=========================================================
INFOZÈFIR. BUTLLETÍ INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
www.infozefir.com
_________________________________________________________
==================[1.635 subscriptors]===================
Congrés Internacional País Basc-Països Catalans: Camins de trobada
10, 11 i 12 de maig de 2010
a l’Aula Magna de la Facultat de Lletres de la Universitat del País Basc Vitòria
Programa del congrés
10 de maig
09.00-09.30 – Entrega del material i de les credencials als/a les participants.
09.30-10.30 – Inauguració del congrés a càrrec d’Agnès Toda i Bonet
(Universitat Rovira i Virgili), Eugenio Ruiz de Urrestarazu
(vicerector de la Universitat del País Basc), Fernando García (degà de
la Facultat de Lletres de la Universitat del País Basc) i Josep
Bargalló (Institut Ramon Llull)
10.30-11.00 – Cafè
11.00-13.00 – Comunicacions de:
Juanjo Ruiz / Ferran Suay: Grup Akuilu: la promoció de l’èuscar
mitjançant l’assertivitat lingüística
Pablo Suberbiola / Asier Basurto / Iñaki Martinez de Luna: Anàlisi de
l’ús del llenguatge entre els alumnes en l’àmbit escolar: apunts de la
investigació ARRUE
Olatz Altuna Zumeta / Josep M. Aymà: Metodologies per mesurar l’ús del
llenguatge: experiències del País Basc i Catalunya
Francesc Foguet: Ricard Salvat i el teatre basc
13.00 – 15.00 – Dinar
15.00 -16.00 – Taula rodona sobre periodisme amb Martxelo Otamendi ,
Antoni Batista i David Fernández
16.00-17.30 – Descans
17.30 – 19.30 – Comunicacions de:
Humbert Roma: Dues llengües i dues cultures que s’ignoren una a l’altra
Luis Maria Martínez Garate: Història d’un desconeixement
Maria Pilar Perea: La comunicació epistolar entre Pedro de Múgica i
Antoni M. Alcover
Kasia Mirgos: El País Basc i els Països Catalans vistos des de Polònia
19.30 – Copa de vi
11 de maig
9.30-10.30 – Taula rodona amb el Cercle Català d’Àlaba (Antoni
Llorens), l’Espai Catalunya Topalekua (Toni Bassaganyas) i l’Euskal
Etxea de Barcelona (Aitor Arruti Aizpurua)
10.30-11.00 – Cafè
11.00-13.00 – Comunicacions de:
Jordi Serra: L’educació artística dels obrers: un projecte de
modernitat amb paral·lelismes entre Catalunya i el País Basc?
Rosa de les Neus Marco Palau: Palau Ferré, Guer-Blanc. Picasso, Guernica
Elizabete Manterola: Literatura basca traduïda al català
Ferran Suay / Gemma Sanginés: Un taller entre dues cultures
13.00-15.00 – Dinar
15.00-16.00 – Taula rodona sobre música amb Xavier Sarrià, Juantxo
Skalari, Gorka Knörr i Titot
16.00-16.30 – Descans
16.30-18.30 – Comunicacions de:
Carla González: Música i identitat
Isidre Crespo: Sa-Guerni-Ola: una via musical per a la identitat
Jon Martínez: La diplomàcia de la rebel·lia. Independentisme i rock
als Països Catalans i relacions entre els dos escenaris
Marc Biosca: Cantant la identitat nacional
20.30 – Concert de Carles Belda (acordió i veu) i Àlex Fernàndez
(cuina) al Parral: Sintonia per a un arròs negre
12 de maig
09.30-10.30 – Taula rodona sobre cultura amb Toni Strubell, Maite
Esnal i Itziar Arratibel
10.30- 11.00 – Cafè
11.00-13.00 – Comunicacions de:
Josep del Rio / Itziar Aduriz: Un estàndard per a una llengua
minoritzada: comparació dels casos català i basc
Borja Ariztimuño: Qüestió de noms? Joan Fuster des del País Basc
Raquel Casesnoves: La repercussió del sistema educatiu en el futur de la llengua
Ricard Vilaregut / Jordi Martí: Independentisme català i basc: una
proposta comparativa
13.00-15.00 – Dinar
15.00-16.30 – Taula rodona sobre pedagogia amb Itziar Idiazabal,
Ignasi Vila, Matilde Sainz i Imanol Igeregi
16.30 – Concert de cloenda amb Xavi Sarrià i Juantxo Skalari
Inscripcions i més informació a:
www.euskalherria-paisoscatalans.blogspot.com
[email protected]
Tel.: 609547014
(L’assistència es reconeixerà com a 2,5 crèdits de lliure elecció per
als estudiants de la EHU i de la URV)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enllaç recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Diccitionari
http://diccitionari.blogspot.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informació, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (País Valencià) <[email protected]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[email protected]>
Xavier Rull (Catalunya) <[email protected]>
Marta Torres (Catalunya) <[email protected]>
Responsable tècnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[email protected]>
-----------------------------------------------------------------------
Web d'INFOZÈFIR: <http://www.infozefir.com>
Arxius d'INFOZÈFIR: <http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html>
Twitter: <http://twitter.com/infozefir>
RSS: <http://feeds.feedburner.com/Infozefir>
Els missatges d'INFOZÈFIR són distribuïts amb el suport i col·laboració
tècnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------
