=========================================================
INFOZÈFIR. BUTLLETÍ INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
_________________________________________________________
==================[1.281 subscriptors]===================
1r Col·•loqui: IMMIGRACIÓ I LLENGUA NACIONAL
Dia: 20 d'octubre de 2007
En el marc del Correllengua
Organitzat per: CAL Sants
Inici: 10.30h Cotxeres de Sants
Carretera de sants 79, metro Plaça de Sants (Barcelona)
1. ¿Que fem per la llengua catalana les entitats d'immigrants i les
catalanistes.
2. De les activitats que fem, quines podem fer-les plegats.
3. Quines NOVES ACTIVITATS per la llengua podem fer des d'espais unitaris
com aquest col•loqui?
Confirmacions i mes info: 665464289
[EMAIL PROTECTED]
Cicle de col•loquis d'Immi.Cat:
Aquest cicle té com a finalitat la reunió de continguts sobre temes
vinculats a la immigració als Països Catalans, especialment vinculats a
l'evolució de la llengua catalana, la cultura del país i les reivindicacions
històriques.
Les ponències i les aportacions als debats seran enregistrades, es faran
circular entre els assistents per enriquir-les amb esmenes i observacions i
es publicaran en format digital.
En general es convidarà a personalitats dels àmbits de la immigració i de la
lluita per els drets del pobles i de la identitat dels Països Catalans.
ACTUALITZACIÓ
Assistirà al col•loqui na Saïda Saddouki.
Saïda es traductora d'àrab, Amazic i català, va ser contractada per la
Guardia Civil de Palma i per el sol fet de saludar en català va ser
maltractada i acomiadada, amb la frase: Solo me faltaba ver una mora
catalanista... Saïda ens explicarà la realitat lingüística de la immigració
a mallorca i la seva experiència personal.
PLANTEJAMENT:
El format serà d'una taula rodona, amb públic, per la banda de les persones
immigrades hi participaran cinc persones, una de l'Àfrica negra, una del
Magrib, una de Sud Amèrica, una de l'Europa de l'Est i una del Pakistan.
Per la banda catalana es convidarà a persones implicades en temes
lingüístics i immigració de la Secretaria de Política Lingüística, de la
CAL, del CPNL, de la Plataforma per la Llengua, de la PDD i d'altres entitats.
Hi haurà tres voluntaris enregistrant la sessió, que es farà circular entre
els assistents per esmenar i/o enriquir conceptes.
Hi haurà un moderador que donarà les paraules, els ponents faran una roda de
presentacions i després s'obrirà un debat, en primer lloc entre els mateixos
ponents i després obert a tots els assistents.
PROGRAMA DE CONTINGUTS:
Primera part:
1. Introducció general de la situació de la immigració a Catalunya
2. Situació general de la llengua catalana entre la població d'origen immigrat
3. Visions de les diferents comunitats lingüístiques. Ponents
4. Visió que es té des de l'àmbit catalanista
5. Experiències de les entitats catalanes sobre llengua i immigració.
Segona part:
1. Activitats que es poden coordinar, ampliar, enfortir, etc.
2. Possibles accions comunes entre tots dos àmbits
3. Interacció amb l'Administració autonòmica
4. Esborrany de reclamacions: mitjans de comunicació, legals, formatives,
administratives, etc.
5. Activitats de solidaritat amb les llengües minoritzades dels immigrants.
http://www.immi.cat/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enllaç recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
DIDAC. Diccionari de català
http://www.grec.net/cgibin/esc00.pgm
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informació, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (País Valencià) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Responsable tècnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>
-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZÈFIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html
Els missatges d'INFOZÈFIR són distribuïts amb el suport i col·laboració
tècnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------
