=========================================================
 INFOZÈFIR. BUTLLETÍ INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
_________________________________________________________
==================[1.538 subscriptors]===================


La primera fase del 'Parla.cat', activada amb un any de retard

- Carod va anunciar el nou curs de català 'on line' per a l'octubre del 2007
- Problemes en el desenvolupament del successor del 'digui, digui'


El vicepresident del Govern, Josep-Lluís Carod-Rovira, de qui depèn la
política lingüística de la Generalitat, va presentar el 9 de març del
2007 el mètode successor del Digui, Digui. Era el Parla.cat, un
innovador i complet programa d'aprenentatge de català on line que
havia de posar aquesta llengua a l'abast dels ciutadans a qualsevol
lloc del món. Portat per l'optimisme i potser desconeixedor de les
dificultats d'un projecte tan ambiciós, Carod va arribar a assegurar
que, al segle XXI, "perquè una llengua tingui un futur real ha de
tenir un present virtual".

Després del dilatat retard en l'aplicació del programa, impulsat en
col.laboració amb l'Institut Ramon Llull i la Universitat Oberta de
Catalunya i elaborat per l'empresa Informàtica El Corte Inglés i la
firma de màrqueting Capgemini, el curs ja està, finalment, a punt per
ser utilitzat en els nivells 1 i 2, bàsic i elemental, respectivament.

CONTRA RELLOTGE

Fonts de la Secretaria de Política Lingüística van explicar que el
retard en l'aplicació ha estat causat per la "complexitat" del
projecte. "La inclusió d'eines de veu i el fet de treballar amb
software lliure ha desviat les previsions", afirmen les fonts. La
plataforma d'aprenentatge moodle, en què se sustenta el Parla.cat,
s'ha hagut d'adaptar a les altes exigències del projecte, sumat a
endarreriments de les empreses proveïdores.

Treballant contra rellotge, tècnics i lingüistes han polit defectes
perquè, des del dia 1 d'octubre, s'obri la finestra www.parla.cat, que
en català, castellà, anglès, francès i alemany ofereix informació
sobre els cursos, l'espai lúdic i cultural Rambla virtual i eines
d'aprenentatge. Encara no estan disponibles els recursos per a
professors.

Via internet, els interessats podran efectuar la inscripció lliure des
del 6 d'octubre o, si no, dirigir-se al Consorci per a la
Normalització Lingüística o a l'Institut Ramon Llull per a les
modalitats amb tutoria.


Font: El Periódico
<http://www.elperiodico.cat/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CAT&idnoticia_PK=549431&idseccio_PK=1008>



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enllaç recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                 Paremiologia catalana
                http://www.refranys.com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Per distribuir informació, escriviu a un dels editors:

Ferran Isabel (País Valencià) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>

Responsable tècnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>

-----------------------------------------------------------------------
Web d'INFOZÈFIR: <http://www.infozefir.com>
Arxius d'INFOZÈFIR: <http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html>

Els missatges d'INFOZÈFIR són distribuïts amb el suport i col·laboració
tècnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------

Responder a