=========================================================
INFOZÈFIR. BUTLLETÍ INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
www.infozefir.com
_________________________________________________________
==================[1.671 subscriptors]===================
Govern, ajuntament de Girona, el CPNL i altres institucions impulsen
el primer Congrés de Serveis Lingüístics de territoris de parla
catalana
- El vicepresident del Govern destaca que el Congrés “era necessari”,
és “positiu” i en el futur “es farà imprescindible”
http://congresconvit.cat
La Generalitat de Catalunya, l'Ajuntament de Girona, el Consorci per a
la Normalització Lingüística i altres institucions impulsaran el
proper mes de juliol a Girona el primer Congrés de Serveis Lingüístics
de territoris de parla catalana, que vol ser un punt de trobada per
posar en contacte els professionals implicats en el coneixement, l'ús
i la difusió de la llengua catalana, detectar necessitats comunes i
aprofitar sinergies. Aquest és un congrés “necessari” i “positiu”
segons ha destacat el vicepresident del Govern qui ha assegurat que en
el futur “es farà imprescindible” per als professionals del sector. El
primer congrés girarà al voltant del multilingüisme i la seva relació
amb la societat i les noves tecnologies de la informació i la
comunicació (TIC). El vicepresident del Govern, Josep-Lluís
Carod-Rovira, ha insistit que “si abans la llengua catalana es trobava
encotillada per les barreres territorials, avui es troba lliure i en
expansió”. El vicepresident ha encoratjat a aprofitar les noves
tecnologies i ha destacat que “hi ha noves vies de comunicació que
permeten organitzar-nos i ser més creatius”, que “democratitzen
l’accés a la representació i promoció de les cultures i les llengües,
no hegemòniques estatals, fins ara en desavantatge clar”.
El primer Congrés de serveis lingüístics de territoris de parla
catalana se celebrarà els propers 16 i 17 de juliol d’aquest 2009 a
Girona després que aquest mati s’hagi rubricat a la ciutat l’acord de
col·laboració per fer-ho possible entre totes les institucions
participants: Generalitat de Catalunya, Ajuntament de Girona, Consorci
per a la Normalització Lingüística, Universitat de Girona, la
Diputació de Girona, el Govern d’Andorra, l’Institut Font Nova de la
Vila de Perpinyà i la Xarxa Vives d’Universitats. El congrés girarà a
l’entorn del multilingüisme i tindrà com a eixos temàtics
l’aprofitament de les TIC i també l’acolliment lingüístic.
Precisament, el vicepresident ha recalcat que “la tecnologia i la
dimensió virtual exigeixen creativitat i treball conjunt” i ha
destacat que “ara no hi ha entrebancs físics que valguin, estem
èticament obligats a aprofitar-ho, a potenciar les xarxes i compartir
recursos” a favor del català. El vicepresident ha insistit que “no
podem fer tard, ara que el canvi de paradigma d’existència i producció
cultural canvia, és el temps del català, de la unitat i la força”. El
vicepresident del Govern ha subratllat que el repte per la llengua
catalana “és que requereix avui més que mai d’excel·lència, de
creativitat, d’imaginació, de qualitat, de prestigi, de col·laboració,
de compromís i de dinamisme” per poder ser també una llengua comuna.
El vicepresident del Govern ha detallat que aquest primer Congrés, que
aplega institucions de territoris de parla catalana, significa “un pas
més en les relacions multidimensionals i multidireccionals que la
comunitat lingüística va regenerant en aquesta nova etapa”. Tot i així
el vicepresident ha recordat que al Congrés “encara no hi són les
administracions representatives de tots els territoris amb qui
compartim una mateixa llengua però la voluntat és que hi puguin ser”.
El vicepresident ha fet una crida a les institucions a unir esforços
“per liderar accions ambicioses que augmentin la projecció del català,
millorin el seu posicionament com a llengua global, i que possibilitin
la ratificació de la seva qualitat de llengua pròpia dels territoris i
de les persones que visquin a casa nostra”.
El vicepresident del Govern també ha aplaudit que el congrés centri
també la seva atenció en el multilingüisme ja que ha recordat que
estem a una Europa que continua sent pol d’atracció població i “on les
transformacions que se’n deriven tenen una traducció molt evident en
el terreny lingüístic”. Tot i així, el vicepresident ha subratllat que
“la cultura catalana està acostumada a la complexitat i el nou
panorama lingüístic no ha de ser una amenaça per una tradició cultural
que recull aportacions, que es reforça històricament en la
diversitat”.
El secretari de Política Lingüística política i president del
Consorci, Bernat Joan, ha subratllat també la importància del congrés
perquè els professionals dels serveis lingüístics s’han hagut
d’adaptar a noves necessitats i “és una idea excel·lent” que puguin
compartir arguments i reflexions. Precisament, el vicepresident ha
destacat la implicació de centenars de persones que tenen en la
llengua el seu espai d’activitat professional i ha subratllat que
“l’activitat professional en català té conseqüències positives sobre
l’economia del país, i sobre les indústries de la cultura de manera
molt particular”
L’organització del Congrés ha estat una iniciativa del Consell
Participatiu per a la Llengua de l’Ajuntament de Girona tal com ha
recordat l’alcaldessa de Girona, Anna Pagans. La trobada neix de la
constatació que tot i que tenen un objectiu compartit, els serveis
lingüístics treballen massa sovint en uns compartiments estancs des de
múltiples entorns diferents. En paral·lel, el conveni assenyala també
que van apareixent reptes de futur que obliguen a replantejar la feina
i els objectius i les institucions signats creuen que la millora
manera de fer-ho és manera coordinada, aprofitant sinèrgies i
optimitzant recursos. Per això, es comprometen a organitzar aquest
primer Congrés, que se celebrarà al juliol a Girona, i durant el qual
es programaran conferències, comunicacions, taules rodones,
presentacions d’experiències i materials i es podrà visitar
l'exposició del CPNL "20 anys junts pel català".
Font:
<http://www20.gencat.cat/portal/site/SalaPremsa/menuitem.342fe4355e0205d607d7ed42b0c0e1a0/?vgnextoid=f60f88c0b0549010VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextchannel=f60f88c0b0549010VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextfmt=detall&contentid=5e2ff274f7420210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enllaç recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Optimot, consultes lingüístiques
http://optimot.gencat.cat/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informació, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (País Valencià) <[email protected]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[email protected]>
Xavier Rull (Catalunya) <[email protected]>
Marta Torres (Catalunya) <[email protected]>
Responsable tècnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[email protected]>
-----------------------------------------------------------------------
Web d'INFOZÈFIR: <http://www.infozefir.com>
Arxius d'INFOZÈFIR: <http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html>
Els missatges d'INFOZÈFIR són distribuïts amb el suport i col·laboració
tècnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------
