=========================================================
INFOZÈFIR. BUTLLETÍ INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
www.infozefir.com
_________________________________________________________
==================[1.671 subscriptors]===================
Activitat ludicoformativa
«In rusticam romanam linguam. De com la llengua llatina es va transformar en la
llengua catalana»
En el marc del conjunt d’activitats Tàrraco Viva 2009
<http://www.tarracoviva.com> (Tarragona).
A càrrec de Pere Navarro, professor de la Universitat Rovira i Virgili.
A través d’aquesta activitat es vol posar de manifest la pervivència
lingüística llatina en la major part dels països per on s’estengué l’Imperi
Romà. Aquest territori on perviu el llatí, transformat en una multiplicitat de
realitats lingüístiques romàniques, és conegut pels lingüistes amb el nom de
Romània, dins el qual es troba Catalunya. Quan va arribar el llatí a Tarragona?
Quines característiques tenia? Parlaven de la mateixa manera el llatí les
classes altes i els soldats? Amb quines llengües es van trobar els romans quan
van arribar a Tarragona i a Catalunya? Quan es va deixar de parlar la llengua
llatina i quan van néixer les seves fi lles romàniques? A través de quins
canvis es va transformar el llatí en català? Les paraules catalanes comunicar i
combregar procedeixen de la mateixa paraula llatina COMMUNICARE? S’esdevé el
mateix amb les paraules ignorar i enyorar? Per què la DOMUS llatina es
transforma en la casa catalana? Totes aquestes preguntes i més trobaran
resposta en aquesta activitat.
Lloc: Casa Castellarnau (C/ Cavallers, 14, a la part alta de Tarragona)
Horaris:
Divendres, 29 de maig del 2009 – 17.30 h i 18.30 h
Dissabte, 30 de maig del 2009 – 10.30 h – 11.30 h – 17.30 h – 18.30 h
Accés: Entrada lliure, aforament limitat
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enllaç recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Optimot, consultes lingüístiques
http://optimot.gencat.cat/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informació, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (País Valencià) <[email protected]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[email protected]>
Xavier Rull (Catalunya) <[email protected]>
Marta Torres (Catalunya) <[email protected]>
Responsable tècnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[email protected]>
-----------------------------------------------------------------------
Web d'INFOZÈFIR: <http://www.infozefir.com>
Arxius d'INFOZÈFIR: <http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html>
Els missatges d'INFOZÈFIR són distribuïts amb el suport i col·laboració
tècnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------
