoria del TERMCAT.
Els centenars de fires i congressos que es duen a terme cada any al nostre
país, molts dels quals són referents mundials en els seus àmbits, motiven la
difusió d'aquesta terminologia.
A més dels termes més específics referents a qualsevol tipus de reunió o
d'activitat firal, també s'hi inclouen termes de sectors que hi són
estretament vinculats, com ara el de transport i allotjament, el de
traducció i interpretació o el d'equipament tècnic.
Confiem que aquesta terminologia contribueixi a la normalització del català
en aquest àmbit d'especilialitat i hi faciliti la comunicació precisa.
Font: Àrea d'Informació i Documentació
http://www.termcat.net/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enllaç recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Diccionari anglès-català de codi obert
http://www.catalandictionary.org/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informació, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (País Valencià) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Responsable tècnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>
-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZÈFIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html
Els missatges d'INFOZÈFIR són distribuïts amb el suport i col·laboració
tècnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------
