=========================================================
   INFOZÈFIR. BUTLLETÍ INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
 _________________________________________________________
  ==================[1.281 subscriptors]===================


Camps proposa que Educació per a la Ciutadania s'impartisca en anglés a la Comunitat Valenciana


El president de la Generalitat, Francesc Camps, ha anunciat hui que ha proposat al conseller d'Educació i Ciència, Alejandro Font de Mora, que l'assignatura Educació per a la Ciutadania s'impartisca a la Comunitat Valenciana en anglés.

Camps s'ha pronunciat en estos termes després de rebre en audiència el secretari general de l'Organització per a la Cooperació i el Desenvolupament Econòmic (OCDE), Ángel Gurria, amb qui ha conversat de forma "agradable, profunda, amena i interessant" sobre aspectes relacionats amb l'educació.

Així, ha assenyalat que han parlat de matèries com les matemàtiques i llengua, però també de la importància de la informàtica i de "continuar invertint en les noves tecnologies als col·legis i a les universitats" i també dels idiomes.

El president ha ressaltat la importància que "els xiquets i els jóvens tinguen tots els instruments al seu abast perquè puguen tindre totes les opcions de desenvolupament personal i professional" i de la "implicació d'un sistema educatiu quant a l'ensenyament dels idiomes que li són propis, en el nostre cas, el castellà i el valencià i com d'important és que els jóvens espanyols i valencians vagen dominant cada vegada més una llengua estrangera".

Camps ha emfatitzat que és "important l'ensenyament, en este cas, de l'anglés, que és el gran idioma en estos moments utilitzat a tot el món, però també l'ensenyament en anglés" i en este sentit, el president ha comentat que ha traslladat a Gurria la proposta que ha formulat al conseller d'Educació i Ciència, Alejandro Font de Mora, "perquè vaja desenvolupant les opcions" conduents perquè Educació per a la Ciutadania s'impartisca en anglés.

El president, ha dit que a pesar de l'"opinió" que tenen respecte a esta assignatura, la matèria "com a legislació bàsica haurà de formar part del currículum acadèmic de la Comunitat Valenciana". Al seu parer, és important "no sols ensenyar l'anglés sinó ensenyar en anglés i crec que seria una molt bona opció que, en anglés, s'impartira esta assignatura" perquè "la utilització d'un idioma com l'anglés siga habitual en el sistema educatiu de la nostra Comunitat".

Camps ha ressaltat també "la importància de la investigació i el desenvolupament i la seua implicació en el creixement de les oportunitats econòmiques i socials d'una Comunitat com la nostra".

Per la seua banda, el secretari general de l'Organització per a la Cooperació i el Desenrotllament Econòmic (OCDE), Ángel Gurria, s'ha referit a l'informe d'Avaluació Externa de l'OCDE sobre l'Impacte de la Contribució de les Institucions d'Educació Superior en el Desenvolupament Regional que analitza 14 regions del món entre les quals hi ha la valenciana.

En este sentit, ha ressaltat com a exemple el suport de les universitats locals a la indústria ceràmica, de manera que "a una indústria clàssica se li van aplicar els millors i més recents coneixements de la tecnologia i es produïx una indústria altament competitiva" front a altres regions d'Espanya, Itàlia o altres parts del món.


Font: Europa Press - Vilaweb (19/09/2007)
Enllaç: <http://breu.bulma.net/?l8266>


------


Les classes de Camps
-Article de Vicent Partal


El president Camps ha provocat aquests dies un cert enrenou amb la proposta que l'assignatura d'educació per a la ciutadania fora impartida en anglès a les escoles valencianes. Com que el PP està en contra d'aquesta assignatura la resposta fàcil era demanar-li que siga l'assignatura de religió la que es done en anglès. O en llatí, que potser no seria tan mala idea. Com tantes altres vegades, però, el debat vol emmascarar una realitat diferent: la llengua que a les escoles valencianes cal potenciar segueix sent, trenta anys llargs després, la dels valencians.

Potenciar la llengua anglesa a l'escola i a tot arreu no és cap mala idea. Ben al contrari, en el món actual és imprescindible i l'objectiu que en aquest país l'ús de l'anglès esdevinga normal és un propòsit que ens convé a tots. Però amb quins límits? Ho vam veure a les Illes amb la proposta de Decret Fiol i ho tornem a veure ara amb Camps: hi ha qui pretèn usar l'anglès com a coartada contra l'ensenyament en català.

Concretament al País Valencià el que cal garantir encara és que tots els xiquets i xiquetes que ho vulguen puguen ser escolaritzats en català, situació que està molt lluny de ser real. Hi ha milers i milers de pares que no en tenen l'oportunitat per manca de línies en valencià i encara cal recordar que ben sovint en aquestes línies la conselleria, a posta, envia mestres que no estan preparats per a fer classes en la nostra llengua. Tal i com denunciava recentment el Sindicat de Treballadors de l'Ensenyament les classes en català només arriben a un 23 per cent dels xiquets valencians, hi ha una paralització del seu creixement malgrat que és reclamat més i més per pares, ajuntaments i associacions i s'ha trencat tant com s'ha pogut la seua continuïtat entre cicles educatius.

Lamentablement la situació no és molt millor en l'àmbit universitari on les universitats semblen haver perdut part del tremp en favor del país que les havia caracteritzat tant les darreres dècades. És cert que resisteixen en general com a símbol contra la barbàrie del govern valencià però la seua pràctica pel que fa a la llengua deixa molt a desitjar.

És en aquest context que la proposta de fer educació per la ciutadania en anglès només pot ser considerada una frivolitat, en el millor dels casos, o un intent de fer més mal encara a la llengua pròpia en l'ensenyament. I siga quin siga el cas això fa que una idea valuosa i a tenir en compte com és la de fer créixer el coneixement de l'anglès, perda el seu sentit.


Font: Vilaweb (24/09/2007)
Enllaç: <http://breu.bulma.net/?l8267>



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enllaç recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
               DIDAC. Diccionari de català
          http://www.grec.net/cgibin/esc00.pgm
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Per distribuir informació, escriviu a un dels editors:

Ferran Isabel (País Valencià) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>

Responsable tècnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>

-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZÈFIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html

Els missatges d'INFOZÈFIR són distribuïts amb el suport i col·laboració
tècnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------

Responder a