========================================================= INFOZÈFIR. BUTLLETÍ INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA _________________________________________________________ ==================[1.475 subscriptors]===================
Publicació de la Guia de conversa universitària japonès-català Els Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona han editat la Guia de conversa universitària japonès-català que forma part de la col·lecció Guies de Conversa Universitària. La finalitat d'aquesta col·lecció és proporcionar als estudiants estrangers que arriben a les universitats catalanes una eina que els doni recursos per a la comunicació i que els faciliti l'aprofitament dels serveis que ofereixen les institucions educatives. El lector trobarà en aquestes guies un recull de frases (1.800 frases aproximadament) i de mots ordenats d'acord amb la situació on es produeix la comunicació o la intenció del parlant. Hi ha 21 capítols dedicats a temes com ara la matriculació, l'allotjament, la biblioteca, el servei d'esports o l'aula d'informàtica. Contenen, a més a més, un vocabulari d'unes 1.500 paraules amb els mots més necessaris per sobreviure als campus. A part de la seva funció de guia de conversa, no hi ha dubte que aquest llibre també pot ser útil per als estudiants que comencen a estudiar català. La col·lecció, a més a més de l'última llengua incorporada, consta dels volums següents: alemany-català, amazic-català, anglès-català, àrab-català, castellà-català, francès-català, italià-català, neerlandès-català, polonès-català, portuguès-català, rus-català i la guia en cinc llengües català-aranès-basc-castellà-gallec. Podeu comprar les versions impreses a Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona (http://www.publicacions.ub.es/). També podeu consultar les versions electròniques a la pàgina: http://www.ub.edu/guiaconversa Font: Teresa Granados Àrea de Formació i Documentació Serveis Lingüístics Universitat de Barcelona <http://www.ub.edu/slc/docum/docu.htm > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enllaç recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Auques en català http://www.rodolins.cat/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Per distribuir informació, escriviu a un dels editors: Ferran Isabel (País Valencià) <[EMAIL PROTECTED]> Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]> Xavier Rull (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]> Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]> Responsable tècnic (coordinador de la llista): Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]> ----------------------------------------------------------------------- Arxius d'INFOZÈFIR: <http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html> Subscriure's o abandonar la llista: <http://listserv.rediris.es/cgi-bin/wa?SUBED1=infozefir&A=1> Els missatges d'INFOZÈFIR són distribuïts amb el suport i col·laboració tècnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es) -----------------------------------------------------------------------

