=========================================================
INFOZÈFIR. BUTLLETÍ INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
www.infozefir.com
_________________________________________________________
==================[1.671 subscriptors]===================
Inauguració del cicle "La recuperació i la protecció de llengües
minoritzades a altres països" <http://www.tribunamallorca.cat/>
Avui, 10 de setembre, a les 19.30 hores, a Can Alcover-Espai de Cultura,
comença el cicle "La recuperació i la protecció de llengües minoritzades
a altres països", organitzat per l'Obra Cultural Balear amb la
col·laboració del Centre Balears Europa. Els conferenciants són
representants d'institucions i organitzacions cíviques de diferents
territoris europeus amb llengua i cultura pròpies que es dediquen a la
protecció i el foment de les llengües corresponents que es troben en
estat de minorització. Tant en l'àmbit europeu com en l'estatal, el
debat sobre la necessitat de recuperar i protegir les llengües
minoritzades en una comunitat europea moderna i democràtica continua
essent un tema important i d'interès cívic i polític. L'entitat vol
reflexionar sobre aquesta problemàtica i aprendre d'experiències
semblants a la nostra. El cicle es farà durant els mesos de setembre,
octubre i novembre amb la participació de ponents de Sardenya, Euskadi,
Flandes, Occitània, Québec i Tirol del Sud.
La persona encarregada de la primera sessió és Diegu Corraine, director
de l'Ufitziu de sa Limba Sarda de Sardenya que parlarà sobre "Una altra
realitat illenca: La llengua sarda, una llengua amb futur?". Diegu
Corraine (Nuoro, 1949), és llicenciat en Filosofia per la Universitat de
Florència i professor de literatura a l'Escola Mitjana "Mariangela
Maccioni". És director de l'editorial Papiros, especialitzada en
l'edició de llibres en sard, i d'Insula, que publica llibres sobre
història i lingüística de Sardenya. Ha estat traductor del francès i de
l'espanyol i ha dirigit les revistes Limbas, Àndelas, Su Curreu de
s'Unesco i Le Monde Diplomatique sard. Actualment dirigeix els portals
TempusNostru, http://www.tempusnostru.it/ diari telemàtic, i
Iscolaberta, lloc web multilingüe per a l'Educació bilingüe,
http://www.iscolaberta.it/. Fou fundador i director de la Lliga de les
llengües de les nacionalitats minoritàries de l'Estat italià (Lelinami)
i de la Sotziedade sa Limba Sarda i membre de Confemili (Comitè Nacional
de la Federació les minories lingüístiques d'Itàlia). Actualment és
director de l'Ufìtziu de sa Limba Sarda, Lanusei-Tortolì, i autor del
projecte de política lingüística In Sardu, Sa Limba Nostra, que té la
tasca de dissenyar i desenvolupar la política lingüística de la
Província de Ogliastra. És autor de diversos informes sobre política
lingüística i de textos sobre gramàtica de la llengua sarda. També ha
participat en nombroses trobades internacionals relacionades amb la
política lingüística de les nacions sense Estat.
El cicle compta amb crèdits de lliure configuració per a professors i és
gratuït. Per obtenir els certificats, és obligatori assistir, com a
mínim, a un 80% del total d'hores del cicle. Els interessats s'han de
posar en contacte fins al 10 de setembre amb Dorotea Ballerman (tel 971
723 299, A/e [email protected] <mailto:[email protected]>).
http://www.tribunamallorca.cat/index.php?option=com_content&task=view&id=118205
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enllaç recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Optimot, consultes lingüístiques
http://optimot.gencat.cat/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informació, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (País Valencià) <[email protected]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[email protected]>
Xavier Rull (Catalunya) <[email protected]>
Marta Torres (Catalunya) <[email protected]>
Responsable tècnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[email protected]>
-----------------------------------------------------------------------
Web d'INFOZÈFIR: <http://www.infozefir.com>
Arxius d'INFOZÈFIR: <http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html>
Els missatges d'INFOZÈFIR són distribuïts amb el suport i col·laboració
tècnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------
