=========================================================
INFOZÈFIR. BUTLLETÍ INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
www.infozefir.com
_________________________________________________________
==================[1.583 subscriptors]===================
Presentació de la Guia de l'Ensenyament Plurilingüe (Infantil i Primària)
-L'Oficina de Drets Lingüístics: un any de funcionament
A tres dies de la celebració del 26 aniversari de la Llei d’Ús i
Ensenyament del Valencià, Escola Valenciana presenta la “Guia de
l’Ensenyament Plurilingüe”, un material útil adreçat a pares i mares,
professorat i Consells Escolars Municipals per donar respostes clares de
gestió administrativa per tal que els centres escolars puguen establir
programes d’ensenyament plurilingües reals.
Aquesta guia, elaborada per la Comissió d'Educació de l'entitat i
coordinada per l'Oficina de Drets Lingüístics, assessora i informa de
primera mà sobre els procediments, documentació i tràmits que es
necessiten per a sol•licitar el canvi d'un programa d'ensenyament en
castellà a un d'ensenyament en valencià o l'inici d'aquest des d'un
primer moment.
Diego Gómez: "Fa un any que hem posat en marxa l'Oficina de Drets
Lingüístics i hem atés més de mig miler de pares i mares que exigeixen
el dret a què els seus fills reben un ensenyament plurilingüe, per això
hem dissenyat aquesta guia, que en motiu del 26 aniversari de la Llei
d'Ús i Ensenyament del Valencià, informa i dóna claus sobre com
gestionar aquest dret".
La Guia s'ha creat per evitar la desinformació als pares i mares
potenciada des de la Secretaria Autonòmica d'Educació que ostenta Concha
Gómez: " En primer lloc, molts pares i mares que matriculen per primera
vegada els seus fills no tenen gens clara la diversitat de programes
d'ensenyament que oferta la Conselleria d'Educació, que si PIP, PIL,
PEV, que si són PEBE, PEXTRI...tot un desgavell de sigles que es pot
resumir perfectament en dues opcions: o ensenyament en castellà
potenciador del monolingüisme o ensenyament en valencià potenciador del
plurilingüísme; En segon lloc molts pares i mares, quan ja comprenen
aquesta dicotomia opten per l'ensenyament en valencià, però els seus
fills no poden estudiar en aquest programa perque no s'oferten prou
línies des de la Conselleria; Per tant la Guia de l'Ensenyament
Plurilingüe és una eina per a dur a terme tots els tràmits necessaris
per a sol•licitar ensenyament en valencià, un ensenyament plurilingüe
propi de les necessitats de la societat valenciana del segle XXI", ha
explicat Àngel Martí, gerent d'Escola Valenciana.
Característiques de la Guia de l'Ensenyament Plurilingüe d'Infantil i
Primària
Escola Valenciana enviarà a tots els centres d'infantil i primària, als
ajuntaments i a les AMPES un fullet informatiu on s'expliquen breument
els continguts de la guia i aquesta es podrà descarregar des de l'espai
web de l'Oficina de Drets Lingüístics:
http://www.escolavalenciana.com/categories/index/98
Es recorre a les noves tecnologies per efectivitat i per sostenibilitat,
ja que la guia consta de 26 pàgines i es vol que tinga accés qualsevol
persona interessada.
El material, elaborat per la Comissió d'Educació d'Escola Valenciana,
inclou a través de gràfics i esquemes molt aclaridors:
• El procés per a la implantació dels itineraris d'ensenyament en
valencià, garantia de plurilingüisme.
• Calendari de presentació de la documentació.
• Descripció dels documents que es necessiten per a la implantació dels
programes d'ensenyament en valencià.
• Descripció del procés per a la implantació del plurilingüisme en el
cicle infantil.
• Recomanacions per a AMPES, Direccions de Centres i Consells Escolars
Municipals.
• Possibilitats jurídiques si es denega la implantació dels programes o
el silenci administratiu per part de la Conselleria d'Educació.
• Glossari explicatiu.
• Models de tots els documents que es necessiten.
La Guia ha estat elaborada sota els paràmetres del Pla per l'Escola
Plurilingüe que va presentar a principis d'any l'entitat cívica a la
Conselleria d'Educació per tal que des de l'administració s'elabore un
programa d'ensenyament que atinga a les necessitats lingüístiques d'una
escola valenciana del segle XXI amb 14 punts que es resumeixen en:
• Per fomentar el trilingüisme, és condició creure en el bilingüisme
L'ensenyament bilingüe al País Valencià no gaudeix d'un nivell de
consolidació suficient; el sistema educatiu valencià continua encara
generant molts estudiants monolingües. El disseny d'educació plurilingüe
ha d'assegurar l'estatus prioritari de les llengües oficials i no
relegar el valencià a una situació de perpètua desigualtat. Al curs
2009-2010 el 33% de l'alumnat de les escoles pot estudiar en valencià i
la demanda és de més d'un 55%.
• L'educació plurilingüe es nodreix de les bones pràctiques
desenvolupades pels centres d'ensenyament en valencià al llarg d'aquests
últims anys i s'ha d'emmarcar en una planificació des de l'educació
infantil i amb una metodologia adequada, que tinga en compte l'important
augment d'alumnat nouvingut, la igualtat d'oportunitats, recursos humans
i materials, una catalogació lingüística adequada del professorat i una
dotació pressupostària eficaç.
"L'ensenyament plurilingüe al País Valencià només és possible i real si
l'alumnat domina les dues llengües oficials i una o més llengües
estrangeres i això només ho garateixen els programes d'ensenyament en
valencià, ja que són els únics que asseguren el bilingüisme que ens obri
les portes al plurilingüisme", Ha assegurat MªJosep Soriano, membre de
la Comissió d'Educació de l'entitat cívica.
Mª Josep Soriano, que és mestra d'Infantil des de fa 22 anys, ha
explicat que són moltes les famílies als quals se'ls nega el dret dels
fills a estudiar en valencià es troben cada cop més desemparats perquè
fins ara no sabien dels procediments administratius a seguir, es troben
en alguns casos amb equips directius o conselles escolars municipals no
massa favor, es troben amb milers entrebans per part de la Conselleria i
no estan ben informats des de l'Administració a l'hora de marcar sols la
casella dels programes d'ensenyament en valencià: "Per tot això les
coordinadores comarcals d'Escola Valenciana informen sobre els programes
d'ensenyament òptims i organitzem cada any campanyes on s'expliquen els
avantatges de matricular els fills en valencià, una tasca que ha deixat
d'ussumir la Conselleria d'Educació", ha comentat Soriano.
Així mateix, Gràcia Jiménez, professora d'Institut i també membre la
Comissió d'Educació ha assegurat que "la Guia de l'Ensenyament
Plurilingüe per a escoles estableix les bases per a l'elaboració d'una
guia per a secundària i batxillerat en la qual estem treballant ara
mateix i que tindrem enllestida a principis de 2010; assessorarà els
pares i mares per intentar pal•liar la injustícia respecte a que 79.697
alumnes que estudien en valencià a l'escola no puguen seguir aquests
programes quan passen a l'institut".
Segons Àngel Martí, gerent d'Escola Valenciana, "la secretària
autonòmica educació, Concha Gómez, ha establert criteris excessius per a
donar el vist-i-plau a la creació de noves línies d'ensenyament en
valencià que es convertesquen en el buc insígnia del plurilingüisme". Un
exemple és el CP Raquel Payà de València, hi ha dues unitats de 3 anys
monolingües, i 17 pares d'una de les unitats van sol•licitar ensenyament
en valencià per als seus fills, però la Conselleria no atén als drets
d'una majoria que demana a crits que els fills tinguen el dret a rebre
un ensenyament de qualitat i amb competència lingüística plena en
valencià i en castellà.
Els casos del CP Emili Lluch de Nàquera i el CP Lluís Vives de Silla
encara són més flagrants. Són dos dels exemples més que s'han posat en
mans del departament jurídic de l'Oficina de Drets Lingüístics. En tots
dos casos hi ha establert únicament PIP, és a dir, ensenyament en
castellà i els 25 pares i mares dels xiquets de 3 anys dels dos centres
van sol•licitar ensenyament en valencià per al curs actual amb
l'aprovació del canvi de programa pel Consell Escolar i amb un informe
favorable dels inspectors. Per ara la Conselleria no ha respost i ha
sotmés la voluntat de les famílies al silenci administratiu.
L'Oficina de Drets Lingüístics: un any de funcionament
Amb un any de funcionament, L'Oficina de Drets Lingüístics és un servei
que Escola Valenciana posa a l'abast de tota la ciutadania valenciana
per donar assessorament jurídic i facilitar informació a les persones a
les quals se'ls nega el dret a viure en valencià, és a dir, a usar de
forma natural i normalitzada la nostra llengua en qualsevol àmbit d'ús.
Durant aquest temps s'ha centrat molt en atendre a famílies al les quals
se'ls ha negat el dret a què els seus fill reben ensenyament en valencià
i per això s'ha creat ara la Guia de l'Ensenyament Plurilingüe.
L'Oficina dels Drets Lingüístics està a la disposició de la ciutadania
de les 9.00h fins a les 19.00h i està instal•lada a la seu de València
d'Escola Valenciana. Des de l'última campanya de matriculació ha atés
més de 500 mails i telefonades i està donant assessorament jurídic
gratuït a les persones que ho sol•liciten a través del telèfon 96 347 27
83 o al correu electrònic [email protected]
Miquel Badia, responsable del departament jurídic de l'Oficina assegura:
" no tenim objectiu judicialitzar procediments que demanen drets
establerts per la LUEV, com és el de rebre ensenyament en valencià, la
Conselleria d'Educació ho té ben fàcil en aquest sentit, simplement ha
de donar llum verda a la creació de línies d'ensenyament en valencià si
està aprovat pel Consell Escolar del Centre i a més, té l'informe
positiu de la inspecció educativa".
Font: Escola Valenciana (20/11/2009)
Enllaç: <http://breu.bulmalug.net/?l10565>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enllaç recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Diccitionari
http://diccitionari.blogspot.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informació, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (País Valencià) <[email protected]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[email protected]>
Xavier Rull (Catalunya) <[email protected]>
Marta Torres (Catalunya) <[email protected]>
Responsable tècnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[email protected]>
-----------------------------------------------------------------------
Web d'INFOZÈFIR: <http://www.infozefir.com>
Arxius d'INFOZÈFIR: <http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html>
Els missatges d'INFOZÈFIR són distribuïts amb el suport i col·laboració
tècnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------