=========================================================
INFOZÈFIR. BUTLLETÍ INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
_________________________________________________________
==================[1.281 subscriptors]===================
Segones edicions
-Josep Lluís Doménech
No és freqüent que els llibres que es publiquen en qualsevol llengua tornen a
publicar-se, ni molt menys que la reedició es faça al cap de poc de temps. Cas
que siga així, i una determinada obra torne a veure la llum perquè s'haja
exhaurit la primera edició, això significa que s'ha despertat un cert interés,
la qual cosa està molt bé en els cas nostre en què els llibres publicats en
valencià no solen tornar a aparéixer. Ja sabem que una de les conseqüències de
l'existència de llengües minoritzades és la de no tindre producció escrita
pròpia.
La Gramàtica valenciana raonada i popular del professor Abelard Saragossà i el
Valencià en perill d'extinció de l'investigador Eugeni S. Reig són dos llibres
que, ara, recentment, han tornat a publicar-se. El fet que siguen dos treballs
científics del camp de la lingüística i de la lexicografia encara fa més
inusual la nova aparició. Hem de congratular-nos d'eixe fenomen i desitjar que
es done en moltes més ocasions. Ens ajuda a pensar, sense pecar en l'optimisme
desmesurat, que no tot està perdut, ni molt menys, ni per al món del llibre, ni
per a la llengua dels valencians.
La Universitat de València, mitjançant el seu Fòrum de debats, dóna
l'oportunitat perquè els dos llibres, corregits i augmentats, siguen presentats
pels propis autors a l'Aula Magna de l'antic edifici universitari. La data de
la presentació és el dimarts, 28 de febrer a les 19,30 hores. Un bon marc per a
donar a conéixer unes bones obres que van nàixer per a facilitar l'aprenentatge
o la millora del coneixement del valencià i també per a ajudar els valencians a
fer que augmente l'autoestima individual i col·lectiva, de la qual cosa,
malauradament, estem molt necessitats, en -com deia el poeta- un naufragi en un
mar de misèries.
Font: diari Levante (24/02/2006)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enllaç recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
DIDAC. Diccionari de català
http://www.grec.net/cgibin/esc00.pgm
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informació, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (País Valencià) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Responsable tècnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>
-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZÈFIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html
Els missatges d'INFOZÈFIR són distribuïts amb el suport i col·laboració
tècnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------
