=========================================================
INFOZÈFIR. BUTLLETÍ INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
www.infozefir.com
_________________________________________________________
==================[1.671 subscriptors]===================
Jornada RondCat rondalles catalanes - Acte de presentació del projecte RondCat,
d'estudi de les rondalles catalanes
L’Arxiu de Folklore del Departament de Filologia Catalana de la Universitat
Rovira i Virgili es complau de convidar-vos a l’acte de presentació del
projecte RondCat, d’estudi de les rondalles catalanes, cofinançat pel Centre de
Promoció de la Cultura Popular i Tradicional Catalana del Departament de
Cultura de la Generalitat de Catalunya i per la Universitat Rovira i Virgili.
Dia: dijous, 28 de maig del 2009
Hora: 3/4 de 7 del vespre
Lloc: Aula Magna del Campus Catalunya, Universitat Rovira i Virgili (av.
Catalunya, 35, Tarragona)
L'acte comptarà amb la presència de l'investigador més important i reconegut en
aquest
àmbit, el professor Hans-Jörg Uther; del rector de la Universitat Rovira i
Virgili, Xavier Grau; i del director del Centre de Promoció de la Cultura
Popular i Tradicional Catalana, Ramon Fontdevila.
El professor Hans-Jörg Uther (Seminar für Volkskunde, Göttingen, Alemanya)
pronunciarà una ponència sobre les rondalles catalanes en el context de la
recerca internacional:
"Die Bewahrung kulturellen Erbes: Historische und gegenwärtige Tendenzen in der
Dokumentation von Volkserzählungen! [hi haurà traducció simultània al català:
"La preservació del llegat cultural: Tendències històriques i contemporànies en
la documentació de la narrativa popular"]
Alhora, l’equip de recerca de la URV que ha dut a terme el projecte n’explicarà
la gènesi, el desenvolupament i els resultats, posant un èmfasi especial en els
dos darrers:
- El llibre 'Index of Catalan Folktales' de Carme Oriol i Josep M. Pujol
(Helsinki: Academia Scientiarum Fennica 2008). [Més informació:
<http://www.folklorefellows.fi/comm/rec/recentffc294.html>.]
- El web multilingüe “Cercador de la rondalla catalana” consultable en català,
anglès, espanyol i francès:
http://www.sre.urv.cat/rondcat/
Inscripció
L’assistència és lliure i gratuïta. Per qüestions organitzatives cal fer la
inscripció prèvia enviant un missatge a:
[email protected]
En el missatge s’hi ha d’indicar el nom i cognoms i l’adreça de correu
electrònic de contacte.
Es lliurarà un certificat d’assistència a les persones interessades que així ho
indiquin en el moment de fer la inscripció.
Per a més informació, podeu consultar el bloc de la jornada:
http://jornadarondcat.blogspot.com/
Font: Arxiu de Folklore
Universitat Rovira i Virgili
Departament de Filologia Catalana
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enllaç recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Optimot, consultes lingüístiques
http://optimot.gencat.cat/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informació, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (País Valencià) <[email protected]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[email protected]>
Xavier Rull (Catalunya) <[email protected]>
Marta Torres (Catalunya) <[email protected]>
Responsable tècnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[email protected]>
-----------------------------------------------------------------------
Web d'INFOZÈFIR: <http://www.infozefir.com>
Arxius d'INFOZÈFIR: <http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html>
Els missatges d'INFOZÈFIR són distribuïts amb el suport i col·laboració
tècnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------
