=========================================================
INFOZÈFIR. BUTLLETÍ INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
www.infozefir.com
_________________________________________________________
==================[1.671 subscriptors]===================
Servilisme amb Camps; llenya a la Universitat
-Alfons Esteve, claustral de la Universitat de València. Membre de la
ponència d’Estatuts
El passat dimecres 4 de març, ‘Levante-EMV’ publicava una notícia amb el
titular «El Congrés de Romanística no tindrà secció de valencià pel
desacord sobre el nom de l’idioma» i feia ressò de l’article publicat
per Emili Casanova en el setmanari universitari ‘Nou Dise’, on demanava
que Universitat de València modifiqués els seus Estatuts per incloure-hi
el nom ‘llengua valenciana’. El motiu, segons Casanova, era que en el
Congrés Internacional de Lingüística i Filologia Romànica que es farà a
València el 2010 no hi haurà una secció dedicada a la llengua pròpia, ja
que des de Filologia no s’havia arribat a un acord sobre el nom de la
llengua que s’havia donar a aquesta secció. I ací acabava la seua
explicació.
El que no explicava el Sr. Casanova era la raó –l’autèntica– del fracàs
de la secció en el Congrés: que el Govern Valencià s’ha negat a donar
cap ajuda si una secció feia el mínim esment de català. I ni tan sols
‘valencià/català’, tal com s’havia proposat des de Filologia. Aquesta és
la vertadera notícia que el Sr. Casanova ha amagat.
Ni per a Casanova ni per al redactor de Levante-EMV no era notícia que
novament, el Govern valencià menyspreés les 21 sentències dels tribunal
Constitucional, Suprem i Superior de Justícia valencià que reconeixen el
nom acadèmic de català –el normalment emprat en aquest àmbits– per a la
llengua pròpia. Tampoc no era notícia per a ells que s’incomplís la
legalitat, ja que tant la denominació català com la fórmula sincrètica
(és a dir, ‘català o valencià’, o ‘català/valencià’) són recollides en
el dictamen de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua de 5 de febrer de
2005, publicat en el ‘Diari Oficial de la Generalitat Valenciana’. Ni
tampoc que el Govern valencià menyspreés els dictàmens oficials de
l’AVL, l’entitat a què pertany Casanova i que, segons l’Estatut, és la
institució de la Generalitat que té l’autoritat lingüística.
En comptes d’eixir públicament a denunciar l’incompliment flagrant i la
burla als seus dictàmens i a la seua Acadèmia, Casanova prefereix
desviar l’atenció a un tercer i llançar la culpa a la Universitat de
València. En lloc de denunciar la censura i la falta de respecte a AVL
per part del Govern de Camps, Casanova pren precisament l’opció
d’alinear-se amb el discurs del poderós i d’adoptar l’argumentació
típica del PP i del blaverisme: qui provoca els problemes és la
Universitat amb la seua intransigència. Tant fa que la Universitat haja
adoptat en els seus estatuts tant valencià com català. Tant fa que
utilitze valencià en el 95% dels casos i que restringesca català només a
l’estricte àmbit acadèmic. Per a ell, la Universitat encara és molt
inflexible i ha d’incorporar, a més, ‘llengua valenciana’, terme que
–fets canten– només ha servit, en tots aquests anys de Govern de PP, per
a donar base legal i argumental al secessionisme lingüístic. No perquè
el PP fomente més el valencià.
En canvi, no cal que l’Acadèmia a què Casanova pertany use mai les dues
denominacions. Ell no ha eixit mai a exigir-li no ja equilibri ni
flexibilitat sinó compliment dels dictàmens que ell mateix va votar. Ni
a l’Acadèmia ni al Govern que els ha de complir. Ni tampoc ha eixit mai
a dir res quan el Govern ha menyspreat les sentències que obliguen a
reconèixer la titulació de la UV que ell imparteix, Filologia Catalana,
i que el Govern ignora. Són uns altres, que no cobrem d’impartir
Filologia Catalana ni les sucoses dietes de l’AVL qui han d’abocar-hi
temps, diners i esforços per defensar la validesa de la titulació que
imparteix ell.
Per acabar-ho d'arrodonir, en el mateix setmanari, un grup de professors
de la Universitat de València encapçalats per Abelard Saragossà
ressaltaven la «valentia» del Sr. Casanova per haver plantejat aquest
canvi. Davant aquesta rotunditat d’afirmació, ens preguntem: on és la
valentia? Valentia és exigir a la part més dèbil i a la que compleix, a
la Universitat de València, que adopte, a més de valencià, el nom de
‘llengua valenciana’, quan precisament aquesta reconeix de manera legal
les dues denominacions? Valentia és amagar a la societat i a la
Universitat les raons autèntiques de la seua proposta: la censura del
Govern que ell no és capaç de denunciar?
La conclusió no admet discussió. Els fets canten: Casanova ha adoptat la
posició del Govern del PP en contra d’allò que ha decidit la seua
Universitat democràticament i amb l’aval de la jurisprudència; en contra
del seu Departament de Filologia Catalana i fins i tot en contra de la
credibilitat de la seua Acadèmia i d'ell mateix com a membre. Perquè si
fos coherent i valent, exigiria al Govern valencià el respecte per la
unitat de la llengua i l’equivalència dels noms que recull el dictamen
esmentat que ell ha votat. I que diu literalment: «hi ha dos
denominacions igualment legals per a designar esta llengua: la de
valencià, establida en l'Estatut d´Autonomia de la Comunitat Valenciana,
i la de català, [...] avalada per l’ordenament jurídic espanyol [...] i
la jurisprudència".
La vertadera valentia del Sr. Casanova, que encara està a temps de
demostrar i que li demanem que demostre, és exigir al Govern Valencià
que complesca les lleis, que acate la jurisprudència i que respecte
l'AVL com a institució de la Generalitat. De l’altra cosa se’n diu –clar
i català– hipocresia, deslleialtat i covardia.
Font: diari Levante-EMV (19/03/09)
Enllaç: <http://breu.bulmalug.net/?l10129>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enllaç recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Optimot, consultes lingüístiques
http://optimot.gencat.cat/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informació, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (País Valencià) <[email protected]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[email protected]>
Xavier Rull (Catalunya) <[email protected]>
Marta Torres (Catalunya) <[email protected]>
Responsable tècnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[email protected]>
-----------------------------------------------------------------------
Web d'INFOZÈFIR: <http://www.infozefir.com>
Arxius d'INFOZÈFIR: <http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html>
Els missatges d'INFOZÈFIR són distribuïts amb el suport i col·laboració
tècnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------
